Лф ‡‚у˜млн з‡тъ уинл ‚ вклпв function – Yamaha PSR-295 User Manual
Page 64

лФ ‡‚У˜МЛН
з‡ТЪ УИНЛ ‚ ВКЛПВ Function
64
кЫНУ‚У‰ТЪ‚У ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl DGX-205/203, PSR-295/293
* ЗТВ М‡ТЪ УИНЛ ПУКМУ ОВ„НУ ‚В МЫЪ¸ ‚ ФВ ‚УМ‡˜‡О¸МУВ БМ‡˜ВМЛВ, ВТОЛ У‰МУ‚ ВПВММУ М‡К‡Ъ¸ НМУФНЛ [+] Л [–].
(аТНО˛˜ВМЛВ ТУТЪ‡‚Оfl˛Ъ ÙÛÌ͈ËË Initial Setup Send (ФУТ˚ОН‡ ËÒıÓ‰МУИ ЛМЩУ П‡ˆЛЛ) Л Bulk Send (П‡ТТУ‚‡fl ФУТ˚ОН‡ ‰‡ММ˚ı): ˝ЪУ УФВ ‡ˆЛЛ, ‡ МВ М‡ТЪ УИНЛ).
HARMONY
(Й‡ ПУМЛБ‡ˆЛfl)
Harmony Type
(нЛФ „‡ ПУМЛБ‡ˆЛЛ)
H
armType
01 – 26
йФ В‰ÂÎflÂÚ ЪЛФ ˝ЩЩВНЪ‡ Harmony. (лП. ТФЛТУН М‡ ТЪ . 86.)
(Harmony Volume)
Й УПНУТЪ¸ „‡ ПУМЛБ‡ˆЛЛ
HarmVol
000 – 127
йФ В‰ÂÎflÂÚ Ы У‚ВМ¸ ˝ЩЩВНЪ‡ Harmony, НУ„‰‡ ‚˚· ‡М ЪЛФ
Harmony 1 – 5.
PC MODE
(кВКЛП PC)
PC Mode (кВКЛП PC)
PC
mode
PC1/PC2/OFF
(Зхдг.)
йФЪЛПЛБ‡ˆЛfl М‡ТЪ УВН MIDI Ф Л ФУ‰НО˛˜ВМЛЛ Н НУПФ¸˛ЪВ Ы
(ТЪ . 67).
PC1 УЪНО˛˜‡ВЪ ÙÛÌÍˆË˛ Local Л ‚НО˛˜‡ВЪ ‚МВ¯М˛˛
ÒËÌı УМЛБ‡ˆЛ˛ ‰Оfl ‡·УЪ˚ Т ‚МВ¯МЛП ТВН‚ВМТУ УП
ЛОЛ ‡М‡ОУ„Л˜М˚П ЫТЪ УИТЪ‚УП.
дУ„‰‡ ЫТЪ‡МУ‚ОВМУ БМ‡˜ВМЛВ PC2, ЛМТЪ ЫПВМЪ ПУКВЪ
ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ТУ‰В КЛПУВ Digital Music Notebook
(ˆЛЩ У‚У„У ПЫБ˚Н‡О¸МУ„У ·ОУНМУЪ‡) М‡ НУПФ¸˛ЪВ В,
Н НУЪУ УПЫ УМ ФУ‰НО˛˜ВМ.
и Л ЫТЪ‡МУ‚НВ OFF (З˚НО.) ÙÛÌ͈Ëfl Local Control ‚НО˛˜ВМ‡,
‚МВ¯Мflfl ÒËÌı УМЛБ‡ˆЛfl ‚˚НО˛˜ВМ‡, Л ‚НО˛˜ВМ˚
ÙÛÌ͈ËË Keyboard Out, Style Out Ë Song Out.
MIDI
Local On/Off
(îÛÌ͈Ëfl Local ‚НО./‚˚НО.)
Local
ON/OFF
(ЗНО./З˚НО.)
ЗНО˛˜‡ВЪ (ON) Л ‚˚НО˛˜‡ВЪ (OFF) ÙÛÌÍˆË˛ ÛÔ ‡‚ÎÂÌËfl ‚МЫЪ-
ВММЛП ЪУМ-„ВМВ ‡ЪУ УП Т НО‡‚Л‡ЪЫ ˚ ЛМТЪ ЫПВМЪ‡. (лЪ . 66)
External Clock
(Ç̯Ìflfl ÒËÌı УМЛБ‡ˆЛfl)
ExtClock
ON/OFF
(ЗНО./З˚НО.)
йФ В‰ÂÎflÂÚ, ÒËÌı УМЛБЛ ÛÂÚÒfl ОЛ ЛМТЪ ЫПВМЪ ФУ ‚МЫЪ ВММВПЫ
Ъ‡ИПВ Ы (OFF) ЛОЛ ФУТ В‰ТЪ‚УП ‚МВ¯МВ„У ТЛ„М‡О‡ (ON). (ëÚ . 66)
Keyboard Out
KbdOut
ON/OFF
(ЗНО./З˚НО.)
йФ В‰ÂÎflÂÚ, ·Ы‰ЫЪ ОЛ ФВ В‰‡‚‡Ъ¸Тfl ‰‡ММ˚В ËÒÔÓÎÌÂÌËfl М‡
НО‡‚Л‡ЪЫ В (ON) ЛОЛ МВЪ (OFF).
Style Out
S
tyleOut
ON/OFF
(ЗНО./З˚НО.)
ЗНО˛˜‡ВЪ (ON) Л УЪНО˛˜‡ВЪ (OFF) ФВ В‰‡˜Ы ‰‡ММ˚ı ÒÚËÎfl ФУ
¯ЛМВ USB Ф Л ‚УТФ УЛБ‚В‰ВМЛЛ ÒÚËÎfl.
Song Out
SongOut
ON/OFF
(ЗНО./З˚НО.)
ЗНО˛˜‡ВЪ (ON) Л УЪНО˛˜‡ВЪ (OFF) ФВ В‰‡˜Ы ‰‡ММ˚ı ÒÚËÎfl ФУ
¯ЛМВ USB Ф Л ‚УТФ УЛБ‚В‰ВМЛЛ ÒÚËÎfl.
Initial Setup Send
InitSend
YES/NO
(С‡/зВЪ)
иУБ‚ÓÎflÂÚ ФВ В‰‡Ъ¸ ‰‡ММ˚В М‡ТЪ УВН, Б‡‰‡ММ˚ı М‡ Ф‡МВОЛ
ЫФ ‡‚ÎÂÌËfl, М‡ НУПФ¸˛ЪВ . з‡КПЛЪВ [+], ˜ЪУ·˚ УЪФ ‡‚ЛЪ¸
‰‡ММ˚В, Л [–], ˜ЪУ·˚ УЪПВМЛЪ¸ УЪФ ‡‚НЫ. з‡КПЛЪВ НМУФНЫ [+],
˜ЪУ·˚ М‡˜‡Ъ¸ ФВ В‰‡˜Ы ‰‡ММ˚ı. з‡КПЛЪВ НМУФНЫ [–], ˜ЪУ·˚
Ф ВН ‡ЪЛЪ¸ ФВ В‰‡˜Ы ‰‡ММ˚ı.
Bulk Send
BulkSend
YES/NO
(С‡/зВЪ)
С‡ММ˚В ФВТМЛ ФУО¸БУ‚‡ÚÂÎfl Л В„ЛТЪ ‡ˆËÓÌÌÓÈ Ô‡ÏflÚË ПУ„ЫЪ
ФВ ВТ˚О‡Ъ¸Тfl Н‡Н П‡ТТЛ‚ ‰‡ММ˚ı М‡ НУПФ¸˛ЪВ , „‰В Лı ПУКМУ
ТУı ‡МЛЪ¸ Л ФУБКВ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸. аМТЪ ЫПВМЪ ‰УОКВМ ·˚Ъ¸
ФУ‰НО˛˜ВМ Н НУПФ¸˛ЪВ Ы, М‡ НУЪУ УП ЫТЪ‡МУ‚ОВМ ТУУЪ‚ВЪТЪ-
‚Ы˛˘ЛИ ‰ ‡И‚В USB MIDI. уЪУ·˚ М‡˜‡Ъ¸ ФВ В‰‡˜Ы ‰‡ММ˚ı,
М‡КПЛЪВ НМУФНЫ [+], НУ„‰‡ М‡ ˝Н ‡МВ ЛМТЪ ЫПВМЪ‡ УЪУ· ‡К‡ВЪ-
Тfl УНМУ ÙÛÌ͈ËË Bulk Send. уЪУ·˚ УЪПВМЛЪ¸ ФВ В‰‡˜Ы ‰‡ММ˚ı,
М‡КПЛЪВ НМУФНЫ [-]. л‚В‰ÂÌËfl У ФУ‰НО˛˜ВМЛЛ ЛМТЪ ЫПВМЪ‡ Н
НУПФ¸˛ЪВ Ы ТП. М‡ ТЪ . 67, ‡ Т‚В‰ÂÌËfl У· ЫТЪ‡МУ‚НВ ‰ ‡И‚В ‡
USB MIDI ТП. М‡ ТЪ . 71.
METRONOME
Time Signature
(н‡НЪУ‚˚И ‡БПВ )
TimeSig
00 – 15
йФ В‰ÂÎflÂÚ ˜‡ТЪУЪЫ ТЛ„М‡О‡ ПВЪ УМУП‡.
Metronome Volume
(Й УПНУТЪ¸ ПВЪ УМУП‡)
MtrVol
000 – 127
йФ В‰ÂÎflÂÚ „ УПНУТЪ¸ ПВЪ УМУП‡.
LESSON
Lesson Track (R)
R-Part
GuideTrack 1 – 16
йФ В‰ÂÎflÂÚ МУПВ ‰У УКНЛ ‰Оfl ЫФ ‡КМВМЛИ ‰Оfl Ф ‡‚УИ ЫНЛ.
з‡ТЪ УИН‡ ‰ВИТЪ‚ЫВЪ ЪУО¸НУ ‰Оfl ФВТВМ ‚ ЩУ П‡ЪВ SMF 0,
ФУОЫ˜ВММ˚ı Т НУПФ¸˛ЪВ ‡.
Lesson Track (L)
L-Part
GuideTrack 1 – 16
йФ В‰ÂÎflÂÚ МУПВ ‰У УКНЛ ‰Оfl ЫФ ‡КМВМЛИ ‰Оfl ОВ‚УИ ЫНЛ.
з‡ТЪ УИН‡ ‰ВИТЪ‚ЫВЪ ЪУО¸НУ ‰Оfl ФВТВМ ‚ ЩУ П‡ЪВ SMF 0,
ФУОЫ˜ВММ˚ı Т НУПФ¸˛ЪВ ‡.
UTILITY
Grade (îÛÌ͈Ëfl ÓˆÂÌÍË)
Grade
ON/OFF
(ЗНО./З˚НО.)
йФ В‰ÂÎflÂÚ ÒÓÒÚÓflÌË ÙÛÌ͈ËË Grade (‚НО./‚˚НО).
Demo Cancel
D-Cancel
ON/OFF
(ЗНО./З˚НО.)
йФ В‰ÂÎflÂÚ ÒÓÒÚÓflÌË ВКЛП‡ ‰ВПУМТЪ ‡ˆËÓÌÌ˚ı ФВТВМ
(‚НО./‚˚НО.). З ФУОУКВМЛЛ ON ‰ВПУМТЪ ‡ˆËÓÌ̇fl ÔÂÒÌfl ‚УТ-
Ф УЛБ‚У‰ЛЪ¸Тfl МВ ·Ы‰ВЪ, ‰‡КВ ВТОЛ М‡К‡Ъ‡ НМУФН‡ [DEMO].
д‡ЪВ„У Лfl
з‡ТЪ УИН‡
й·УБМ‡˜ВМЛВ
М‡ ˝Н ‡МВ
СЛ‡Ф‡БУМ/
М‡ТЪ УИНЛ
йФЛТ‡МЛВ