ResMed MIRAGE SWIFT II 60891/1 - Manual (Page 30)

26
Nettoyage du masque narinaire Mirage Swift II
entre patients
Tous les composants du masque, à l'exception du tuyau court, peuvent être
désinfectés/stérilisés en suivant les procédures validées correspondantes. Les
cliniciens doivent se référer au Guide de désinfection/stérilisation des
masques
pour de plus amples informations.
Le tuyau court ne peut pas être réutilisé. Il doit être remplacé entre chaque
patient.
Pour nettoyer le harnais entre chaque patient, utilisez la méthode décrite à la
section précédente intitulée « Nettoyage du masque narinaire Mirage Swift II
à domicile ».
Remontage du masque narinaire Mirage Swift II
ATTENTION
Les composants du corps du masque Mirage Swift II (coussin, entourage
et barrette – voir section A de la fiche d'illustrations) ne peuvent pas être
utilisés avec les composants du masque narinaire Mirage Swift.
L'utilisation combinée des composants de ces deux masques peut
entraîner une réinhalation de l'air expiré.
Voir la section D de la fiche d'illustrations.
1 Vérifiez que les deux bagues d'étanchéité sont correctement en place sur
les anneaux du harnais (D-1).
2 Remontez le corps du masque. Pour cela :
a Passez le coussin sur l'entourage. Ensuite, glissez les bords du coussin
dans la rainure de l'entourage (D-2a).
b Tenez la barrette par une extrémité, puis faites-la glisser sur l'entourage
pour maintenir le coussin en place (D-2b).
Remarque : si la barrette ne glisse pas facilement, vérifiez que les bords du
coussin sont bien à niveau avec la rainure de l'entourage.
3 Fixez l'anneau du harnais au corps du masque. Pour cela, passez les deux
extrémités de l'entourage dans les anneaux du harnais (D-3) en poussant
fermement. Lors de la fixation du corps du masque, vérifiez que :
• les parties latérales du harnais sont tournées vers l'extérieur ;
• le coussin pointe vers le haut ;
• le logo ResMed est tourné vers l'extérieur, dans la direction opposée au
harnais.
Vérifiez que le corps du masque est correctement fixé au harnais avant
de passer à l'étape suivante.
60891r1.book Page 26 Monday, April 24, 2006 8:44 AM