Ƚƣƨƥƥƞƨơƥƨ ɵɨƞ ƚƥƞƨɵƚʃɯ ƙơɨƙƣ, Ƚƙƙʃɯƨɯ – ROWENTA SILENCE FORCE UPGRADE RO4627 User Manual
Page 47
47
ƚƯƿ ƺ ƺƾƸƽDžǂƼƽƱ DŽƽǁǎƴ ƷƸƿ ƾƸƼDžǁdžǂƶƸƲ
ƚƯƿ ƺ DŽdžDŽƽƸdžƱ ƷƸƿ DžǂǁLJǁƷǁDžƸƲDžƴƼ DŽNJDŽDžƯ
ƴǍ Džƺƿ ƴǂǁLjƱ Džǁdž ƺƾƸƽDžǂƼƽǁǎ ǂƸǎƴDžǁǃ
ƸƾưƶǀDžƸ ƴƿ ƺ DŽdžDŽƽƸdžƱ ƸƲƿƴƼ DŽNJDŽDžƯ
DŽdžƿƷƸƷƸưƿƺ Ƹ Džƺƿ ǂƲƹƴ
ƚƯƿ ƺ ưƿDžƴDŽƺ ƴƿƴǂǂǍLJƺDŽƺǃ Džƺǃ ƺƾƸƽDžǂƼƽƱǃ
DŽƴǃ DŽƽǁǎƴǃ ƸƼNJƻƸƲ ƸƿDžƸƾǏǃ
Ɛƿƴ ƸǀƯǂDžƺƴ Ʊ ǁ ƸǎƽƴDžǁǃ DŽNJƾƱƿƴǃ ƸƲƿƴƼ
ƵǁdžƾNJưƿƴ ǀƸƵǁdžƾǏDŽDžƸ Džǁ ƸǀƯǂDžƺƴ Ʊ Džǁƿ
ƸǎƽƴDžǁ DŽNJƾƱƿƴ
ƨǁ ƽƴƯƽƼ ƷƸƿ ưLjƸƼ ƽƾƸƲDŽƸƼ DŽNJDŽDžƯ
ƵƸƵƴƼNJƻƸƲDžƸ ǍDžƼ ƺ DŽƴƽǁǎƾƴ ưLjƸƼ DžǁǁƻƸDžƺƻƸƲ
DŽNJDŽDžƯ ƽƴƼ ǀƴƿƴƽƾƸƲDŽDžƸ Džǁ ƽƴƯƽƼ
ƚƯƿ ƺ ưƿDžƴDŽƺ ƴƿƴǂǂǍLJƺDŽƺǃ Džƺǃ ƺƾƸƽDžǂƼƽƱǃ
DŽƽǁǎƴǃ ƸƼNJƻƸƲ ƴǂƽƸDžƯ ƸƯƿ ƺ ƺƾƸƽDžǂƼƽƱ
DŽƽǁǎƴ ƴǂƯƶƸƼ ƻǍǂdžƵǁ Ʊ DŽLJdžǂƲƹƸƼ
Ɛƿƴ ƸǀƯǂDžƺƴ Ʊ ǁ ƸǎƽƴDžǁǃ DŽNJƾƱƿƴǃ
ƸƲƿƴƼ ƸǂƼƽǏǃ ƵǁdžƾNJưƿƴ ǀƸƵǁdžƾǏDŽDžƸ Džǁ
ƸǀƯǂDžƺƴ Ʊ Džǁƿ ƸǎƽƴDžǁ DŽNJƾƱƿƴ
Ɯ DŽƴƽǁǎƾƴ ƸƲƿƴƼ ƶƸƯDžƺ ƴǍ ƾƸDžǍƽǁƽƽƺ
DŽƽǍƿƺ ƗƿDžƼƽƴDžƴDŽDžƱDŽDžƸ Džƺƿ DŽƴƽǁǎƾƴ
ƨǁ LJƲƾDžǂǁ ƸƲƿƴƼ ƽǁǂƸDŽưƿǁ ƴƿDžƼƽƴDžƴDŽDžƱDŽDžƸ
Džƺƿ ƽƴDŽưDžƴ LJƲƾDžǂǁdž +(3$ ƽNJƷ =5
ƽƴƼ ƸƴƿƴDžǁǁƻƸDžƱDŽDžƸ Džƺƿ ưDŽƴ DŽDžƺ ƻƱƽƺ
Džƺǃ
Ƥ ƺLjƴƿƼƽǍǃ ƷƼƴƽǍDžƺǃ ưƿDžƴDŽƺǃ ƸƲƿƴƼ
ƴƿǁƼƽDžǍǃ ƽƾƸƲDŽDžƸ Džǁƿ ƺLjƴƿƼƽǍ ƷƼƴƽǍDžƺ
ưƿDžƴDŽƺǃ
ƚƯƿ ƺ ưƿƷƸƼǀƺ ƴƿDžƼƽƴDžƯDŽDžƴDŽƺǃ Džǁdž ƷǁLjƸƲǁdž
ƴǂƴưƿƸƼ ƽǍƽƽƼƿƺ
Ɯ DŽƴƽǁǎƾƴ ƸƲƿƴƼ ƵǁdžƾNJưƿƺ
ƴƿDžƼƽƴDžƴDŽDžƱDŽDžƸ Džƺ DŽƴƽǁǎƾƴ
ƚƯƿ Džǁ ƴƽǂǁLJǎDŽƼǁ ƸDžƴƽƼƿƸƲDžƴƼ Ƹ ƷdžDŽƽǁƾƲƴ
ƦdžƻƲDŽDžƸ Džƺƿ ưƿDžƴDŽƺ Džƺǃ ƴƿƴǂǂǍLJƺDŽƺǃ Ƹ
Džǁƿ ƷƼƴƽǍDžƺ ƻưDŽƸNJƿ
ƚƯƿ Džǁ ƽƴƾǏƷƼǁ ƷƸƿ DždžƾƲƶƸDžƴƼ ƸƿDžƸƾǏǃ DŽDžƺƿ
džǁƷǁLjƱ Džǁdž
ƨǁ ƽƴƾǏƷƼǁ ƴƲƿƸƼ ƴǂƶƯ DŽDžƺƿ džǁƷǁLjƱ
ƴǁƻƱƽƸdžDŽƱǃ Džǁdž ǀƴƿƴƵƶƯƾDžƸ Džǁ ƽƴƼ ƼưDŽDžƸ
Džǁ ƷƼƴƽǍDžƺ
Ɨƿ Džǁ ǂǍƵƾƺƴ DŽdžƿƸLjƼDŽDžƸƲ ƺƶƴƲƿƸDžƸ
Džƺ DŽƽǁǎƴ DŽƴǃ DŽDžǁ Ƽǁ ƽǁƿDžƼƿǍ
ƚǀǁdžDŽƼǁƷǁDžƺưƿǁ ƟưƿDžǂǁ ƚƼDŽƽƸdžƱǃ Džƺǃ
5RZHQWD ƧdžƵǁdžƾƸdžDžƸƲDžƸ Džƺ ƾƲDŽDžƴ DžNJƿ
ƚǀǁdžDŽƼǁƷǁDžƺưƿNJƿ ƟưƿDžǂNJƿ ƚƼDŽƽƸdžƱǃ
Džƺǃ 5RZHQWD Ʊ ƸƼƽǁƼƿNJƿƱDŽDžƸ Ƹ Džƺƿ
ƚǀdžƺǂưDžƺDŽƺ ƥƸƾƴDžǏƿ Džƺǃ 5RZHQWD
ƗƿƯƾǁƶƴ Ƹ Džǁ ǁƿDžưƾǁ ǂǍƽƸƼDžƴƼ ƶƼƴ ƸǀǁƾƼDŽǁǎǃ ǁdž ƸƲƿƴƼ ƸƼƷƼƽƱ DŽƸ ǁǂƼDŽưƿƴ ǁƿDžưƾƴ Ʊ ƶƼƴ ƸǀƴǂDžƱƴDžƴ ǁdž ƸƲƿƴƼ
ƷƼƴƻưDŽƼƴ ǂǁƴƼǂƸDžƼƽƯ
ƚƢƨƤƥƞƧơƤƧ ƟƗƞ ƚƥƞƧƟƚƩƜ ƘƠƗƘƢ
ƧƜơƗƢƨƞƟƤ ơǍƾƼǃ ƺ DŽƽǁǎƴ ƴǂLjƲDŽƸƼ ƿƴ
ƷdžDŽƾƸƼDžǁdžǂƶƸƲ ƽƴƼ ǂƼƿ Džƺƿ LjǂƺDŽƼǁǁƼƱDŽƸDžƸ
DŽDžƴƴDžƱDŽDžƸ Džƺƿ ƾƸƼDžǁdžǂƶƲƴ Džƺǃ DŽdžDŽƽƸdžƱǃ
ƴDžǏƿDžƴǃ Džǁ ƽǁdžƲ 6WDUW6WRS
ƚƙƙƩƜƧƜ
Ɯ ƴǂǁǎDŽƴ DŽdžDŽƽƸdžƱ ưLjƸƼ DŽLjƸƷƼƴDŽDžƸƲ
ƴǁƽƾƸƼDŽDžƼƽƯ ƶƼƴ ƸǂƶƴDŽƲƸǃ ƽƴƻƴǂƼDŽǁǎ
ƽƴƼ ǁƼƽƼƴƽƱ LjǂƱDŽƺ ƧƸ ƸǂƲDžNJDŽƺ LjǂƱDŽƺǃ
ǁdž ƸƲƿƴƼ ƴƽƴDžƯƾƾƺƾƺ Ʊ ƴƿDžƲƻƸDžƺ ǂǁǃ DžƼǃ
ǁƷƺƶƲƸǃ LjǂƱDŽƺǃ ƺ ƽƴDžƴDŽƽƸdžƯDŽDžǂƼƴ ƸDžƴƼǂƸƲƴ
ƷƸƿ LJưǂƸƼ ƽƴƲƴ Ƹdžƻǎƿƺ ƽƴƼ ƺ ƸƶƶǎƺDŽƺ
ƴƽdžǂǏƿƸDžƴƼ
৫ƼƴƵƯDŽDžƸ ǂǁDŽƸƽDžƼƽƯ DžƼǃ ǁƷƺƶƲƸǃ LjǂƱDŽƺǃ
ǂƼƿ ƿƴ LjǂƺDŽƼǁǁƼƱDŽƸDžƸ Džƺ DŽdžDŽƽƸdžƱ DŽƴǃ
ƶƼƴ ǂǏDžƺ LJǁǂƯ LjǂƱDŽƺ ƺ DŽdžƵƴDžƱ Ƹ DžƼǃ
ǁƷƺƶƲƸǃ ƴƴƾƾƯDŽDŽƸƼ Džƺ 5RZHQWD ƴǍ ƽƯƻƸ
Ƹdžƻǎƿƺ
GR