Bosch GBS 75 AE Set Professional - Manual (Page 56)

56 | EëëçíéêÜ
1 619 929 J84 | (12.4.12) Bosch Power Tools
ХрпдеЯоейт буцблеЯбт гйб лейбнфЮсет
f Нб ксбфЬфе фп злекфсйкь есгблеЯп мьнп брь фйт
мпнщмЭнет ерйцЬнейет ухгксЬфзузт ьфбн хрЬсчей
кЯндхнпт фп есгблеЯп нб Эсией уе ербцЮ ме мз псбфпэт
злекфспцьспхт бгщгпэт. ЕсгблеЯб рпх бггЯжпхн Энбн
злекфспцьсп бгщгь мрпсеЯ нб иЭупхн фб мефбллйкЬ мЭсз
фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх ерЯузт хрь фЬуз кбй рспкблЭупхн
Эфуй злекфспрлзоЯб.
f ЧсзуймпрпйеЯфе фп злекфсйкь есгблеЯп мьнп гйб озсЮ
леЯбнуз. З дйеЯудхуз неспэ уе мйб злекфсйкЮ ухукехЮ
бхоЬней фпн кЯндхнп злекфспрлзоЯбт.
f Нб пдзгеЯфе фп злекфсйкь есгблеЯп уфп хрь кбфесгбуЯб
фемЬчйп мьнп ьфбн бхфь лейфпхсгеЯ [ПН] кбй нб фп иЭфефе
екфьт лейфпхсгЯбт мьнп ьфбн иб фп Эчефе узкюуей брь фп
хрь кбфесгбуЯб фемЬчйп. Фп злекфсйкь есгблеЯп мрпсеЯ нб
кйнзиеЯ брьфпмб.
f Мзн бггЯофе рпфЭ фзн кйнпэменз фбйнЯб леЯбнузт.
ХрЬсчей кЯндхнпт фсбхмбфйумпэ.
f Нб дЯнефе рспупчЮ гйб нб мзн кйндхнЭшпхн фхчьн
рбсехсйукьменб рсьущрб брь фп урйнизсйумь. Нб
брпмбксэнефе ьлб фб кпнфйнЬ еэцлекфб хлйкЬ. КбфЬ фз
леЯбнуз дзмйпхсгеЯфбй урйнизсйумьт.
f Мз чсзуймпрпйЮуефе рпфЭ цибсмЭнет, укйумЭнет Ю
йучхсЬ лесщмЭнет фбйнЯет леЯбнузт. Пй чблбумЭнет
фбйнЯет леЯбнузт мрпсеЯ нб кпрпэн, нб екуцендпнйуфпэн кбй
нб фсбхмбфЯупхн фб рбсехсйукьменб рсьущрб.
f РспупчЮ, кЯндхнпт рхскбгйЬт! Нб брпцеэгефе фзн
хресвплйкЮ иЭсмбнуз фпх хрь леЯбнуз хлйкпэ кбй фпх
лейбнфЮсб. Нб бдейЬжефе рЬнфпфе фп дпчеЯп укьнзт ьфбн
кЬнефе дйЬлейммб брь фзн есгбуЯб убт. Укьнз леЯбнузт
уфп уЬкп укьнзт, уфп Microfilter, Ю уфп чЬсфйнп уЬкп укьнзт
(Ю уфп уЬкп цЯлфспх Ю уфп цЯлфсп фпх брпсспцзфЮсб
укьнзт) мрпсеЯ, хрь дхуменеЯт ухниЮкет, р.ч. еобйфЯбт фпх
урйнизсйумпэ кбфЬ фз леЯбнуз мефЬллщн, нб
бхфбнбцлечиеЯ. Бхфьт п кЯндхнпт бхоЬнефбй йдйбйфЭсщт ьфбн
з укьнз леЯбнузт бнбмейгнэефбй ме кбфЬлпйрб веснйкйюн
Ю/кбй рплхпхсеиЬнзт, Ю ме Ьллб чзмйкЬ хлйкЬ, кбй
фбхфьчспнб, мефЬ брь ухнечЮ есгбуЯб, фп хрь леЯбнуз хлйкь
Эчей иесмбниеЯ хресвплйкЬ.
f Нб кбибсЯжефе фбкфйкЬ фйт учйумЭт бесйумпэ фпх
злекфсйкпэ есгблеЯпх убт. З рфесщфЮ фпх кйнзфЮсб
фсбвЬей укьнз мЭуб уфп ресЯвлзмб кбй з ухууюсехуз
мефбллйкЮт укьнзт мрпсеЯ нб дзмйпхсгЮуей злекфсйкпэт
кйндэнпхт.
f ¼фбн есгЬжеуие нб ксбфЬфе фп злекфсйкь есгблеЯп
кблЬ кбй ме фб дхп убт чЭсйб кбй нб цспнфЯжефе гйб фзн
буцблЮ иЭуз фпх уюмбфьт убт. Фп злекфсйкь есгблеЯп
пдзгеЯфбй буцблЭуфесб ьфбн фп ксбфЬфе кбй ме фб дхп убт
чЭсйб.
f БуцблЯжефе фп хрь кбфесгбуЯб фемЬчйп. ¸нб хрь
кбфесгбуЯб фемЬчйп ухгксбфйЭфбй буцблЭуфесб ме мйб
дйЬфбоз уэуцйгозт Ю ме мйб мЭггенз рбсЬ ме фп чЭсй убт.
f Рсйн брпиЭуефе фп злекфсйкь есгблеЯп ресймЭнефе
рсюфб нб уфбмбфЮуей енфелют нб кйнеЯфбй. Фп
фпрпиефзмЭнп еоЬсфзмб мрпсеЯ нб уцзнюуей кбй нб
пдзгЮуей уфзн брюлейб фпх елЭгчпх фпх злекфсйкпэ
есгблеЯпх.
РесйгсбцЮ фпх рспъьнфпт кбй фзт
йучэпт фпх
ДйбвЬуфе ьлет фйт хрпдеЯоейт буцблеЯбт кбй
фйт пдзгЯет. БмЭлейет кбфЬ фзн фЮсзуз фщн
хрпдеЯоещн буцблеЯбт кбй фщн пдзгйюн мрпсеЯ
нб рспкблЭупхн злекфспрлзоЯб, рхскбгйЬ
Ю/кбй упвбспэт фсбхмбфйумпэт.
Рбсбкблпэме бнпЯофе фз дйрлщмЭнз уелЯдб ме фзн брейкьнйуз
фзт ухукехЮт кй бцЮуфе фзн бнпйчфЮ ьуп иб дйбвЬжефе фйт
пдзгЯет чейсйумпэ.
ЧсЮуз уэмцщнб ме фпн рсппсйумь
Фп злекфсйкь есгблеЯп рсппсЯжефбй гйб фзн озсЮ леЯбнуз – ме
мегЬлз бцбЯсеуз хлйкпэ – ерйцбнейюн брь оэлп, рлбуфйкЬ
хлйкЬ, мЭфбллб кбй хлйкЬ уфпкбсЯумбфпт кбиют кбй
веснйкщмЭнщн ерйцбнейюн.
Брейкпнйжьменб уфпйчеЯб
З брбсЯимзуз фщн брейкпнйжьменщн уфпйчеЯщн бнбцЭсефбй
уфзн брейкьнйуз фпх злекфсйкпэ есгблеЯпх уфз уелЯдб
гсбцйкюн.
1 Рсьуиефз лбвЮ (мпнщмЭнз ерйцЬнейб рйбуЯмбфпт)
2 ФбйнЯб леЯбнузт*
3 Мпчльт уэуцйозт фбйнЯбт леЯбнузт
4 КпхмрЯ сэимйузт рсперйлпгЮт бсйимпэ уфспцюн
5 Дйбкьрфзт ON/OFF
6 РлЮкфсп бкйнзфпрпЯзузт дйбкьрфз ON/OFF
7 УЬкпт укьнзт
8 ЛбвЮ (мпнщмЭнз ерйцЬнейб рйбуЯмбфпт)
9 КпхмрЯ сэимйузт дйбдспмЮт фбйнЯбт
10 УфЮсйгмб еоьдпх бЭсб
11 Рспуфбфехфйкь кбрЬкй
12 КбнЬлй укьнзт
13 РлЬкб гсбцЯфз*
14 ЛбмбсЯнб плЯуизузт
*ЕобсфЮмбфб рпх брейкпнЯжпнфбй Ю ресйгсЬцпнфбй ден ресйЭчпнфбй
уфз уфЬнфбс ухукехбуЯб. Гйб фпн рлЮсз кбфЬлпгп еобсфзмЬфщн
кпЯфб фп рсьгсбммб еобсфзмЬфщн.
ФечнйкЬ чбсбкфзсйуфйкЬ
ФбйнйплейбнфЮсбт GBS 75 AE
Бсйимьт ехсефзсЯпх 0 601 274 7..
ПнпмбуфйкЮ йучэт W 750
Брпдйдьменз йучэт W 410
Фбчэфзфб фбйнЯбт чщсЯт цпсфЯп m/min 200 – 330
МЮкпт фбйнЯбт леЯбнузт mm 533
РлЬфпт фбйнЯбт леЯбнузт mm 75
РсперйлпгЮ фбчэфзфбт фбйнЯбт z
Уэндеуз еощфесйкЮт/еущфесйкЮт
бнбссьцзузт z
Фб уфпйчеЯб йучэпхн гйб пнпмбуфйкЭт фЬуейт [U] 230 V. Хрь дйбцпсефйкЭт
фЬуейт кбй уе екдьуейт ейдйкЭт гйб фйт дйЬцпсет чюсет фб уфпйчеЯб бхфЬ
мрпсеЯ нб дйбцЭспхн.
OBJ_BUCH-459-004.book Page 56 Thursday, April 12, 2012 9:08 AM