Bosch GBS 75 AE Set Professional - Manual (Page 134)

134 |
ﯽﺳﺭﺎﻓ
1 619 929 J84 | (12.4.12) Bosch Power Tools
ﻭ ﺪﻨﺘﺴﻫ ﺍﺯ ﻥﺎﻃﺮﺳ ﻭ ﺪﻧﺮﻀﻣ ﯽﺘﻣﻼﺳ یﺍﺮﺑ ﻪﮐ یﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﺶﮑﻣ یﺍﺮﺑ
ﺹﻮﺼﺨﻣ ﻩﺪﻨﮑﻣ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﮏﯾ ﺯﺍ ﺪﯾﺎﺑ ﮏﺸﺧ یﺎﻫ ﻪﺷﺍﺮﺗ ﺶﮑﻣ یﺍﺮﺑ ﺎﯾ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ
ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﻪﺴﯿﮐ ﻂﺳﻮﺗ ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﺶﮑﻣ
7 ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﻪﺴﯿﮐ ﮏﯾ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺮﺘﮑﭼﻮﮐ یﺎﻫﺭﺎﮐ ﻡﺎﳒﺍ ﻡﺎﮕﻨﻫ
ﻪﻟﻮﻟ ﻪﺑ ﻢﮑﺤﻣ ﺍﺭ ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﻪﺴﯿﮐ ﻪﻟﻮﻟ .ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺼﺘﻣ ﺍﺭ (ﺕﺎﻘﻠﻌﺘﻣ)
،ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﻝﺍ ﻩﺪﯾﺍ ﺶﮑﻣ ﺭﻮﻈﻨﲟ .ﺪﯿﻨﮐ ﻞﺼﺘﻣ 10 ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﯽﺟﻭﺮﺧ
.ﺪﯿﻨﮐ ﯽﻟﺎﺧ ﻊﻗﻮﻣ ﻪﺑ ﺍﺭ 7 ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﻪﺴﯿﮐ
( A ﺮﯾﻮﺼﺗ ﻪﺑ ﺩﻮﺷ ﻉﻮﺟﺭ) ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺭﺍﻮﻧ ﺾﯾﻮﻌﺗ ﻩﻮﺤﻧ
ﺭﺍﻮﻧ ﻥﻮﻨﮐﺍ .ﺪﯾﺭﻭﺎﯿﺑ ﻥﻭﺮﯿﺑ ﹰﻼﻣﺎﮐ ﻭ ﺪﯿﻧﺍﺩﺮﮕﺑ ﺍﺭ 3 ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻩﺮﯿﮔ –
.ﺖﺷﺍﺩﺮﺑ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺮﻧﺁ ﻭ ﺖﺳﺍ ﺩﺍﺯﺁ 2 ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ
ﺖﻬﺟ ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻪﺟﻮﺗ .ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺭﺍﺮﻗ ﺍﺭ 2 ﺪﯾﺪﺟ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺭﺍﻮﻧ –
ﻪﻧﺪﺑ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺶﻠﻓ ﺖﻬﺟ ﺎﺑ ﺭﺍﻮﻧ ﯽﻠﺧﺍﺩ ﺢﻄﺳ ﺮﺑ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺶﻠﻓ
.ﺪﻨﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﻢﻫ ﺎﺑ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ
.ﺪﯿﻫﺩ ﺭﺍﺮﻗ ﻪﯿﻟﻭﺍ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﹰﺍﺩﺪﺠﻣ ﺍﺮﻧﺁ ﻭ ﺪﯿﻧﺍﺩﺮﮕﺑ ﺍﺭ 3 ﻩﺪﻧﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻩﺮﯿﮔ –
ﺍﺭ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺭﺍﻮﻧ ﺖﮐﺮﺣ ﻥﺍﺰﯿﻣ .ﺪﯿﻨﮐ ﻦﺷﻭﺭ ﺍﺮﻧﺁ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﺪﻨﻠﺑ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ –
یﺩﺎﻫ ﯽﻔﮐ ﺎﺑ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺭﺍﻮﻧ ﻪﺒﻟ ﺎﺗ ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ 9 ﻢﯿﻈﻨﺗ ﭻﯿﭘ ﮏﻤﮐ ﺎﺑ
.ﺩﺮﯿﮔ ﺭﺍﺮﻗ ﺢﻄﺴﻤﻫ 14
.ﺩﻮﺸﻧ ﻩﺪﯿﺋﺎﺳ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻪﻧﺪﺑ ﻪﺑ 2 ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺭﺍﻮﻧ ﻪﮐ ﺪﯿﺷﺎﺑ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﻪﺟﻮﺗ
ﮏﻤﮐ ﺎﺑ ﺍﺮﻧﺁ ﻡﻭﺰﻟ ﺕﺭﻮﺻ ﺭﺩ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﻝﺮﺘﻨﮐ ﺍﺭ ﺭﺍﻮﻧ ﺖﮐﺮﺣ ﺐﺗﺮﻣ ﺭﻮﻄﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﹰﺍﺩﺪﺠﻣ 9 ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻪﻤﮐﺩ
ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺭﺍﻮﻧ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ
ﻪﯾﻻ ﻥﺍﺰﯿﻣ ﻭ ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻡﺎﳒﺍ ﺭﺎﮐ ﻥﺁ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻪﮐ ﯽﺴﻨﺟ ﻉﻮﻧ ﺎﺑ ﺐﺳﺎﻨﺘﻣ
ﺭﺎﯿﺘﺧﺍ ﺭﺩ ﺕﻭﺎﻔﺘﻣ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ یﺎﻫﺭﺍﻮﻧ ،ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﺢﻄﺳ ﺯﺍ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ یﺭﺍﺩﺮﺑ
:ﺪﻧﺭﺍﺩ ﺭﺍﺮﻗ
ﺎﻫ ﻪﻧﺍﺩ ﯽﺘﺷﺭﺩ
ﺏﻮﭼ ﻉﻮﻧ ﻪﻤﻫ یﻭﺭ ﺭﺎﮐ یﺍﺮﺑ
40 – 320
ﺯﺍ ﯽﺗﺎﻌﻄﻗ ﻪﯿﻟﻭﺍ یﺭﺎﮐ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ یﺍﺮﺑ
ﺢﻄﺳ ﺎﺑ ﻪﺘﺨﺗ ﻭ ﯽﺑﻮﭼ یﺎﻫﺮﯿﺗ ﻪﻠﻤﺟ
ﻑﺎﺻﺎﻧ ﺖﺷﺭﺩ/ﺮﺑﺯ 40, 60
ﻥﺩﺮﮐ ﺢﻄﺴﻤﻫ ﻭ ﻥﺩﺮﮐ ﻑﺎﺻ یﺍﺮﺑ
ﮏﭼﻮﮐ یﺎﻫ یﺭﺍﻮﻤﻫﺎﻧ ﻂﺳﻮﺘﻣ
80, 100,
120, 150
ﺏﻮﭼ ﻒﯾﺮﻇ ﻭ ﯽﺋﺎﻬﻧ ﻥﺩﺯ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ یﺍﺮﺑ
ﺖﺨﺳ یﺎﻫ ﻒﯾﺮﻇ
180, 220,
280, 320
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺎﺑ ﺭﺎﮐ ﺯﺮﻃ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺩﺮﺑﺭﺎﮐ ﻩﻮﺤﻧ ﻭ یﺯﺍﺪﻧﺍ ﻩﺍﺭ
ﺎﺑ ﺪﯾﺎﺑ ﻕﺮﺑ ﻥﺎﯾﺮﺟ ﻊﺒﻨﻣ ژﺎﺘﻟﻭ !ﺪﯿﻨﮐ ﻪﺟﻮﺗ ﻪﮑﺒﺷ ﻕﺮﺑ ژﺎﺘﻟﻭ ﻪﺑ
◀
ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺖﻘﺑﺎﻄﻣ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟﺍ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺐﺴﭼﺮﺑ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺩﻮﺟﻮﻣ ﺮﯾﺩﺎﻘﻣ
،ﺪﻧﺍ ﻩﺪﺷ ﺺﺨﺸﻣ ﺖﻟﻭ 230 V ژﺎﺘﻟﻭ ﺎﺑ ﻪﮐ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ یﺎﻫﺭﺍﺰﺑﺍ .ﺪﺷﺎﺑ
.ﺩﺮﺑ ﺭﺎﮑﺑ ﺰﯿﻧ ﺖﻟﻭ 220 V ژﺎﺘﻟﻭ ﺖﲢ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ
ﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ ﻭ ﻦﺷﻭﺭ ﻩﻮﺤﻧ
ﺭﺩ ﺍﺮﻧﺁ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ 5 ﻞﺻﻭ ﻭ ﻊﻄﻗ ﺪﯿﻠﮐ ،ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻥﺩﺮﮐ ﻦﺷﻭﺭ یﺍﺮﺑ
.ﺪﯾﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻩﺩﺮﺸﻓ ﺖﻟﺎﺣ
ﻩﺩﺮﺸﻓ ﻞﺧﺍﺩ ﻪﺑ ﻪﮐ ﯽﻟﺎﺣ ﺭﺩ 5 ﻞﺻﻭ ﻭ ﻊﻄﻗ ﺪﯿﻠﮐ ﺖﯿﺒﺜﺗ ﻭ ﻞﻔﻗ یﺍﺮﺑ
.ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺭﺎﺸﻓ ﺍﺭ 6 ﺖﯿﺒﺜﺗ ﻪﻤﮐﺩ ،ﺪﺷﺎﺑ
ﺮﮔﺍ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ ﺎﻫﺭ ﺍﺭ 5 ﻞﺻﻭ ﻭ ﻊﻄﻗ ﺪﯿﻠﮐ ،ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻥﺩﺮﮐ ﺵﻮﻣﺎﺧ یﺍﺮﺑ
ﻊﻄﻗ ﺪﯿﻠﮐ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﻧﺎﻣ ﺖﺑﺎﺛ 6 ﺖﯿﺒﺜﺗ ﻪﻤﮐﺩ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﻞﺻﻭ ﻭ ﻊﻄﻗ ﺪﯿﻠﮐ
.ﺪﯿﻨﮐ ﺎﻫﺭ ﻩﺭﺎﺑﻭﺩ ﺍﺮﻧﺁ ﻭ ﻩﺩﺍﺩ ﺭﺎﺸﻓ ﯽﻤﮐ ﺍﺭ 5 ﻞﺻﻭ ﻭ
ﺭﺍﻮﻧ ﺖﮐﺮﺣ ﺖﻋﺮﺳ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻩﻮﺤﻧ
ﺖﻋﺮﺳ ﺪﯿﻧﺍﻮﺗ ﯽﻣ 4 ﺭﺍﻮﻧ ﺖﮐﺮﺣ ﺖﻋﺮﺳ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻭ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺪﯿﻠﮐ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻭ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﺰﯿﻧ ﺭﺎﮐ ﻦﯿﺣ ﺭﺩ ﯽﺘﺣ ﺍﺭ ﺮﻈﻧ ﺩﺭﻮﻣ
ﺭﺎﮐ ﻂﯾﺍﺮﺷ ﻪﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻭ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﺲﻨﺟ ﻪﺑ ﺭﺍﻮﻧ ﺖﮐﺮﺣ ﻡﺯﻻ ﺖﻋﺮﺳ
.ﺩﺮﮐ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﯽﻠﻤﻋ ﻥﺎﺤﺘﻣﺍ ﻖﯾﺮﻃ ﺯﺍ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺍﺮﻧﺁ ﻭ ﺩﺭﺍﺩ ﯽﮕﺘﺴﺑ
ﯽﻠﻤﻋ یﺎﻫ ﯽﺋﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
ﺯﺍ ﹰﺎﺗﺪﻤﻋ ،ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﺢﻄﺳ ﺖﯿﻔﯿﮐ ﻭ ﻥﺪﯿﺋﺎﺳ ﻡﺎﮕﻨﻫ یﺭﺍﺩﺮﺑ ﻪﯾﻻ ﻥﺍﺰﯿﻣ
ﺖﮐﺮﺣ ﺖﻋﺮﺳ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻭ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺭﺍﻮﻧ ﺏﺎﺨﺘﻧﺍ ﻖﯾﺮﻃ
ﻪﺑ ،ﺪﺷﺎﺑ ﺮﺗﻻﺎﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺭﺍﻮﻧ ﺖﮐﺮﺣ ﺖﻋﺮﺳ ﻪﭼ ﺮﻫ .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻦﯿﯿﻌﺗ ﺭﺍﻮﻧ
ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﺢﻄﺳ ﻭ ﻩﺪﺷ ﻡﺎﳒﺍ یﺭﺍﺩﺮﺑ ﻪﯾﻻ یﺮﺘﺸﯿﺑ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﺖﺒﺴﻧ ﻥﺎﻤﻫ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺮﺗ ﻑﺎﺻ
ﺏﻮﺧ ﺭﺎﮐ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻥﺍﻮﺗ ﯽﻣ ﺺﻘﻧ ﻥﻭﺪﺑ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ یﺎﻫﺭﺍﻮﻧ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﻂﻘﻓ
.ﺩﻮﳕ ﻆﻔﺣ ﯽﺑﻮﺨﺑ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﻭ ﺩﺭﻭﺁ ﺖﺳﺪﺑ
ﺭﺍﻮﻧ ﺮﻤﻋ ﻝﻮﻃ ﻪﻧﻮﮕﻨﻳﺍ ،ﺪﯿﻨﮐ ﺭﺎﮐ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﻭﺭ ﻢﮐ ﺭﺎﺸﻓ ﺎﺑ ﻥﺎﮑﻣﻻﺍ ﯽﺘﺣ
ﯽﻣ ﯽﻓﺎﮐ ،ﺏﻮﺧ ﺶﯾﺎﺳ ﺕﺭﺪﻗ یﺍﺮﺑ ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﺩﻮﺧ ﻥﺯﻭ .ﺪﺑﺎﯾ ﯽﻣ ﺶﯾﺍﺰﻓﺍ
ﺮﺘﻬﺑ ﻥﺪﯿﺋﺎﺳ ﻪﺑ ﺮﺠﻨﻣ ،ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ یﻭﺭ ﺮﺑ ﺭﺎﺸﻓ ﺪﺣ ﺯﺍ ﺶﯿﺑ ﺶﯾﺍﺰﻓﺍ .ﺪﺷﺎﺑ
.ﺩﻮﺸﯿﻣ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺭﺍﻮﻧ ﻭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ کﻼﻬﺘﺳﺍ ﺚﻋﺎﺑ ﻂﻘﻓ ﻪﮑﻠﺑ ﺩﻮﺷ ﯽﳕ
ﺭﺍﺮﻗ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﺢﻄﺳ یﻭﺭ ﺮﺑ ﻥﺁ ﻥﺩﻮﺑ ﻦﺷﻭﺭ ﻝﺎﺣ ﺭﺩ ﻂﻘﻓ ﺍﺭ ﯽﻗﺮﺑ ﺭﺍﺰﺑﺍ
ﻞﻤﻋ ﻭ ﺪﯿﻫﺪﺑ ﺖﮐﺮﺣ ﻮﻠﺟ ﻑﺮﻄﺑ ﻝﺩﺎﻌﺘﻣ ﻭ ﻪﺘﺴﻫﺁ ﺭﻮﻄﺑ ﺍﺮﻧﺁ ﻭ ﺪﯿﻫﺩ
ﻞﻤﻋ .ﺪﯿﻫﺩ ﻡﺎﳒﺍ یﺭﺎﮐ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺮﯿﺴﻣ ﺎﺑ ﻖﺒﻄﻨﻣ ﻭ یﺯﺍﻮﻣ ﺍﺭ یﺭﺎﮐ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ
ﻑﻼﺧ ﺖﮐﺮﺣ .ﺪﯿﻫﺩ ﻡﺎﳒﺍ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﺩﻮﭘ ﻭ ﺭﺎﺗ ﺮﯿﺴﻣ ﺭﺩ ﺍﺭ ﯽﻧﺯ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ
ﺪﻨﮐ ﯽﻣ ﺩﺎﺠﯾﺍ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﺭﺩ ﺏﻮﻠﻄﻣﺎﻧ ﻭ ﯽﺿﺮﻋ یﺎﻫﺭﺎﯿﺷ ،ﺩﻮﭘ ﻭ ﺭﺎﺗ ﺮﯿﺴﻣ
.ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﺭﺎﮐ ﻪﺠﯿﺘﻧ ﻥﺪﺷ ﺭﺍﻮﻤﻫﺎﻧ ﻭ ﺢﻄﺴﻣﺎﻧ ﺭﺎﮐ ﺢﻄﺳ ﺩﺎﺠﯾﺍ ﺚﻋﺎﺑ ﻭ
ﻥﺪﺷ ﺏﻭﺫ ﻥﺎﮑﻣﺍ ،کﻻ ﮓﻧﺭ ﺎﺑ ﯽﺣﻮﻄﺳ ﻥﺩﺮﮐ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﻡﺎﮕﻨﻫ ﺹﻮﺼﺨﺑ
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ ﻭ ﺭﺎﮐ ﻪﻌﻄﻗ ﺢﻄﺳ ﻥﺪﺷ ﻩﺩﻮﻟﺁ ﺚﻋﺎﺑ ﻦﯾﺍ ﻭ ﻪﺘﺷﺍﺩ ﺩﻮﺟﻭ ﮓﻧﺭ
ﺭﺎﮐ ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ ﻩﺪﻨﮑﻣ ﺎﺑ ﻩﺍﺮﻤﻫ ﺪﯾﺎﺑ ﻞﯿﻟﺩ ﻦﯾﺍ ﻪﺑ .ﺩﻮﺷ ﯽﻣ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺭﺍﻮﻧ
.ﺪﯿﻨﮐ
ﺮﮕﯾﺩ ﺩﺍﻮﻣ یﺍﺮﺑ ﺪﯾﺎﺒﻧ ،ﺪﺷﺎﺑ ﻩﺪﺷ ﺭﺎﮐ ﺰﻠﻓ یﻭﺭ ﹰﻼﺒﻗ ﻥﺁ ﺎﺑ ﻪﮐ یﺍ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺭﺍﻮﻧ
.ﺩﻮﺷ ﻩﺩﺮﺑ ﺭﺎﮑﺑ
.ﺪﯿﻨﮐ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﺵﻮﺑ ﺖﺧﺎﺳ ﺕﺎﻘﻠﻌﺘﻣ ﻭ یﺭﺎﮐ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺭﺍﺰﺑﺍ ﺯﺍ ﺎﻬﻨﺗ
ﺎﺗ ﺍﺭ ﺎﻬﻧﺁ ﻭ ﺪﯿﻨﮐ یﺭﺍﺪﻬﮕﻧ ﻪﺘﺨﯾﻭﺁ ﺖﻟﺎﺣ ﺭﺩ ﹰﺍﺮﺼﺤﻨﻣ ﺍﺭ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ یﺎﻫﺭﺍﻮﻧ
.ﺩﻮﺑ ﺪﻨﻫﺍﻮﺨﻧ ﻩﺩﺎﻔﺘﺳﺍ ﻞﺑﺎﻗ ﺕﺭﻮﺼﻨﯾﺍ ﺮﯿﻏ ﺭﺩ ﺍﺮﯾﺯ .ﺪﯿﻨﮑﻧ
ﻢﯿﻈﻨﺗ ﻞﺑﺎﻗ ﻭ ﻢﻈﻨﻣ یﺭﺍﺩﺮﺑ ﻪﯾﻻ ﻥﺍﻮﺘﯿﻣ (ﺕﺎﻘﻠﻌﺘﻣ) ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺏﺎﻗ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ
ﯽﺑﻮﭼ گﺭﺰﺑ ﺕﺎﻌﻄﻗ ﺡﻮﻄﺳ ﯽﺋﺎﻬﻧ ﺖﺧﺍﺩﺮﭘ ﻭ ﻒﯾﺮﻇ یﺭﺎﮐ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﺭﺩ ﺍﺭ
.ﺩﺍﺩ ﻡﺎﳒﺍ
ﺲﯾﻭﺮﺳ ﻭ ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ ﻥﺩﺮﮐ ﺰﯿﲤ ﻭ ﺮﯿﻤﻌﺗ ،ﺖﺒﻗﺍﺮﻣ
ﻝﺎﺼﺗﺍ ﻪﺧﺎﺷﻭﺩ ،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟﺍ ﺭﺍﺰﺑﺍ یﻭﺭ ﺮﺑ یﺭﺎﮐ ﻪﻧﻮﮔﺮﻫ ﻡﺎﳒﺍ ﺯﺍ ﺶﯿﭘ
◀
.ﺪﯿﺸﮑﺑ ﻥﻭﺮﯿﺑ ﻕﺮﺑ ﺰﯾﺮﭘ ﻞﺧﺍﺩ ﺯﺍ ﺍﺮﻧﺁ
ﺎﻤﺷ ﯽﻨﻤﯾﺍ ﺎﺗ ،ﺪﯾﺭﺍﺩ ﻩﺎﮕﻧ ﺰﯿﲤ ﺍﺮﻧﺁ ﻪﯾﻮﻬﺗ یﺎﻫﺭﺎﯿﺷ ﻭ ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟﺍ ﺭﺍﺰﺑﺍ
◀
.ﺩﺩﺮﮔ ﻦﯿﻤﻀﺗ ﺭﺎﮐ ﺭﺩ
(ﻮﻣ ﻢﻠﻗ) ﺱﺮﺑ ﮏﯾ ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ ﺍﺭ یﺭﺎﮐ ﻩﺩﺎﺒﻨﺳ ﻩﺪﻨﺒﺴﭼ ﺕﺍﺭﺫ ﻭ ﺭﺎﺒﻏ ﻭ ﺩﺮﮔ
.ﺪﯿﻨﮐ کﺎﭘ