Dremel 4200 User Manual

Page 14

Skil Europe B.V.: M. v.d. Hoofden, O. Dijkgraaf

ES Vyhlásenie o zhode

Na vlastnú zodpovednosť vyhlasujeme, že výrobok vyhovuje nasledovným normám a

štandardizovanými dokumentmi: EN60745, EN55014, v súlade s nariadeniami smerníc

2006/95/EC, 2004/108/EC, 2006/42/EC.

HLUK/VIBRÁCIE

Namerané v súlade s EN60745 je hladina akustického tlaku tohto nástroja 74.4 dB(A) a

hladina akustického výkonu 85.4 dB(A) (štandardná odchýlka: 3 dB) a vibrácie 18.0 ± 3.3 m/

s2 (metóda ruka-rameno). Celková deklarovaná hodnota vibrácií je meraná v súlade s

štandardnými testovacími metódami a môže byť používaná pri porovnávaní jedného nástroja s

druhým. Môže sa použiť aj na predbežné posúdenie expozície.
Technický súbor v: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda, NL.

Vibrácie vznikajúce počas konkrétneho používania elektrického

prístroja sa môžu odlišovať od deklarovanej celkovej hodnoty – závisí to od spôsobov, akými

používate tento prístroj. Vykonajte odhad expozície v konkrétnych podmienkach používania a

podľa toho určte bezpečnostné opatrenia ochrany osôb (berte do úvahy nielen dobu spustenia,

ale aj ostatné fázy prevádzkového cyklu, ako napríklad dobu vypínania prístroja a dobu, keď

beží naprázdno).

Декларація про відповідність ЄС

Цим ми декларуємо під свою відповідальність, що цей продукт відповідає наступним

стандартам або нормативним документам: EN60745, EN55014, відповідно до положень

Директив 2006/95/ЄС, 2004/108/ЄС, 2006/42/ЄС.

ШУМ/ВІБРАЦІЯ

Рівень звукового тиску вимірюється відповідно до стандарту EN60745 та становить

74.4 дБ(А), а рівень звукової потужності становить 85.4 дБ(А) (стандартне відхилення:

3 дБ), рівень вібрації – 18.0 ± 3.3 м/с2 (ручний метод). Задекларований загальний рівень

вібрації вимірювався за стандартним методом випробування і може використовуватися

для порівняння з іншим обладнанням. Він також може застосовуватися для попередньої

оцінки впливу.
Технічна документація знаходиться у: SKIL Europe BV (PT-SEU/PJE), 4825 BD Breda,

NL.

Рівень вібрації під час звичайної експлуатації електроінструменту

може відрізнятися від задекларованого показника в залежності від того, яким чином

обладнання використовується. Оцінити вірогідність впливу у фактичних умовах

експлуатації та визначити заходи безпеки з метою відповідного особистого захисту

(враховуючи всі деталі технологічного циклу, як то час, коли обладнання було вимкнено,

коли воно працює без навантаження, а також час запуску).