ROTEL RB-1582 - Manual (Page 24)

24
RB-1552 / RB-1582 Etapas de Potencia Estereofónicas
Nota: En caso de que tuviese que trasladar su amplificador a
otro país, es posible reconfigurarlo para que pueda trabajar con
una tensión de red diferente de la establecida en fábrica. No
intente llevar a cabo esta conversión por su cuenta. El acceso
al interior del amplificador le expondrá a tensiones peligrosas.
Para cualquier información al respecto, le rogamos que contacte
con personal cualificado o llame al departamento de asistencia
técnica postventa de Rotel.
Si va a estar fuera de su casa durante un largo período de tiempo
–por ejemplo las vacaciones de verano–, le recomendamos, como
precaución básica, que desconecte su amplificador (así como el resto
de componentes de audio y vídeo de su equipo) de la red eléctrica.
Conmutador e Indicador Luminoso de Puesta en Marcha
1
El Conmutador de Puesta en Marcha está ubicado en el panel frontal
de su amplificador. Púlselo para poner en marcha el aparato. El anillo
situado alrededor de dicho conmutador se activará, indicando que el
amplificador está plenamente operativo. Para desactivar el aparato,
basta con que pulse de nuevo el mencionado botón a fin de que éste
regrese a su posición inicial (hacia fuera).
Selector del Modo de Conexión/Desconexión
por Señal de Disparo
3
El amplificador ofrece al usuario la posibilidad de puesta en marcha/
desconexión manual o automática. Estos modos pueden seleccionarse
utilizando un conmutador situado en el panel posterior.
Con el conmutador situado en la posición 12V TRIGGER ON, el
amplificador es conectado automáticamente cuando se aplica una
señal de disparo de 12 voltios en la toma de 3’5 mm TRIGGER IN de
su panel posterior. En ausencia de la señal de +12 V, el amplificador
se situará en el modo de espera (“standby”). Cuando no haya
ninguna señal en la toma de +12 V, el amplificador se situará en
el modo de espera. El CONMUTADOR DE PUESTA EN MARCHA
ignora esta función. Debe estar en la posición ON para que la señal
de disparo de +12V se active. Si el citado conmutador se sitúa en la
posición OFF, se interrumpirá el suministro de señal de alimentación
al amplificador independientemente de que haya o no una señal de
disparo.
Entrada y Salida para Señal de Disparo de +12 V
4
La toma designada por IN sirve para conectar el cable/clavija de
3’5 mm que transporta una señal de disparo de +12 voltios capaz
de poner en marcha o desactivar el amplificador. Para utilizar esta
función, el conmutador de Puesta en Marcha
1 debe situarse en la
posición ON. Esta entrada acepta cualquier señal de control (alterna
o continua) de valor comprendido entre 3 y 30 voltios.
La toma designada por OUT sirve para conectar otro cable/clavija
de 3’5 mm para suministrar una señal de disparo de 12 voltios a
otros componentes. La señal de salida de 12 voltios estará disponible
siempre que se aplique una señal de disparo de +12 voltios al
conector IN.
Circuitería de Protección
2
Tanto la RB-1552 como la RB-1582 incorporan sensores de
temperatura y circuitos de protección térmica que las protegen frente
a cualquier daño potencial que pudiera producirse en caso de
funcionamiento en condiciones extremas o de que hubiese fallos en
las mismas. Al contrario de lo que sucede en muchos diseños de su
clase, estos circuitos de protección son completamente independientes
de la señal de audio y por tanto no tienen el más mínimo impacto en
las prestaciones sonoras. De este modo, dichos circuitos monitorizan
la temperatura de los dispositivos de salida y la corriente que están
manejando, desconectando el amplificador si las condiciones de
funcionamiento exceden los límites de seguridad prefijados.
Por regla general, usted no debería ver nunca esta circuitería en
acción. No obstante, en el caso de que se detecte un funcionamiento
defectuoso de su amplificador, el aparato se desconectará y el
Indicador Luminoso de Protección del panel frontal se activará.
Si esto sucede, desactive el amplificador, déjelo enfriar unos minutos
e intente identificar y corregir el problema que ha provocado la
activación de la circuitería de protección. Cuando vuelva a poner de
nuevo en marcha el aparato, el circuito de protección se reinicializará
automáticamente y el Indicador Luminoso de Protección debería
desactivarse.
En la mayoría de casos, la circuitería de protección se activa como
consecuencia de una condición de funcionamiento incorrecto tal como
un cortocircuito de los cables de conexión a las cajas acústicas o
una ventilación inadecuada que provoque el sobrecalentamiento del
aparato. En algunos casos muy concretos (y raros), una impedancia
de las cajas extremadamente baja o muy reactiva podría provocar la
activación de los circuitos de protección.
Si la circuitería de protección se activa repetidamente y usted es
incapaz de aislar y corregir el motivo del fallo, le rogamos que
contacte con su detallista Rotel autorizado para que le ayude a
resolver el problema.
Conexiones de la Señal de Entrada
5
Tanto la RB-1552 como la RB-1582 incorporan conexiones de entrada
estándar no balanceadas con terminales RCA, que son los habituales
en la inmensa mayoría de componentes de audio.
Nota: Para prevenir la presencia de ruidos intensos
potencialmente dañinos para su equipo, asegúrese de que el
amplificador esté desactivado cuando realice cambios en las
conexiones de entrada.
Con el fin de optimizar las prestaciones sonoras del amplificador, le
sugerimos que utilice cables de interconexión de alta calidad. Conecte
cada una de las salidas del preamplificador o procesador de señal a
la correspondiente entrada del amplificador.
Conexión de las Cajas Acústicas
Selección de las Cajas Acústicas
Le recomendamos que utilice –tanto con la RB-1552 como con la
RB-1582– cajas acústicas con una impedancia nominal de 4 o
más ohmios. Debería ser precavido a la hora a la hora de atacar
varias parejas de cajas acústicas conectadas en paralelo porque la
impedancia efectiva que su etapa de potencia “ve” es dividida entre
dos. Por ejemplo, cuando ataque dos parejas de cajas acústicas de 8
ohmios el amplificador “ve” una carga de 4 ohmios. En consecuencia,
cuando utilice este tipo de configuración, le recomendamos que utilice