Topcom FIDELITY SMS User Manual
Page 63

Topcom Fidelity SMS
63
ESP
AÑOL
a. Ajustar el número del centro de servicio de SMS salientes.
•
Pulse el botón del Menú
.
•
Use el interruptor de hojear para elegir ’Ajuste’.
•
Pulse OK
•
Use el interruptor de hojear para elegir ’No. Salida de SMS ’
•
Pulse OK
•
Introduzca el número SC proporcionado por su operador
Los dígitos mal introducidos pueden borrarse pulsando la tecla de borrar
.
•
Pulse OK para confirmar
•
Pulse el botón de Escape
dos veces para salir del menú.
b. Ajuste del número del Centro del Servicio para SMS entrantes.
•
Pulse el botón del menú
.
•
Use el interruptor de hojear para elegir ’Ajuste’.
•
Pulse OK
•
Use el interruptor de hojear para elegir’No. Entrada de SMS ’
•
Pulse OK
•
Introduzca el número SC proporcionado por su operador
Los dígitos mal introducidos pueden borrarse pulsando la tecla de borrar
.
•
Pulse OK para confirmar
•
Pulse el botón de Escape
dos veces para abandonar el menú.
c. Ajuste del Número de Terminal para SMS entrantes.
•
Pulse el botón de menú
.
•
Use el interruptor de hojear para elegir ’Ajuste’.
•
Pulse OK
•
Use el interruptor de hojear para elegir ’Número de Terminal’
•
Pulse OK
•
Use el interruptor de hojear para elegir el número de Terminal deseado o introduzca el número con el teclado.
(Elija ’-’ pulsando la tecla de borrar
, cuando el número de terminal no sea mantenido por su operador tele-
fónico)
•
Pulse OK para confirmar
•
Pulse el botón de Escape
dos veces para salir del menú.
d. Ajustar el Identificador del Modo de Suministro para SMS salientes.
•
Pulsar el botón de menú
.
•
Use el interruptor de hojear para elegir ’Ajuste’.
•
Pulse OK
•
Use el interruptor de hojear para elegir’ajuste DMI ’
•
Pulse OK
•
Use el interruptor de ajuste para elegir el número deseado de Terminal o introduzca el número con el teclado.
(Elija ’-’ pulsando la tecla de borrar
, cuando el Identificador del Modo de Entrega no sea mantenido por su
operador telefónico)
•
Pulse OK para confirmar
•
Pulse el botón de Escape
dos veces para salir del menú.
9.2.2 Enviar Mensajes Cortos
•
Pulse el botón de SMS
•
Use el interruptor de hojear para elegir ’Escribir Mensaje’.
•
Pulse OK
•
Introduzca el Mensaje Corto usando el teclado Alfanumérico (ver 7.1)
•
Pulse OK
•
Use el interruptor de hojear para elegir el ’Enviar SMS?’.
•
Pulse OK
•
Introduzca el número de teléfono deseado.
En caso de que quiera acceder a un número de terminal específico, tiene que añadir el número de Termi-
nal del receptor tras el número de teléfono (Número telefónico + número de Terminal) .
•
Pulse OK, la pantalla muestra ’ Enviar?’
•
Pulse OK para confirmar. Espere hasta que la pantalla muestre que el mensaje ha sido enviado.
Puede salir del menú en cualquier momento pulsando el botón de Escape.
.
HL_FidelitySMS.book Page 63 Monday, August 4, 2003 3:38 PM