THORENS TD 550 User Manual
Page 57

Procédez comme suit pour écouter un disque :
Ouvrez le capot, sortez le disque de sa pochette et dépo-
sez-le sur le plateau. Utilisez toujours le tapis de protection 
en feutre. Pour l’écoute des singles nous avons joint un 
adaptateur. Avant chaque lecture du disque, nous recom-
mandons d’éliminer la poussière de surface à l’aide d’une 
brosse à fibres de carbone ou un chiffon antistatique. De 
vieux disques très empoussiérés peuvent être bien repolis 
par un nettoyage intensif à l’aide d’une machine à laver 
les disques. 
Mettez le moteur en marche et sélectionnez la vitesse 
adaptée. Déverrouillez le bras de lecture et déplacez-le 
au dessus du sillon souhaité. En actionnant le levier du 
lève-bras vous pouvez descendre lentement le bras de 
lecture. 
Vous pouvez laissez le capot fermé pendant la lecture du 
disque. Cependant, ceci peut provoquer des distorsions 
du son, car les ondes sonores générées par les enceintes 
peuvent exciter la colonne d’air située sous le capot.
IMPORTANT : veillez à soulevez lentement le bras de lec-
ture à l’aide du levier, afin d’éviter que le bras ne saute.
La platine n’est pas équipée d’un arrêt automatique de fin 
de disque. Dès que le sillon de fin de disque est atteint, le 
bras de lecture doit être levé au dessus du disque à l’aide 
du lève-bras et le moteur doit être arrêté. 
57
