RIDGID SF-2500 - Manual (Page 22)

Ridge Tool Company 21
Tools For The Professional TM
SF-2300, SF-2500
¡ATENCIÓN! Antes de utilizar esta herramienta,
lea las instrucciones y el folleto de seguridad
que la acompaña. Si no está seguro de
cualquier cuestión relacionada con la utilización de
esta herramienta, consulte a su distribuidor RIDGID
para obtener más información.
El no respeto de estas consignas puede dar lugar a
descargas eléctricas, incendios o lesiones graves.
Si lo desea, puede solicitar la declaración CE de conformidad (890-011-
320.10) como complemento independiente de este manual.
¡CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES!
Especificaciones:
La Super Freeze es una herramienta destinada a la congelación de tuberías.
Recomendamos encarecidamente que NO la utilice ni modifique para ninguna
otra aplicación. Fig. 1.1 (SF 2500) y 1.2 (SF 2300) muestran las características
físicas, las capacidades y el equipo estándar.
Transporte y manejo:
Evite cualquier golpe o movimiento violento. Mantenga la unidad bien sujeta
durante el transporte. Antes de conectarla a la corriente eléctrica, asegúrese
de que no haya sufrido ningún daño y de que las mangueras están totalmente
desenrolladas.
Seguridad:
Precaución: los cabezales de congelación alcanzan temperaturas muy frías.
Protéjase siempre las manos con guantes.
Conecte la máquina a tierra y el cable siempre a un enchufe con toma de
tierra.
Instalación, colocación y funcionamiento:
• Detenga el paso de agua; de lo contrario, la unidad no congelará el
tapón.
• Si es posible, deje que el sistema se enfríe antes de la congelación.
La circulación de agua caliente retrasa el tiempo de congelación.
• Limpie la tubería y quite la pintura y material aislante.
• Conecte los cabezales de congelación en el mismo punto si utiliza un
solo tapón de congelación o a una distancia adecuada si utiliza dos
tapones (fig. 2.1), utilizando la cavidad más adecuada al diámetro
exterior de la tubería.
No tuerza ni doble las mangueras
• Encienda la unidad después de asegurarse de que no hay obstáculos
para la circulación del aire del ventilador.
Pasados 2 ó 3 minutos, los cabezales volverán a la temperatura de
funcionamiento normal.
Debe rociarse agua (fig. 3.1) o aplicarse gel frío (cat#74946, fig. 3.2) entre
los cabezales de congelación y la tubería para permitir un mejor contacto y
acelerar el proceso de congelación.
• Deje suficiente tiempo para que se forme el tapón de hielo (consulte
la tabla de los tiempos de congelación aproximados); el hielo estará
formado cuando oiga un crujido de la tubería.
• Compruebe la presión de la tubería abriendo una válvula o instalando un
injerto de toma. A partir de ese momento, la tubería estará lista para el
mantenimiento.
• La Super Freeze debe mantenerse en funcionamiento durante el período
de mantenimiento.
• Cuando haya finalizado el trabajo, apague la unidad y desenchufe el
cable.
No fuerce los cabezales de la tubería, ya que podría dañarlos.
• Deje que se descongelen las mangueras antes de guardarlas.
• Deshágase de todo resto de humedad de los cabezales y las mangueras
antes de guardarlos.
Para obtener los mejores tiempos de congelación:
• Asegúrese de que el cabezal y la tubería hacen contacto.
• Aplique gel frío entre el cabezal de congelación y la tubería.
• La manguera debe estar perpendicular a la tubería y el cabezal de
congelación alineado con las mangueras. (Fig. 4.1 y Fig. 4.2) Esto es de
vital importancia para lograr los tiempos de congelación óptimos.
• Conecte el cabezal de congelación a la parte superior de una sección
horizontal de la tubería.
• Envuelva el cabezal y la tubería con aislante.
Nota: los tiempos de congelación que se dan en las tablas sirven de guía
aproximada para las temperaturas del sistema de entre 15 y 25°C.
Con tubos de cobre se consiguen tiempos de congelación más rápidos.
Tenga igualmente en cuenta que la pintura o la suciedad de un tubo aumenta
el tiempo de congelación.
Localización de averías:
• Si los cabezales no se congelan:
Compruebe la alimentación y la circulación de aire del ventilador y
límpielo si es necesario. Desconecte de la corriente y espere de 3 a
5 minutos antes de volver a encender la unidad.
• Si los cabezales se enfrían pero no se congelan:
Compruebe el caudal del agua en la tubería.
• Si la unidad se para:
Espere 30°segundos antes de volver a encenderla.
Nota: el compresor dispone de un sistema de protección térmica que le hará
reiniciarse automáticamente en caso de sobrecarga. Si la unidad no funciona
correctamente, o por cualquier otra razón relativa al mantenimiento, póngase
en contacto con su distribuidor RIDGID.
ES
SF-2300, SF-2500
Instrucciones de uso
Traducción del manual original