beautypg.com

Parti del sistema mirage swift ii – ResMed MIRAGE SWIFT II 60891/1 User Manual

Page 36

background image

32

Spiegazione dell’avvertenza: I generatori di flusso sono concepiti per
essere utilizzati con speciali interfacce dotate di connettori con fori per
l’esalazione (tali fori si trovano sul telaio – vedere la sezione A del foglio
delle illustrazioni) o dispositivi separati per l’esalazione tali da permettere la
fuoriuscita continua dell’aria dall’interfaccia. Quando il generatore di flusso
è acceso e funziona correttamente, il flusso di nuova aria da esso generato
permette di eliminare l’aria espirata attraverso la porta per l’esalazione ad
esso collegata. Tuttavia, quando il generatore di flusso non è in funzione (ad
esempio a causa di un’interruzione della corrente), il flusso di nuova aria
attraverso il sistema diventa insufficiente e può verificarsi la reinalazione
dell’aria precedentemente espirata. In questa evenienza occorre rimuovere
immediatamente i cuscinetti Mirage Swift II.

Alle pressioni più basse, il flusso di esalazione risulta inferiore (vedere la
sezione “Specifiche tecniche” per i dettagli della curva di pressione e
flusso). Se durante l’espirazione la pressione del sistema risulta troppo
bassa, il flusso di esalazione potrebbe essere insufficiente a espellere l’aria
espirata dal tubo di somministrazione dell’aria prima dell’inspirazione
successiva.

In caso di frequenti irritazioni nasali, interrompere l’uso dei cuscinetti Mirage
Swift II e consultare il medico.

I cuscinetti Mirage Swift II vanno puliti e disinfettati/sterilizzati se si intende
utilizzarli con un altro paziente. Per maggiori dettagli, vedere la sezione
“Pulizia del sistema Mirage Swift II tra un paziente e l’altro”.

Se si utilizza il generatore di flusso insieme ad ossigeno, è necessario
spegnere il flusso d’ossigeno quando il generatore di flusso non è in
funzione.
Spiegazione dell’avvertenza: Se si lascia acceso l’ossigeno a generatore
di flusso spento, la quantità d’ossigeno erogata nel tubo del ventilatore può
accumularsi all’interno del generatore di flusso. L’ossigeno accumulato
all’interno dell’involucro del generatore di flusso comporta un rischio di
incendio. Questa avvertenza vale per la maggior parte dei generatori di
flusso.

Si prega di non fumare quando l’ossigeno è in uso.
Nota: Ad un flusso fisso di ossigeno supplementare, la concentrazione
dell’ossigeno inspirato varia a seconda delle impostazioni di pressione,
dell’andamento della respirazione del paziente, dell’interfaccia scelta e del
coefficiente di perdite.

Parti del sistema Mirage Swift II

Vedere la sezione A del foglio delle illustrazioni.

60891r1.book Page 32 Monday, April 24, 2006 8:44 AM