beautypg.com

Thule 866 - Escape II User Manual

Page 2

background image

• Open the top of the Escape II bag and gently rest on the roof

and windshield.

Ouvrez le haut du sac Escape II et faites-le reposer en douceur sur le

toit et le pare-brise.

Abra la parte superior de la bolsa Escape II y extiéndala con cuidado

por encima del techo y del parabrisas.

3

• Smaller items can be stored in internal storage pockets.
Les petits objets peuvent se ranger dans les poches internes.
Los objetos pequeños se pueden guardar en los bolsillos internos

de almacenamiento.

• Load Escape II evenly. Avoid overstuffing.
Chargez le sac Escape II de façon uniforme. Évitez de bourrer le sac.
Empaque la bolsa Escape II uniformemente. Evite llenarla excesivamente.

4

Back

arrière

parte trasera

Front

avant

parte delantera

• Close the bag completely with zipper.
Fermez à fond la fermeture éclair du sac.
Cierre bien la bolsa con la cremallera.

5