beautypg.com

Teac GF-550 User Manual

Page 73

background image

73

ESP

AÑOL

J

PLAY/PAUSE (

y/J)

Utilice este botón para iniciar la reproducción y grabación o
dejarlas en pausa.

K

OPEN/CLOSE (

L)

Utilice este botón para abrir y cerrar la bandeja de discos.

L

VOLUME

Gire este mando para ajustar el volumen.

M

Salto/Búsqueda (

.m/,/), TUNING (

)

En el modo CD, utilice estos botones para saltar pistas.
Mantenga pulsados estos botones para desplazarse (realizar una
búsqueda) dentro de una pista.
En el modo FM/AM, utilice estos botones para sintonizar una
emisora.

N

ERASE/FINALIZE, FM MODE

Utilice este botón para finalizar un disco CD-R/CD-RW.
Utilice este botón para borrar o desfinalizar un disco CD-RW.
Utilice este botón para seleccionar el modo de FM.

O

MANUAL/AUTO REC, PRESET

Utilice este botón para seleccionar el modo de asignación de
números de pistas.
En el modo de sintonizador de radio (FM/AM), utilice este botón
para seleccionar una emisora prefijada.

P

Bandeja de disco

Q

REC LEVEL

En el modo de pausa de grabación, utilice este mando para
ajustar el nivel de grabación.

R

PHONES

Para una escucha en privado, primero reduzca el nivel
del volumen al mínimo. Introduzca después la toma de sus
auriculares en el conector PHONES y ajuste el volumen girando
el mando VOLUME. La señal dejará de ser enviada a los altavoces
mientras tenga los auriculares conectados.

< No apague ni encienda la unidad, ni introduzca o extraiga el

enchufe de los auriculares mientras los tenga puestos (podría ser
emitida una señal a un volumen excesivo a través de ellos)

< El sonido de los altavoces quedará anulado mientras los

auriculares están conectados.

S

POWER

Pulse este botón para encender o apagar la unidad.

T

PROGRAM

En el modo CD, utilice este botón para programar pistas.

U

REPEAT

En el modo CD, utilice este botón para seleccionar un modo de
repetición de CD.

V

DISPLAY

En el modo CD, utilice este botón para cambiar la pantalla.

W

CLEAR

En el modo CD, utilice este botón para borrar las pistas
programadas.

X

SHUFFLE

En el modo CD, utilice este botón para una reproducción
aleatoria.

Nota:

Para simplificar las explicaciones, todas las instrucciones hacen
referencia únicamente a los botones y controles del panel frontal
y no a los del mando a distancia, cuyo manejo es idéntico.

This manual is related to the following products: