Victorinox Swiss Army Timepiece - Manual (Page 4)

MANUAL OR AUTOMATIC WINDING
Crown in position 1 (unscrewed)
You must wind any simple mechanical timepiece daily and at a regular time in order to
ensure smooth running of your timepiece. All you have to do is turn the crown away from
you until you feel a slight resistance (to avoid damaging the mechanism, do not overwind).
For timepieces fitted with an automatic winding function: the timepiece winds itself auto-
matically as you move your wrist. If your timepiece stops or is not worn sufficiently, per-
form the same operation as for a manual timepiece (a few turns of the crown will suffice).
III. OTHER FUNCTIONS
CHRONOGRAPH
Chronograph function:
1. Press start/stop pusher A to start the timing
function.
2. Press the same pusher A to stop the timing
function.
3. To calculate additional time, press pusher A
again.
4. To return the three chronograph hands to
zero, use pusher B.
7
English
II. INSTRUCTIONS FOR USE
SETTING DATE AND TIME
Setting the time:
1. Pull the crown out to position 3.
2. Turn to the desired time.
3. Push the crown back to position 1.
(Remember to screw it back down if you
have a screw-down model)
Adjusting the date and day:
1. Pull the crown out to position 2.
2. Turn it away from you for the desired date.
3. Turn it towards you for the desired day.
4. Push the crown back to position 1.
To avoid any errors, do not perform this operation between 21.00 and 03.00 in the
morning when the date mechanism operates. Be careful not to confuse midday and
midnight.
6
English
1 2 3
A
B
1 2 3