Nikon 200-400mm f 4G ED AF-S VR II Zoom-Nikkor - Manual (Page 195)

195
Jp
En
De
Fr
Es
Se
Ru
Nl
It
Ck
Ch
Kr
Ch
Kr
„눥ꍡ闑꫙뇊
㏽῝ᴅἅG☵ⰲ㫡⭵GⷹἵᆥG⚭⶞ⳍGⷹ⶞㫡⡶⡥⮭U
„뚽뇅닁ꗄ겡鵹눥놽뼍韥
㊑⶙ⳍGὧ㌝ᎹGⶍ⭙Gⱙ㫡᠝Gድ᥍ᆉG⴪㴙G᫕Ꮥ⽉G⺕GὊGⳍGᥕᶭG㊑⶙GᇹἵἅG
ⷹⶑ㫡⡶⡥⮭UG㏽῝ᴅ⭙G⡵᥍G㪍ἵ⍹G∍㡅⳽ᘡGᶑ∍ᆉGⴑⳅ´G㏽῝ᴅG
⍹㢕ⴁᣝᷥG⡵᥍ἅGↁἵG㯞ⴁ㫩➡Gⴑ⠾ᡑᡭU
ˍG ⳽G ᶕ⼑⭙᠝Gᘽ⌉G㊑⶙GⷹⶑOpmPG⡥⠭㛥⳽G⴮ㆲGᦡ⬽Gⴑ⠾ᡑᡭUG㊵⮊GᇹἵᆉG⽰
⫍⽉´G㊑⶙Gᇹἵ᥍G⺍⬽᩶ᡑᡭU
ˍG ᇹἵቍ⭙G㧥⡥ᦥG㫅☵㈽⯉G㏽῝ᴅᆍⳡGᇹἵ᠝G⶞㯞㫡⽉G⫓⠾ᡑᡭUGᎅ☵㏡Gᆛ⳽
ΌSG⳽GᆛⳉG㇁ቩⰲⳅᷥὕG㯥ⰲ㫡⭵G⺅⡥ᎹG↝ᴖᡑᡭUG῅GᇹἵⳡG㨖ቆⳍG㊵⮊
㫩Gቆⰹ⭙᠝G㫅☵ቍG⡵᥍ᆉGⴚᥢ⭙G⮊㬮ⳍGↁ㉙G㫅☵㈽ᆉG₽㫥ᢉ≽ᡭGᆉᏕⰽG
ⲍ㏡⭙G㊑⶙⳽G㮞⚺ᦡ⬽G㧥⡥ᦩG➡Gⴑ⠾ᡑᡭU
ˍG ≽ᡭGⴙ⛁㫥GᘽⰲⳉSGYWW㤡⳽⽉ἅG㇁ⷹ㫡⡶⡥⮭U
„驩녚鷑쁁놹ꩱ閶뉁ꩡ끞뼍韥
♅ᆊᢉἅG☵ⰲ㫩Gቆⰹ⭙᠝G㏽῝ᴅGᢉ⡩G♅ᆊᢉἅGᶕ⼑ⳡG♅ᆊ⸕⭙G⴮ㆲ㫡⡶
⡥⮭U
ˍG ㏽῝ᴅⳡG 㬁ᩥᎁ὆ⳍG ⻝G ♊㙥⭙⚥G ♅ᆊ⸕⭙G ⚭㏡ᦥG ᶕ⼑⯉G 㫱ᑡG ㏽῝ᴅἅG
㰕ⶍ⡥㘭᠝Gቆⰹ⭙G☵ⰲ㫡᠝G♅ᆊᢉ⭙G᪹ᴅ⚥G✙⳽G♅ᆊᢉ⭙G⌉᪳㴑ሕGᦩG
➡Gⴑ⠾ᡑᡭU
ˍG ♅ᆊ⸕G ቩ⶞G ᘡ☵ἅG 㨉⬽G ♅ᆊ⸕ἅG ⌍ἵ㫩G ➡G ⴑ⠾ᡑᡭUG ⌍ἵG ↲∞⭙G ᢉ㫥G
ⴙ⛁㫥GᘽⰲⳉGᆉᏕⰽG⚥⏍⠭G⽉⶞⶙Gᮙ᠝Gᡑ㓡G⚥⏍⠭G⛅㚹ᷥG⃁ⳡ㫡⡥ᎹG
↝ᴖᡑᡭU
렩ꐉꄱ낹렍ꙵ陲뼍韥
♅ᆊ⸕GὊGቩ⶞Gᘡ☵ἅG㨒ᡑᡭO1PUG㏽῝ᴅGⲍ㏡O⛁ᷥGᮙ
᠝GᆉᷥP⭙G᪹ᴅGᶕ⼑ἅGⶊ㫲㫥Gᶕ⼑G㰕ⶍGⲍ㏡Gទ᎑ⳅ
ᷥGᥕἵቩO2PGᘡ☵ἅGⷹⴎᡑᡭO3PU
„ꇁ댽쁹麑ꩡ끞ꗞꙊ
ᶕ⼑G㱍ᩥ᠝GↁኚⳍG㋥✕㯝㫡ቩGᶕ⼑ἅG≽㯁㫲ᡑᡭU
쁹麑녚뗞ꗞꙊ
ˍG ᶕ⼑G㱍ᩥGᘡ☵ἅG⯍ⶍ㴑GⷹⴎᡑᡭO2PU
ˍG Gᶕ⼑G㱍ᩥᆉG⮵↝ᷥG⴮ㆲᦡ⽉G⫓ⳅ´G⏍ᚭ㢎⳽G↥♦
㫩G➡Gⴑ⠾ᡑᡭU
ˍG ᶕ⼑G㱍ᩥἅG≽኉㫩G᫕⭙᠝G↡ᢉG↲㬮ⳅᷥG⴮ㆲ㫡⡶
⡥⮭U