Britax Affinity - Manual (Page 184)

L I
שומיש תוארוה
1. Вступ
Дякуємо за вибір дитячого візка Britax affinity.
Дитячий візок Britax affinity супроводжуватиме
вашу дитину протягом перших років її життя,
забезпечуючи її безпеку.
УВАГА:
• Перед тим як використовувати візок із
дитиною, уважно прочитайте цю інструкцію
та ознайомтеся з його особливостями.
• Якщо вашим візком користуватимуться
інші люди, незнайомі з його особливостями
(наприклад, бабуся або дідусь), завжди
показуйте їм, як правильно їм користуватися.
• Якщо ви не дотримуватиметеся наведених
тут указівок, це може загрожувати безпеці
вашої дитини.
• Збережіть цю інструкцію в надійному міcці,
щоб за потреби її можна було переглянути
пізніше.
• Не використовуйте будь-які приладдя з
візком моделі Britax affinity, якщо це не
схвалено компанією Britax. Це може призвести
до пошкодження візка, а гарантія на нього у
цьому випадку стає недійсною.
• З візком Britax affinity можна використовувати
лише оригінальні запасні частини,
які постачаються компанією Britax або
рекомендовано нею для використання з цією
моделлю.
УВАГА! Не дозволяйте дитині гратися з візком.
Якщо у вас виникнуть подальші питання щодо
використання візка моделі Britax affinity або
приладдя для нього, звертайтеся до нашої
компанії.
1. Giriş
Britax affinity‘yi seçtiğiniz için teşekkür ederiz.
Britax affinity‘nizin çocuğunuza hayatının ilk
yıllarında güvenli bir şekilde eşlik edeceği için
mutluyuz.
ÖNEMLİ:
• Çocuğunuzla kullanmadan önce talimatları
dikkatle okuyunuz ve arabayı iyice tanıyınız.
• Çocuk arabanızı bu konuda deneyimi
olmayan bir kişi (büyükanne, büyükbaba
gibi) kullanacaksa, mutlaka nasıl kullanılacağını
gösteriniz.
• Bu talimatlara uymazsanız, çocuğunuzun
güvenliği riske girebilir.
• Kullanım talimatlarını özenle saklayınız,
böylece ileride tekrar gözden geçirebilirsiniz.
• Britax tarafından Britax affinity ile kullanılması
onaylanmamış hiçbir aksesuarı kullanmayınız.
Aksi takdirde garantiniz geçersiz kılınabilir ve
ürününüz zarar görebilir.
• Yalnızca Britax tarafından temin edilen veya
önerilen orijinal yedek parçalar Britax affinity ile
kullanılmalıdır.
UYARI! Çocuğunuzun ürünle oyun oynamasına
izin vermeyiniz.
Britax affinity veya aksesuarlarıyla ilgili başka
sorularınız varsa lütfen bizimle iletişime geçiniz.
אובמ .1
ונא .Britax affinity לש רצומב םתרחבש םכל םידומ ונא
תא הוולי Britax affinity תרצותמ הז רצומ יכ םיחמש
.תונושארה וייח תונש ךלהמב החטבב םכדלי
:בושח
ינפל ןולויטה תא ריכהלו ןויעב תוארוהה תא אורקל שי •
.םכדלי םע וב שומישה
לשמל) ןולויטה תא םיריכמ םניא רשא םירחא םישנא םא •
שמתשהל דציכ םהל תוארהל שי ,וב ושמתשי (םיבס
.ןולויטב
יפ לע םילעופ אל םא עגפיהל הלולע טועפה תוחיטב •
.ולא תויחנה
ושמשיש ידכ שומישה תוארוה לע בטיה רומשל שי •
.דיתעב םכתא
Britax ידי לע רשוא וניא רשא רזיבא לכב שמתשהל ןיא •
תא לטבל הלולע וז הלועפ .Britax affinity םע שומישל
.םכלש רצומל קזנל םורגלו תוירחאה
ידי לע םיצלמומ וא םיירוקמ ףוליח יקלחב שמתשהל שי •
.Britax affinity -ב Britax
.הז רצומ םע קחשל םידליל תושרהל ןיא !הרהזא
Britax -ב שומישל עגונב תופסונ תולאש לש הרקמב
.ונילא תונפל וססהת לא ,ולש םירזיבאב וא affinity