beautypg.com

3 instrument repair – VEGA VEGATOR 636 Ex Ship approvals User Manual

Page 23

background image

23

7 Maintenance and fault rectification

VEGATOR 636 Ex • Signal conditioning instrument

23446-EN-130627

+

-

V

mA

12... 20V

4... 20mA

1

2

1

2

3

4

Fig. 22: Connection of a multimeter
1 VEGATOR 636 Ex signal conditioning instrument

2 Sensor

7.3 Instrument repair

If a repair is necessary, please proceed as follows:
You can download a return form (23 KB) from our Internet homepage

www.vega.com under: "Downloads - Forms and certificates - Repair

form".
By doing this you help us carry out the repair quickly and without hav-

ing to call back for needed information.

Print and fill out one form per instrument

Clean the instrument and pack it damage-proof

Attach the completed form and, if need be, also a safety data

sheet outside on the packaging

Please ask the agency serving you for the address of your return

shipment. You can find the respective contact data on our website

www.vega.com under: "Company - VEGA worldwide"