beautypg.com

Replacement parts/ repuestos/pièces de rechange, Need help, Requiere asistencia – Danze D215000BT - Installation Manual User Manual

Page 6: Besoin d’aide

background image

Need Help?

Please call our toll-free Customer service line at 1-888-328-2383 for additional assistance or service.

Requiere asistencia?

Favor llamar a nuestro servicio a clientes sin costo al 1-888-328-2383 para asistencia adicional o servicio.

Besoin d’aide?

Veuillez communiquer avec notre service à la clientèle au numéro sans frais 1-888-328-2383 pour obtenir du

service ou de l’aide additionnels.

Replacement Parts/Repuestos/Pièces de rechange

215000BT (V3)

1. Stem Rough In Cap/Tapa protectora del vástago/

Capuchon de robinetterie brute de tige

2-a. Ceramic Disc Cartridge-Cold/Cartucho de disco cerámico-frío/

Cartouche à disque en céramique-froid

2-b. Ceramic Disc Cartridge-Hot/Cartucho de disco cerámico-caliente/

Cartouche à disque en céramique-chaud

3. Nut & Seal/Tuerca y sello/Écrou et rondelle étanche
4. O-Ring (Ø1-9/16" ID * Ø1-11/16" OD)/

Empaque circular (Ø1-9/16 pulg. ID * Ø1-11/16 pulg. OD)/

Joint torique (Ø1-9/16 po ID * Ø1-11/16 po OD)

5. Mounting

Hardware/Ferreterria de montaje/Matériel de fixation

6. Handle Valve Body/Válvula de la manija/Corps de robinet (manette)
7. Pipe

Tape/Cinta selladora para rosca/Ruban pour tuyau

8. Spout Rough In Cap/Tapa protectora del vertedor/

Capuchon de robinetterie brute du bec

9. Spout

Plug/Tapón de vertedor/Bouchon de bec

10. O-Ring (Ø5/8" ID * Ø13/16" OD)/

Empaque circular (Ø5/8 pulg. ID * Ø13/16 pulg. OD)/

Joint torique (Ø5/8 po ID * Ø13/16 po OD)

11. Spout Adaptor Assembly/Ensamblaje de adaptador del vertedor/

Assemblage d'adaptateur du bec

12. O-Ring (Ø7/8" ID * Ø1-1/16" OD)/

Empaque circular (Ø7/8 pulg. ID * Ø1-1/16 pulg. OD)/

Joint torique (Ø7/8 po ID * Ø1-1/16 po OD)

13. Nut & Seal/Tuerca y sello/Écrou et rondelle étanche
14. Mounting Hardware/Ferreterria de montaje/Matériel de fixation
15. Diverter W/Vacuum Breaker/

Cambiador de flujo de agua con dispositivo de contacto de succión/

Inverseur de jet avec dispositif antisiphonique

16. Spout Valve Body/Válvula del vertedor/Corps de robinet (bec)
17. Plug/Tapón/Bouchon
18. O-Ring (Ø5/8" ID * Ø7/8" OD)/

Empaque circular (Ø5/8 pulg. ID * Ø7/8 pulg. OD)/

Joint torique (Ø5/8 po ID * Ø7/8 po OD)

19. Diverter Puller/Tirador del cambiador/Extracteur d'inverseur

A045204

A507174

A507173

A603920
A004107

A603993
A044916
A203000
A045153

A603046
A004010

A603922

A072073

A603870
A603930
A501314

A603961
A603950
A004528

A031205

16.

18.

6.

15.

19.

14.

5.

3.

4.

11.

13.

12.

9.

10.

2-a.

2-b.

17.

1.

8.

7.