ROTEL RB-1582 - Manual (Page 44)

44
RB-1552 / RB-1582 лЪВВУ ЫТЛОЛЪВО¸ ПУ˘МУТЪЛ
й‰М‡НУ ЫТЛОЛЪВОЛ Rotel ТФУВНЪЛУ‚‡М˚ Ъ‡Н, ˜ЪУ·˚ ‡·УЪ‡Ъ¸
Т О˛·˚П ЛПФВ‰‡МТУП НУОУМУН – УЪ 8 йП ‰У 4 йП, ФЛ ‚ТВı
Н‡М‡О‡ı У‰МУ‚ВПВММУ ‚˚‰‡˛˘Лı ФУОМЫ˛ ПУ˘МУТЪ¸. а Ъ‡Н Н‡Н
НУМТЪÛ͈ËË Rotel УФЪЛПЛБЛУ‚‡М˚ ‰Оfl ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl ТУ ‚ТВПЛ
У‰МУ‚ВПВММУ ‡·УЪ‡˛˘ЛПЛ Н‡М‡О‡ПЛ, Rotel ПУКВЪ ЫН‡Б˚‚‡Ъ¸
ЛТЪЛММЫ˛ ПУ˘МУТЪ¸ ‰Оfl У·УЛı Н‡М‡ОУ‚.
щЪУ ПУКВЪ УН‡Б‡Ъ¸Тfl ˜ВБ‚˚˜‡ИМУ ‚‡КМУ ‰Оfl ‚‡¯Лı ‚ФВ˜‡ЪОВМЛИ.
иЛ ФУТПУЪВ НЛМУЩЛО¸ПУ‚ КВО‡ЪВО¸МУ, ˜ЪУ·˚ ЫТЛОЛЪВО¸ ПУ„
‚˚‰‡Ъ¸ ФУОМЫ˛ ПУ˘МУТЪ¸ ‚У ‚ТВ Н‡М‡О˚ У‰МУ‚ВПВММУ, УТУ·ВММУ
НУ„‰‡ М‡ ˝Н‡МВ ФÓËÒıÓ‰ЛЪ ЛБ‚ВКВМЛВ ‚ЫОН‡М‡!
иВ‚˚В ¯‡„Л
ЕО‡„У‰‡ЛП ‚‡Т Б‡ ФЛУ·ВЪВМЛВ ТЪВВУ ÛÒËÎËÚÂÎfl ПУ˘МУТЪЛ Rotel
RB-1552 ËÎË RB-1582. иЛ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛЛ ‚ ‚˚ТУНУН‡˜ВТЪ‚ВММУИ
ТЛТЪВПВ ‰Оfl ‚УТФУЛБ‚В‰ÂÌËfl ПЫБ˚НЛ ЛОЛ ‰УП‡¯МВ„У НЛМУЪВ‡Ъ‡,
‚‡¯ ЫТЛОЛЪВО¸ ROTEL У·ВТФВ˜ЛЪ „У‰˚ Ы‰У‚УО¸ТЪ‚Лfl УЪ
ФУТОЫ¯Л‚‡МЛfl.
Rotel RB-1552 Ë RB-1582 – ˝ЪУ ТЪВВУ ЫТЛОЛЪВОЛ ПУ˘МУТЪЛ,
У·ВТФВ˜Л‚‡˛˘ЛВ М‡Л‚˚Т¯ЛИ ЫУ‚ВМ¸ Н‡˜ВТЪ‚‡ Б‚Ы˜‡МЛfl.
СЛТНВЪМ˚В ‚˚ıУ‰М˚В ФУОЫФУ‚У‰МЛНУ‚˚В ФЛ·У˚, ПУ˘М˚И
ЛТЪУ˜МЛН ФЛЪ‡МЛfl, УЪ·УМ˚В НУПФОВНЪЫ˛˘ЛВ ФВПЛЫП-НО‡ТТ‡
Л ЩЛПВММ‡fl ÍÓ̈ÂÔˆËfl л·‡О‡МТЛУ‚‡ММУ„У СЛБ‡ИМ‡ (Rotel
Balanced Design) У·ВТФВ˜Л‚‡˛Ъ ЛП ФВ‚ÓÒıÓ‰МУВ Н‡˜ВТЪ‚У
Б‚Ы˜‡МЛfl. лФУТУ·МУТЪ¸ RB-1552 Л 1582 УЪ‰‡‚‡Ъ¸ ·УО¸¯УИ ЪУН
ФУБ‚ÓÎflÂÚ ЛП ОВ„НУ ТФ‡‚ОflЪ¸Тfl Т Т‡П˚ПЛ «ЪЫ‰М˚ПЛ» М‡„ЫБН‡ПЛ ‚
‚Л‰В НУОУМУН.
м˜ЪЛЪВ, ˜ЪУ RB-1552 Ë RB-1582 ТФУТУ·М˚ ‡Б‚Л‚‡Ъ¸ ·УО¸¯Ы˛
‚˚ıУ‰МЫ˛ ПУ˘МУТЪ¸, Т‚˚¯В 130 ЗЪ Л 200ЗЪ М‡ Н‡М‡О,
ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ВММУ. м·В‰ЛЪВТ¸, ˜ЪУ ‚‡¯Л ‡НЫТЪЛ˜ВТНЛВ ТЛТЪВП˚
‰УФЫТН‡˛Ъ ФУ‰‚В‰ВМЛВ Ъ‡НУИ ПУ˘МУТЪЛ. З ТОЫ˜‡В ТУПМВМЛИ
ФУТУ‚ВЪЫИЪВТ¸ Т ‡‚ЪУЛБУ‚‡ММ˚П ‰ЛОВУП Rotel.
щЪЛ ЫТЛОЛЪВОЛ ФУТЪ˚ ‚ М‡ТЪУИНВ Л ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ. ЦТОЛ З˚ ЫКВ
ЛПВОЛ ‰ВОУ Т ‰Ы„ЛПЛ ТЪВВУ ÛÒËÎËÚÂÎflÏË ПУ˘МУТЪЛ, Ы З‡Т МВ
‚УБМЛНМВЪ ‚УФУТУ‚. иУ‰ТУВ‰ЛМЛЪВ Ф‡Ы ‚˚ТУНУН‡˜ВТЪ‚ВММ˚ı
Н‡·ВОВИ Т ‡Б˙ВП‡ПЛ RCA Í ‚˚ıУ‰М˚П НОВПП‡П ФВ‰ÛÒËÎËÚÂÎfl
Л Н ‚ıУ‰‡П ‚‡¯В„У ÛÒËÎËÚÂÎfl ПУ˘МУТЪЛ, ФУ‰НО˛˜ЛЪВ НУОУМНЛ Л
М‡ТО‡К‰‡ИЪВТ¸.
зВНУЪУ˚В ПВ˚ ФВ‰УТЪУУКМУТЪЛ
иУК‡ОЫИТЪ‡, ФУ˜ЛЪ‡ИЪВ ‰‡ММУВ кЫНУ‚У‰ТЪ‚У ‚МЛП‡ЪВО¸МУ. дУПВ
УТМУ‚М˚ı М‡ТЪ‡‚ОВМЛИ ФУ ЫТЪ‡МУ‚НВ Л ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ, УМУ ТУ‰ВКЛЪ
ЛМЩУП‡ˆЛ˛ У ‡БОЛ˜М˚ı НУМЩЛ„Ы‡ˆËflı ТЛТЪВП, ‡ Ъ‡НКВ
У·˘ЛВ Т‚В‰ÂÌËfl, НУЪУ˚В ФУП„ЫЪ ‚‡П УФЪЛПЛБЛУ‚‡Ъ¸ Н‡˜ВТЪ‚У
‡·УЪ˚ ‚‡¯ВИ ТЛТЪВП˚. иУК‡ОЫИТЪ‡, У·‡˘‡ИЪВТ¸ Н ‚‡¯ВПЫ
‡‚ЪУЛБУ‚‡ММУПЫ ‰ЛОВЫ Rotel Б‡ УЪ‚ВЪ‡ПЛ М‡ О˛·˚В ‚УФУТ˚,
НУЪУ˚В ПУ„ЫЪ ‚УБМЛНМЫЪ¸. дУПВ ЪУ„У, О˛·УИ ТУЪЫ‰МЛН Rotel Т
Ы‰У‚УО¸ТЪ‚ЛВП ФЛПВЪ ‚‡¯Л ‚УФУТ˚ Л НУППВМЪ‡ЛЛ.
лУı‡МЛЪВ Ъ‡МТФУЪМЫ˛ Н‡ЪУММЫ˛ НУУ·НЫ УЪ ÛÒËÎËÚÂÎfl
Л ‚ТВ ‚ОУКВММ˚В ЫФ‡НУ‚У˜М˚В П‡ЪВЛ‡О˚ ‰Оfl ‰‡О¸МВИ¯В„У
ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl. н‡МТФУЪЛУ‚‡МЛВ ЛОЛ ФВВПВ˘ВМЛВ ÛÒËÎËÚÂÎfl
‚ О˛·УИ Ъ‡В Л ЫФ‡НУ‚НВ, НУПВ УЛ„ЛМ‡О¸МУИ, ПУКВЪ ФЛ‚ВТЪЛ Н
ТВ¸ВБМУПЫ ФУ‚ВК‰ВМЛ˛ ‚‡¯В„У ÛÒËÎËÚÂÎfl.
б‡ФУОМЛЪВ Л ‚˚¯ОЛЪВ В„ЛТЪ‡ˆËÓÌÌÛ˛ Н‡ЪУ˜НЫ ‚О‡‰ВО¸ˆ‡,
ЫФ‡НУ‚‡ММЫ˛ ‚ПВТЪВ Т ЫТЛОЛЪВОВП. аОЛ КВ Б‡В„ЛТЪЛЫИЪВ
‚‡¯ ЫТЛОЛЪВО¸ М‡ Т‡ИЪВ Rotel www.rotel.com/register. лУı‡МЛЪВ
˜ВН У ФУ‰‡КВ. йМ fl‚ÎflÂÚÒfl М‡ЛОЫ˜¯ВИ В„ЛТЪ‡ˆËÂÈ ‰‡Ъ˚
ФЛУ·ÂÚÂÌËfl, НУЪУ‡fl ·Ы‰ВЪ ‚УТЪВ·У‚‡М‡ ‚ ТОЫ˜‡В „‡‡МЪЛИМУ„У
У·ТОЫКЛ‚‡МЛfl, ВТОЛ УМУ НУ„‰‡-ОЛ·У ФУМ‡‰У·ËÚÒfl.
к‡БПВ˘ВМЛВ
мТЛОЛЪВОЛ RB-1552 Ë RB-1582 ‚˚‰ВОfl˛Ъ ЪВФОУ ФЛ МУП‡О¸МУИ
‡·УЪВ. нВФОУУЪ‚У‰˚ Л ‚ÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚В УЪ‚ВÒÚËfl ‚ ЫТЛОЛЪВОВ
ТФУВНЪЛУ‚‡М˚ ‰Оfl ‡ТТВЛ‚‡МЛfl ˝ЪУ„У ЪВФО‡. ÇÂÌÚËÎflˆËÓÌÌ˚В
ФУВБЛ ‚ ‚ВıÌÂÈ Н˚¯НВ НУФЫТ‡ ‰УОКМ˚ ·˚Ъ¸ Т‚У·У‰М˚.
лОВ‰ЫВЪ УТЪ‡‚ОflЪ¸ МВ ПВМВВ 10 ТП Т‚У·У‰МУ„У ФУТЪ‡МТЪ‚‡ ‚УНЫ„
НУФЫТ‡ ФЛ·У‡, ‡ Ъ‡НКВ М‡‰ОВК‡˘ВИ ‚УБ‰Ы¯М˚И ФУЪУН ‚ ПВТЪВ
ЫТЪ‡МУ‚НЛ, ˜ЪУ·˚ ФВ‰УЪ‚‡ЪЛЪ¸ ЫТЛОЛЪВО¸ УЪ ФВВ„В‚‡.
дУПВ ЪУ„У, ФУПМЛЪВ У ‚ВТВ ‰‡ММУ„У ÛÒËÎËÚÂÎfl, НУ„‰‡ ‚˚·Л‡ВЪВ
ПВТЪУ ‰Оfl В„У ЫТЪ‡МУ‚НЛ. м·В‰ЛЪВТ¸, ˜ЪУ ФУОН‡ ЛОЛ ТЪВОО‡К ПУ„ЫЪ
‚˚‰ВК‡Ъ¸ В„У ‚ВТ.
иУ‰НО˛˜ВМЛВ ФЛЪ‡МЛfl Л ЫФ‡‚ÎÂÌËfl
к‡Б˙ВП ‰Оfl ТВЪВ‚У„У ¯МЫ‡
7
З‚Л‰Ы ‚˚ТУНУИ ‚˚ıУ‰МУИ ПУ˘МУТЪЛ ЫТЛОЛЪВО¸ ФУЪВ·ÎflÂÚ ЛБ
ТВЪЛ БМ‡˜ЛЪВО¸М˚И ЪУН. иУ˝ЪУПЫ В„У ПУКМУ ‚НО˛˜‡Ъ¸ ЪУО¸НУ
МВФУТВ‰ТЪ‚ВММУ ‚ М‡ТЪВММЫ˛ УБВЪНЫ. RB-1582 ‰УОКВМ ·˚Ъ¸
‚НО˛˜ВМ ЪУО¸НУ ‚ 3-НУМЪ‡НЪМЫ˛ УБВЪНЫ Т ÔÓÎflЛБУ‚‡ММ˚ПЛ
НУМЪ‡НЪ‡ПЛ. RB-1552 ПУКВЪ ·˚Ъ¸ ‚НО˛˜ВМ Н‡Н ‚ 3-НУМЪ‡НЪМЫ˛
УБВЪНЫ, Ъ‡Н Л ‚ 2-НУМЪ‡НЪМЫ˛.
зВ ФУО¸БЫИЪВТ¸ Ы‰ÎËÌËÚÂÎflÏË. еУКМУ ЛТФУО¸БУ‚‡Ъ¸ ‡Б‚ВЪ‚ЛЪВО¸
ФЛЪ‡МЛfl ‚˚ТУНУИ ПУ˘МУТЪЛ, ВТОЛ УМ (Л М‡ТЪВММ‡fl УБВЪН‡)
ТФУТУ·М˚ ‚˚‰ВК‡Ъ¸ ЪУН ФУЪВ·ÎÂÌËfl ÛÒËÎËÚÂÎfl Л ‰Ы„Лı
НУПФУМВМЪУ‚, ‚НО˛˜ВММ˚ı ‚ ‡Б‚ВЪ‚ЛЪВО¸.
м·В‰ЛЪВТ¸, ˜ЪУ ‚˚НО˛˜‡ЪВО¸ ФЛЪ‡МЛfl 1 М‡ ФВВ‰МВИ Ф‡МВОЛ
ÛÒËÎËÚÂÎfl ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ФУОУКВМЛЛ «УЪНО˛˜ВМУ». б‡ЪВП ‚УЪНМЛЪВ
У‰ЛМ ÍÓ̈ ТВЪВ‚У„У ¯МЫ‡ ‚ ‡Б˙ВП
7 М‡ Б‡‰МВИ Ф‡МВОЛ
ÛÒËÎËÚÂÎfl. иУТОВ ˝ЪУ„У ‚ТЪ‡‚¸ЪВ ‰Ы„УИ ÍÓ̈ ТВЪВ‚У„У Н‡·ВОfl Т
‚ЛОНУИ ‚ УБВЪНЫ.
З‡¯ ЫТЛОЛЪВО¸ М‡ТЪУВМ М‡ Б‡‚У‰В ‚ ТУУЪ‚ВЪТЪ‚ЛЛ ТУ ТЪ‡М‰‡Ъ‡ПЛ
˝ОВНЪЛ˜ВТНУИ ТВЪЛ ‚ З‡¯ВИ ТЪ‡МВ (120 З/60 Йˆ ЛОЛ 230 З
ФЛ ˜‡ТЪУЪВ 50 Йˆ ЛОЛ 60 Йˆ). дУМЩЛ„Ы‡ˆЛfl ˝ОВНЪУФЛЪ‡МЛfl
У·УБМ‡˜ВМ‡ М‡ Б‡‰МВИ Ф‡МВОЛ ‡ФФ‡‡Ъ‡.
иЛПВ˜‡МЛВ: ЦТОЛ ‚˚ ФВВ‚УБЛЪВ ‚‡¯ ЫТЛОЛЪВО¸ ‚ ‰Ы„Ы˛
ТЪ‡МЫ, ТЫ˘ВТЪ‚ЫВЪ ‚УБПУКМУТЪ¸ ФВВНУМЩЛ„ЫЛУ‚‡Ъ¸
‚‡¯ ЫТЛОЛЪВО¸ ‰Оfl ЛТФУО¸БУ‚‡МЛfl Т ‰Ы„ЛП ТВЪВ‚˚П
М‡ФflÊÂÌËÂÏ. зВ Ф˚Ъ‡ИЪВТ¸ Т‰ВО‡Ъ¸ ˝ЪУ ФВУ·‡БУ‚‡МЛВ
Т‡ÏÓÒÚÓflÚÂθМУ. ЗТН˚ЪЛВ НУФЫТ‡ ÛÒËÎËÚÂÎfl ФУ‰‚В„‡ВЪ ‚‡Т
УФ‡ТМ˚П М‡ФflÊÂÌËflÏ. й·‡ЪЛЪВТ¸ Н Н‚‡ÎËÙˈËУ‚‡ММУПЫ
ÚÂıÌ˘ВТНУПЫ ÒÔˆˇОЛТЪЫ ЛОЛ ‚ УЪ‰ВО У·ТОЫКЛ‚‡МЛfl Б‡‚У‰‡
ROTEL Б‡ МВУ·ıУ‰ЛПУИ ЛМЩУП‡ˆËÂÈ.
ЦТОЛ ‚˚ ЫВБК‡ВЪВ ЛБ ‰УП‡ М‡ ‰ОЛЪВО¸МУВ ‚ВПfl, ‚ Н‡˜ВТЪ‚В
‡БЫПМУИ ФВ‰УТЪУУКМУТЪЛ, УЪНО˛˜ЛЪВ ‚‡¯ ЫТЛОЛЪВО¸ (‡ Ъ‡НКВ
‰Ы„ЛВ ‡Ы‰ЛУ Л ‚Л‰ВУ НУПФУМВМЪ˚) УЪ ТВЪЛ.