Б‡фл¯лъв ту·тъ‚вммув лтфуомвмлв, Думщл„ы ‡ˆлfl ‰у укнл – Yamaha PSR-295 User Manual
Page 38

38
кЫНУ‚У‰ТЪ‚У ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl DGX-205/203, PSR-295/293
Обзор
б‡ФЛ¯ЛЪВ ТУ·ТЪ‚ВММУВ ЛТФУОМВМЛВ
еУКМУ Б‡ФЛТ‡Ъ¸ ‰У 5 ТУ·ТЪ‚ВММ˚ı ЛТФУОМВМЛИ Л ТУı ‡МЛЪ¸ Лı Н‡Н ФВТМЛ ФУО¸БУ-
‚‡ÚÂÎfl Т МУПВ ‡ПЛ УЪ 031 ‰У 035. еУКМУ Ъ‡НКВ Б‡ФЛТ‡Ъ¸ ЛТФУОМВМЛВ Т ЛТФУО¸БУ-
‚‡МЛВП ÚÂıÌÓÎÓ„ËË performance assistant.
■ б‡ФЛТ˚‚‡ВП˚В ‰‡ММ˚В
ЗТВ„У ПУКМУ Б‡ФЛТ‡Ъ¸ ‰У 6 ‰УУКВН: 5 ‰УУКВН ПВОУ‰ЛИ Л 1 ‰УУКНЫ
ÒÚËÎfl (‡ННУ‰У‚).
д‡К‰Ы˛ ЛБ ‰УУКВН ПУКМУ Б‡ФЛТ‡Ъ¸ УЪ‰ВО¸МУ.
● СУ УКН‡ ПВОУ‰ЛЛ [1] – [5]....................б‡ФЛТ˚‚‡˛ЪТfl Ф‡ ЪЛЛ ПВОУ‰ЛЛ.
● СУ УКН‡ ÒÚËÎfl [A].................................б‡ФЛТ˚‚‡ÂÚÒfl Ô‡ ÚËfl ÒÚËÎfl.
* щЪЛ ‰‡ММ˚В Б‡ФЛТ˚‚‡˛ЪТfl ‚ М‡˜‡ОВ ‰УУКНЛ. àÁÏÂÌÂÌËfl, ТУ‚В¯ВММ˚В
‚У ‚ВПfl ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ФВТМЛ, МВ ЩЛНТЛЫ˛ЪТfl.
уЪУ·˚ Б‡ФЛТ‡Ъ¸ ТУ·ТЪ‚ВММУВ ЛТФУОМВМЛВ, ТМ‡˜‡О‡ Т ФУПУ˘¸˛ НМУФУН SONG MEMORY [1] – [5] Ë
[A] ЫН‡КЛЪВ ‰УУКНЫ(Л), НУЪУЫ˛ ıÓÚËÚÂ Б‡ФЛТ‡Ъ¸. СУУКН‡, М‡ НУЪУЫ˛ ·Ы‰ВЪ ФÓËÒıÓ‰ЛЪ¸ Б‡ФЛТ¸,
УФВ‰ÂÎflÂÚ ‚УТФУЛБ‚У‰ЛПЫ˛ ‚ ‰‡О¸МВИ¯ВП Ф‡ЪЛ˛.
●
С‡ММ˚В, Б‡ФЛТ‡ММ˚В М‡ ‰У УКН‡ı ПВОУ‰ЛЛ [1] – [5]
•зУЪ‡ ‚НО./УЪНО. (М‡К‡Ъ˚В Л УЪФЫ˘ВММ˚В
НО‡‚Л¯Л)
•лНУУТЪ¸ М‡К‡ЪЛfl (‰ЛМ‡ПЛН‡ НО‡‚Л‡ЪЫ˚)
•зУПВ ЪВП·‡
•нЛФ В‚В·В‡ˆЛЛ*
•нЛФ ˝ЩЩВНЪ‡ Chorus*
•зУЪ‡ „‡ПУМЛЛ
•щЩЩВНЪ ТЫТЪВИМ‡ ‚НО./УЪНО.
•нВПФ*/ПЫБ˚Н‡О¸М˚И ‡БПВ* (ЪУО¸НУ
ВТОЛ ‰УУКН‡ ÒÚËÎfl МВ Б‡ФЛТ˚‚‡ÂÚÒfl)
•аБПВМВМЛВ ‚˚ТУЪ˚ Б‚ЫН‡
(ЪУО¸НУ ‰Оfl DGX-205/203)
•СЛ‡Ф‡БУМ ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚˚ТУЪ˚ Б‚ЫН‡
(ЪУО¸НУ ‰Оfl DGX-205/203)
•ЗНО˛˜ВМЛВ/‚˚НО˛˜ВМЛВ ВКЛП‡ М‡ÎÓÊÂÌËfl
ЪВП·У‚
•ЗНО˛˜ВМЛВ/‚˚НО˛˜ВМЛВ ÙÛÌ͈ËË Sustain
•йТМУ‚МУИ Л ‚ЪУУИ ЪВП· – „УПНУТЪ¸
ЪВП·‡, УНЪ‡‚‡, Ф‡МУ‡П‡, ЫУ‚ВМ¸
‚·‡ˆЛЛ, ЫУ‚ВМ¸ ˝ЩЩВНЪ‡ Chorus
●
С‡ММ˚В, Б‡ФЛТ‡ММ˚В
М‡ ‰У УКНВ ÒÚËÎfl [A]
•àÁÏÂÌÂÌËfl ‡ННУ‰У‚
Л ‚ВПВМЛ Лı Б‚Ы˜‡МЛfl
•àÁÏÂÌÂÌËfl Щ‡Б˚ ÒÚËÎfl
•зУПВ ÒÚËÎfl*
•нЛФ В‚В·В‡ˆЛЛ*
•нЛФ ˝ЩЩВНЪ‡ Chorus*
•нВПФ
•еЫБ˚Н‡О¸М˚И ‡БПВ*
•ЙУПНУТЪ¸ ÒÚËÎfl*
• б‡ФЛТ‡Ъ¸ ПУКМУ МВ ·УО¸¯В 5 ФВТВМ
ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl. ЦТОЛ ФУТОВ Б‡ФЛТЛ
ÔflÚË ФВТВМ МЫКМУ Б‡ФЛТ‡Ъ¸ ¯ВТЪЫ˛,
‚˚·В ЛЪВ МУПВ ФВТМЛ (031 – 035),
НУЪУ Ы˛ МВ К‡ОНУ ТЪВ ВЪ¸, ˜ЪУ·˚
ФВ ВБ‡ФЛТ‡Ъ¸ ФВТМ˛ ‚У ‚МЫЪ ВММВИ
Ф‡ÏflÚË Л МВ ФУЪВ flЪ¸ ‰‡ММ˚В ФВТВМ.
• ЦТОЛ Б‡ФЛТ˚‚‡Ъ¸ ЪУО¸НУ ‰У УКНЛ
ПВОУ‰ЛЛ, ‚ ФВТМВ ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl
ПУКМУ Б‡ФЛТ‡Ъ¸ УНУОУ 10.000 МУЪ.
ЦТОЛ Б‡ФЛТ˚‚‡Ъ¸ ЪУО¸НУ ‰У УКНЫ
ÒÚËÎfl, ‚ ФВТМВ ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl ПУКМУ
Б‡ФЛТ‡Ъ¸ ‰У 5.500 ТПВМ ‡ННУ ‰У‚.
ПРИМЕЧАНИЕ
дУМЩЛ„Ы ‡ˆЛfl ‰У УКНЛ
• уВП УЪОЛ˜‡ÂÚÒfl MELODY R ÓÚ MELODY L …
иВТМЛ Ф В‰ТЪ‡‚Оfl˛Ъ ТУ·УИ НУП·ЛМ‡ˆЛ˛ ПВОУ‰ЛЛ Л ÒÚËÎfl
‡‚ЪУ‡ННУПФ‡МВПВМЪ‡. й·˚˜МУ ‚ТВ ˜ЪУ, Т‚flБ‡МУ Т “ПВОУ‰ЛВИ”,
ÓÚÌÓÒËÚÒfl Н Ф ‡‚УИ ˜‡ТЪЛ НО‡‚Л‡ЪЫ ˚, У‰М‡НУ ‚ ˝ЪУП ЛМТЪ-
ЫПВМЪВ “ПВОУ‰Л˜М˚В” Ф‡ ЪЛЛ Ф В‰ЫТПУЪ ВМ˚ Л ‰Оfl Ф ‡‚УИ,
Л ‰Оfl ОВ‚УИ ЫН. MELODY R – ˝ЪУ Ф‡ ЪЛfl ПВОУ‰ЛЛ ‰Оfl Ф ‡-
‚УИ ЫНЛ, ‡ MELODY L – Ô‡ ЪЛfl ПВОУ‰ЛЛ ‰Оfl ОВ‚УИ ЫНЛ.
ПРИМЕЧАНИЕ
• СУ УКН‡ [1] – ЕЫ‰ВЪ ‚УТФ УЛБ‚У‰ЛЪ¸Тfl Н‡Н Ф‡ ЪЛfl
ПВОУ‰ЛЛ ‰Оfl Ф ‡‚УИ ЫНЛ (MELODY R)
• СУ УКН‡ [2] – ЕЫ‰ВЪ ‚УТФ УЛБ‚У‰ЛЪ¸Тfl Н‡Н Ф‡ ЪЛfl
ПВОУ‰ЛЛ ‰Оfl ОВ‚УИ ЫНЛ (MELODY L)
• СУ УКНЛ [3] – [5] – ЕЫ‰ЫЪ ‚УТФ УЛБ‚У‰ЛЪ¸Тfl Н‡Н
“‰ Ы„ЛВ” ЛТФУОМЛЪВО¸ТНЛВ ‰‡ММ˚В.
• СУ УКН‡ [A] – ЕЫ‰ВЪ ‚УТФ УЛБ‚У‰ЛЪ¸Тfl Н‡Н Ф‡ ЪЛfl
ÒÚËÎfl (‡‚ЪУ‡ННУПФ‡МВПВМЪ).
еВОУ‰Лfl
ДННУ ‰˚
мН‡КЛЪВ
‰У УКНЫ(Л)
Л М‡˜ЛМ‡ИЪВ
Б‡ФЛТ¸
СУ УКН‡
1
СУ УКН‡
2
СУ УКН‡
3
СУ УКН‡
4
СУ УКН‡
5
СУ УКН‡
A
è‡ ЪЛfl ПВОУ‰ЛЛ
‰Оfl Ф ‡‚УИ ЫНЛ
(MELODY R)
è‡ ЪЛfl ПВОУ‰ЛЛ
‰Оfl ОВ‚УИ ЫНЛ
(MELODY L)
С Ы„ЛВ
ЛТФУОМЛЪВО¸ТНЛВ
‰‡ММ˚В
лЪЛО¸
и‡ ЪЛЛ, ËÒÔÓÎÌflÂÏ˚В Н‡К‰УИ ‰У УКНУИ,
Ф Л ‚УТФ УЛБ‚В‰ВМЛЛ ФВТМЛ ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl.