VEGA VEGACAL 67 Foundation Fieldbus - Manual (Page 38)

38
10 Supplement
VEGACAL 67 • Foundation Fieldbus
31760-EN-130917
Ʋ with external housing -50 … +400 °C (-58 … +752 °F)
2
1
3
200 °C
(292 °F)
300 °C
(572 °F)
100 °C
(212 °F)
400 °C
(752 °F)
0 °C
(32 °F)
-50 °C
(-58 °F)
16 bar
(232psi)
Fig. 20: Process temperature - Process pressure
1 Process temperature
2 Process pressure
3 Temperature range with external housing
Dielectric constant ≥ 1.5
Electromechanical data - version IP 66/IP 67 and IP 66/IP 68; 0.2 bar
Cable entry/plug
3)
Ʋ Single chamber housing – 1 x cable gland M20 x 1.5 (cable: ø 5 … 9 mm), 1 x
blind plug M20 x 1.5
or:
– 1 x closing cap M20 x 1.5; 1 x blind plug M20 x 1.5
or:
– 1 x closing cap ½ NPT, 1 x blind plug ½ NPT
or:
– 1␣x plug (depending on the version), 1␣x blind stopper
M20␣x␣1.5
Ʋ Double chamber housing – 1 x cable entry M20 x 1.5 (cable: ø 5 … 9 mm), 1 x
blind plug M20 x 1.5; 1 x blind plug M16 x 1.5 or
optionally available with 1 x plug M12 x 1 for external
display and adjustment unit
or:
– 1 x closing cap ½ NPT, 1 x blind plug ½ NPT, 1 x blind
plug M16 x 1.5 or optionally 1 x plug M12 x 1 for exter-
nal display and adjustment unit
or:
– 1 x plug (depending on the version), 1 x blind plug
M20 x 1.5; 1 x blind plug M16 x 1.5 or optionally avail-
able with 1 x plug M12 x 1 for external display and
adjustment unit
Spring-loaded terminals for wire cross-
section
< 2.5 mm² (AWG 14)
Electromechanical data - version IP 66/IP 68 (1 bar)
Cable entry
Ʋ Single chamber housing 1 x IP 68 cable gland M20 x 1.5; 1 x blind plug M20 x 1.5
Ʋ Double chamber housing 1␣x IP␣68 cable gland M20␣x␣1.5; 1␣x blind stopper
M20␣x␣1.5; 1␣x blind stopper M16␣x␣1.5
3) Depending on the version M12 x 1, according to DIN 43650, Harting, 7/8" FF.