Dell PowerVault ML6000 - Manual (Page 43)

www
.de
ll
.co
m | sup
port.d
ell
.c
om
43
進行状況ウィンドウが表示されます。 進行状況ウィンドウには、操作、経過時間、および動作状況
に関する情報が表示されます。 次のいずれかを行ってください。
•
進行状況ウィンドウに Success（成功） というメッセージが表示された場合は、EKM システム
が正常に設定されたことになります。 進行状況ウィンドウを閉じるには、Close （閉じる） をク
リックします。
• 進行状況ウィンドウに Failure（失敗） というメッセージが表示された場合は、EKM システムが
正常に設定されなかったことになります。 操作中に発生した問題は、進行状況ウィンドウに表
示される指示に従って解決してください。
注： パーティションごとに異なる EKM キー サーバーを使用する場合は、Setup（設定）> Encryption（暗号
化）> Partition Encryption（パーティションの暗号化）画面の上書きセクションにも必要事項を入力する必要
があります。 ステップ 3： パーティション暗号化の設定 をご参照ください。
ステップ 3： パーティション暗号化の設定
PowerVault ML6000 テープ ライブラリの暗号化はパーティションのみで有効になります。 個々のテープ
ドライブを選択して暗号化することはできません。パーティション全体を選択する必要があります。
パーティションでライブラリ管理下の暗号化を有効にする場合、パーティション内のライブラリ管理下
の暗号化に対応しているすべてのテープ ドライブで暗号化が有効になり、同パーティション内のライブ
ラリ管理下の暗号化に対応しているメディアへのすべてのデータの書き込みは暗号化されます。パー
ティション内でライブラリ管理下の暗号化に対応していないテープ ドライブでは、暗号化は無効のまま
で、非対応メディアへのデータの書き込みは暗号化されません。
ライブラリ管理下の暗号化に対応するテープ ドライブの暗号化可能かつ暗号化対応のメディアに書き込
まれたデータは、以前に非暗号化形式でメディアにデータが書き込まれた場合を除き、暗号化されま
す。データを暗号化するには、メディアが空または BOT の最初の書き込み操作でライブラリ管理下の
暗号化を使用して書き込まれている必要があります。
パーティションを設定するには、以下の手順に従います。
1 Web クライアントで、Setup（設定） > Encryption（暗号化） > Partition Configuration（パーティ
ションの設定） を選択します。
すべてのパーティションのリストに、各パーティションの暗号化方法が含まれるドロップダウン
リストが含まれて表示されます。
2 パーティションの暗号化方法を変更する場合は、対象のパーティション内のテープ ドライブに
カートリッジが入っていないことを確認してください。 テープ ドライブにカートリッジが入ってい
る場合、暗号化方法を変更することはできません。
3 各パーティションに対して、ドロップダウン リストから暗号化方法を選択します。（暗号化に対応
しているテープ ドライブの場合、デフォルトは Application Managed（アプリケーション管理下）
になっています） 暗号化方法は、対象パーティション内の暗号化可能なすべてのテープ ドライブお
よびメディアに適用されます。
暗号化方法 説明
Library Managed ( ライ
ブラリ管理下 )
EKM で使用します。 対象パーティションに割り当てられている暗号
化可能なすべてのテープ ドライブとメディアに対して、接続された
Dell EKM
キー サーバーを介して暗号化サポートを提供します。
Application Managed (
アプリケーション管理
下 )
EKM で使用しません。 対象パーティション内の暗号化可能なテープ
ドライブおよびメディアすべてに対して、外部バックアップ アプリ
ケーションによる暗号化サポートを提供します。 ライブラリは、こ
のパーティションの Dell EKM サーバーとは通信しません。
パーティションに暗号化できるテープ ドライブがある場合のデフォ
ルトの設定です。 Dell EKM で暗号化を管理する時以外では、このオ
プションは選択したままの状態にします。
注： アプリケーションによって暗号化を管理する場合は、そのよう
にアプリケーションを設定する必要があります。 その場合、ライブ
ラリは暗号化に関与しません。
None ( なし ) パーティションで暗号化を無効にします。