Yamaha MX200-8 - Manual (Page 34)

4
■ Mischkonsole
0 10
PHONES
–15 +15
HIGH
–15 +15
LOW
0 10
AUX 1
0 10
LEVEL
0 10
REC OUT
0 10
TAPE IN
AUX RETURN 1 AUX RETURN 2
L ST R PHONES MONO
ON
AFL
AFL AFL AFL AFL
AUX SEND 4 AUX SEND 3 AUX SEND 2 AUX SEND 1
METER SELECT
L ST R
1 AUX 2
MONO PFL/AFL
3 AUX 4
+6
+4
+2
0
–2
–4
–7
–10
–15
–20
–00
+6
+4
+2
0
–2
–4
–7
–10
–15
–20
–00
–15 +15
HIGH
–15 +15
LOW
0 10
AUX 2
0 10
LEVEL
10
5
0
5
10
15
20
30
00
10
5
0
5
10
15
20
30
00
10
5
0
5
10
15
20
30
00
10
5
0
5
10
15
20
30
00
10
5
0
5
10
15
20
30
40
00
10
5
0
5
10
15
20
30
40
00
10
5
0
5
10
15
20
30
40
00
ON
MIXING CONSOLE
PHANTOM
PFL
C
8
D
E
9
0
A
B
5 2
3
1
4
6
7
1 Stereo-Ein/Ausschalter (STEREO ON)
Damit schalten Sie den Stereo-Ausgang (ST OUT) ein
bzw. aus.
Bei ausgerastetem Schalter sprechen die zwei Stereo-
Pegelmesser links nicht an. Allerdings liegt ungeachtet der
Schalterstellung am MONO OUT-Ausgang stets das
Mono-Ausgangssignal an.
2 Stereo-Masterfader (STEREO L bzw. R)
Diese zwei Fader regeln den Stereo-Ausgangspegel, d. h.
den Pegel des linken bzw. rechten Stereo-Ausgangs-
signals, das sich jeweils aus den verschiedenen Eingangs-
signalen zusammensetzt.
Mittels der ST-Pegelanzeigen können die Ausgangspegel des
linken und rechten Stereokanals visuell überwacht werden.
3 Mono-Ein-/Ausschalter (MONO ON)
Schaltet den Mono-Ausgang MONO OUT ein oder aus.
4 Mono-Abhörschalter (MONO AFL)
Bei eingerastetem Schalter können die Signale, die am
Mono-Ausgang anliegen, mit einem Kopfhörer abgehört
werden.
5 MONO-Fader
Dieser Fader regelt den Ausgangspegel an der MONO
OUT-Buchse.
6 AUX-Sendesignal-Abhörschalter (AUX SEND 1–4 AFL)
Um Signale abzuhören, die über eine der vier AUX SEND-
Sammelschienen ausgegeben werden, den entsprechenden
AFL-Schalter drücken.
Der Pegel des abgehörten AUX-Sendesignals wird durch
die PFL/AFL-Pegelmesser rechts angezeigt.
7 AUX-Sendefader (AUX SEND)
Diese Fader steuern den Ausgangspegel der entsprechen-
den AUX SEND-Sammelschiene.
Mit Hilfe des METER SELECT-Schalters 8 können Sie
die Pegel der AUX-Sendesignale (AUX 1 und 2 oder AUX
3 und 4) auf die LED-Anzeigen abrufen.
8 AUX-Rückkehrpegelregler (AUX RETURN 1, 2)
Der LEVEL-Regler bestimmt den Pegel, mit dem die über
die Buchsen L/MONO bzw. R/MONO von AUX RE-
TURN 1, 2 zurückgeleiteten Signale von Effektgeräten
usw. auf die linke bzw. rechte Stereo-Sammelschiene ge-
legt werden.
Wird nur die linke Buchse L/MONO angeschlossen, wird
das Signal zu gleichen Teilen in die linke und rechten Ste-
reo-Sammelschiene eingeblendet.
Der AUX 1-Regler bestimmt den Pegel, mit dem die über
die Buchsen L/MONO bzw. R/MONO von AUX RE-
TURN 1, 2 zurückgegebenen Signale von Effektgeräten
usw. zum AUX SEND 1 (2)-Fader geleitet werden. Der
Fader bestimmt dann den Pegel, mit dem die Signale an die
Buchse AUX SEND 1 (2) auf der Rückseite gelegt werden.
Dieser Regler steuert einen Bereichs-Equalizer und erlaubt
im Bereich unter der Scheitelfrequenz von 80Hz eine
Pegelkompensation der AUX RETURN-Eingangssignale .
Dieser Regler steuert einen Bereichs-Equalizer und dient
zur Pegelkompensation der AUX RETURN-Eingangs-
signale im Bereich über der Scheitelfrequenz 12kHz.
1 +4dB
AUX RETURN
AUX 1
LEVEL
INV
EQ
2BAND
EQ
2BAND
HIGH LOW
R
L
INV
SUM