ResMed MIRAGE SWIFT II 60891/1 - Manual (Page 50)

46
Limpieza del sistema Mirage Swift II para su
utilización por parte de distintos pacientes
Todos los componentes del sistema aparte del conjunto del tubo pequeño se
pueden desinfectar/esterilizar mediante procedimientos validados. Para
obtener más detalles, los médicos deben consultar la Guía de desinfección/
esterilización de las mascarillas.
El conjunto del tubo corto no se debe reutilizar. Es necesario sustituirlo cada
vez que se cambie de paciente.
Para limpiar el arnés para que lo utilice otro paciente, sírvase del método que
se describe en la sección anterior “Limpieza del sistema Mirage Swift II en el
hogar”.
Procedimiento para volver a montar el sistema
Mirage Swift II
PRECAUCIÓN
Los componentes del conjunto del manguito de la almohadilla del
sistema Mirage Swift II (manguito, armazón y broche, consulte la sección
A de la hoja de figuras) no son compatibles con los componentes del
sistema Mirage Swift. La combinación de los componentes de estos dos
sistemas puede suponer la reinhalación del aire espirado.
Consulte la sección D de la hoja de figuras.
1 Verifique que ambas juntas estén correctamente colocadas en los anillos
del arnés (D-1).
2 Monte el conjunto del manguito de la almohadilla. Para ello:
a Envuelva el manguito alrededor del armazón. A continuación, inserte los
bordes del manguito en la ranura del armazón (D-2a).
b Sujete el broche por un extremo y luego deslícelo sobre el armazón para
fijar el manguito en su lugar (D-2b).
Nota: Si el broche no se desliza con facilidad, verifique que el borde del
manguito esté alineado con la ranura del armazón.
3 Fije el anillo del arnés al conjunto del manguito de la almohadilla. Para ello,
empuje con firmeza los anillos sobre los extremos del armazón (D-3).
Al acoplar el conjunto del manguito de la almohadilla, verifique que:
• los paneles del arnés queden hacia fuera
• las almohadillas nasales queden mirando hacia arriba
• el logotipo de ResMed quede en sentido contrario al arnés.
60891r1.book Page 46 Monday, April 24, 2006 8:44 AM