Omega Vehicle Security FPU5-MT-110 - Manual (Page 28)

Operating the Pump Motor in the
STOPPED Display Mode
5-1
5
5.1 Displaying Pump Messages in Five Different Languages
The LANGUAGE button, located toward the bottom on the back of the pump
motor, changes the language of the pump messages.
1. To display pump messages in another language, press the LANGUAGE button.
The language of the pump messages changes according this sequence: English,
French, Spanish, German, then Italian. This manual only shows pump
messages in English in the display. Table 5-1 shows the English, French,
Spanish, German, and Italian messages.
2. If the new language is the language you want, resume pumping. All the pump
messages are now in the new language.
3. If the new language is not the one you want, press the LANGUAGE button
repeatedly, so that the pump motor can cycle through the sequence to reach the
proper LANGUAGE setting.
English
French
Spanish
German
Italian
ACTION
Language
Changes
Display shows
Language