Teac W-860R - Manual (Page 23)

Enregistrement continu (Platine I vers Platine Il)
1. Charger deux cassettes enregistrables dans les deux
Platines I et Il.
2. Régler le système de réduction de bruit et REC LEVEL
comme voulu.
3. Régler le commutateur REV MODE
sur la position ä.
4. Appuyer sur la touche RECORD puis
sur la touche PAUSE (ou de lecture)
pour lancer enregistrement.
Après la fin de l’enregistrement sur la
Platine I, la Platine Il lance
automatiquement I enregistrement dans
le sens avant.
5. Appuyer sur la touche STOP pour annuler le mode
d'enregistrement continu.
Remarques:
… En enregistrement continu, comme l’enregistrement avec la
Platine Il est toujours commencé dans le sens avant,
s'assurer gue la cassette chargée dans la Platine Il peut étre
enregistrée sur les deux faces.
… L’enregistrement continu de la Platine Il vers la Platine I n’est
pas possible.
… Si le sens de défilement de la bande est réglé sur la face
inverse pour la Platine I. l’enregistrement sera fait seulement
sur la face inverse de la cassette chargée dans la Platine I.
Enregistrement parallèle
Une seule source de programme peut être enregistrée
simultanément sur les deux cassettes.
1. Effectuer les étapes 1 à 6 décrites dans "Enregistrement
avec la Platine I et Platine II" sauf dans l’étape 3, charger
des cassettes dans les deux Platines I et Il.
2. Appuyer sur la touche PARALLEL REC.
Remarques:
… L’enregistrement sera lancé dans le sens indiqué par
l’indicateur de sens de défilement; par conséquent, régler le
sens à l’avance.
… Pendant l’enregistrement, seule la touche STOP de la Platine
I fonctionne ainsi que les touches STOP, REC MUTE et
PAUSE de la Platine Il.
… Si la touche STOP est pressée, les deux Platines I et Il
sarrêteront pour terminer l’enregistrement.
FRANÇAIS
23
MIC
LINE
W-860R
Enregistrement mixage MIC/LINE
п
Л
д
Enregistrement mixage MIC/LINE
En utilisant cet appareil, le mixage des entrées MIC et LINE IN
et les enregistrer est possible.
1. Brancher des microphones disposant d’une fiche
standard aux prises MIC sur le panneau avant de cet
appareil.
2. Utiliser un casque d’écoute pour contrôler les entrées.
Ceci évite un retour acoustique -- "hurlement" -- qui peut se
produire si vous écoutez le son à partir des haut-parleurs.
3. Avant l’enregistrement réel, placer la platine à utiliser
dans le mode de pause d’enregistrement puis équilibrer
les niveaux relatifs entre les entrées MIC et LINE IN en
ajustant manuellement les commandes tout en
maintenant le niveau global des entrées dans les
limitations indiquées par les indicateurs de niveau de
crête.
4. Appuyer une deuxième fois sur la touche PAUSE pour
lancer l’enregistrement.