STIEBEL ELTRON CNS UE с 01.03.2010 User Manual
Page 38
_&16 6(8(
:::67,(%(/(/7521&20
1',&(_23(5$&,1
,1',&$&,21(6 *(1(5$/(6
1. Indicaciones
generales
1.1
Información acerca del manual
El capítulo
Operación está dirigido al usuario y al técnico instalador.
El capítulo
Instalación está dirigido al instalador.
Lea atentamente estas instrucciones antes del uso
y archívelas en un lugar seguro. Si entregara este
equipo a otros usuarios no olvide incluir el presente
manual.
1.2
Explicación de símbolos
1.2.1 Estructura instrucciones de seguridad
Las instrucciones de seguridad constan de un símbolo de
advertencia, una palabra de aviso y un mensaje. Las instrucciones
de seguridad vienen sombreadas en gris.
Ejemplo:
PELIGRO Electrocución
Coloque el aparato durante el montaje de pared
de forma que los dispositivos de conmutación y
regulación no puedan entrar en contacto con la
persona que se encuentre en la bañera o bajo
la ducha.
1
2
3
4
1 Símbolo (véase capítulo símbolos de advertencia/símbolos)
2 Palabra de señalización (véase capítulo palabras de aviso)
3 Denominación (véase capítulo símbolos de advertencia/
símbolos)
4 Mensaje
1.2.2 Palabras de aviso
3$/$%5$ '(
$9,62
6LJQLILFDGR
PELIGRO
La palabra de aviso PELIGRO designa advertencias cuyo
desobedecimiento tendría como consecuencia lesiones
graves o incluso la muerte.
ADVERTENCIA
La palabra de aviso ADVERTENCIA designa advertencias
cuyo desobedecimiento tendría como consecuencia
lesiones graves o incluso la muerte.
PRECAUCIÓN
La palabra de aviso PRECAUCIÓN designa advertencias
cuyo desobedecimiento podría causar lesiones de gravedad
leve o media.
1.2.3 Símbolos de advertencia/símbolos
6âPEROR GH
DGYHUWHQFLD
'HQRPLQDFLöQ
Lesión
Electrocución
Quemadura o escaldamiento
USO _____________________________________________________ 38
1. Indicaciones generales _______________________________________ 38
1.1 Información acerca del manual ________________________________ 38
1.2 Explicación de símbolos __________________________________________ 38
2. Seguridad
______________________________________________________ 39
2.1 Utilización según lo previsto ____________________________________ 39
2.2 Indicaciones de seguridad _______________________________________ 39
2.3 Sello de certificación ______________________________________________ 40
3. Descripción
del equipo _______________________________________ 40
3.1 Serie
CNS-SE
_______________________________________________________ 40
3.2 Serie
CNS-UE
_______________________________________________________ 40
4. Operación
_____________________________________________________ 40
4.1 Encender y apagar el aparato ___________________________________ 40
4.2 Descripción de la interfaz de usuario _________________________ 40
4.3 Servicio
confort
____________________________________________________ 40
4.4 Servicio
ECO
________________________________________________________ 40
4.5 Protección
antiescarcha
__________________________________________ 40
4.6 Automático
__________________________________________________________ 40
4.7 Límite del regulador de temperatura __________________________ 41
4.8 Puesta fuera de servicio _________________________________________ 41
5. Limpieza,
conservación y mantenimiento __________________ 41
6.
Localización de fallos (guía) _________________________________ 41
INSTALACIÓN __________________________________________ 42
7. Seguridad
______________________________________________________ 42
7.1 Instrucciones generales de seguridad ________________________ 42
7.2 Directivas, normas y disposiciones ____________________________ 42
8.
Descripción del equipo ______________________________________ 42
8.1 El suministro incluye los siguientes elementos _____________ 42
9. Montaje
________________________________________________________ 42
9.1 Montaje del soporte de pared __________________________________ 42
9.2 Montaje del equipo _______________________________________________ 42
9.3 Desmontaje del equipo ___________________________________________ 43
9.4 Conexión
eléctrica
_________________________________________________ 43
10. Solventar
averías
_____________________________________________ 43
11. Entrega del equipo a terceras personas ___________________ 43
12. Datos
técnicos
_________________________________________________ 44
12.1 Dimensiones de variante colgada sobre pared ______________ 44
12.2 Tabla de especificaciones CNS SE ______________________________ 45
12.3 Tabla de especificaciones CNS UE ______________________________ 45
SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE Y GARANTÍA ___ 46
MEDIO AMBIENTE Y RECICLADO ______________________ 46