Peavey MESSENGER M100 - Manual (Page 35)

35
Colocando los Controles y Encendiendo la Unidad (1)
Ponga los controles MASTER LEVEL en la posición “5” y el resto de controles a “0” (todos los deslizadores de EQ
deberían estar a “0”). Encienda la unidad colocando el interruptor ON/OFF, que se encuentra junto al receptáculo del cable
IEC, en la posición ON.
Ajustando los Controles de Ganancia y Volumen (Faders) (2)
Con el nivel Master a “5,” ajuste los controles LEVEL hasta conseguir el volumen deseado en los altavoces. Si consigue
el volumen deseado con el LEVEL de canal en una posición baja (1-3), baje los controles MASTER LEVEL. Si el canal
LEVEL necesita ser ajustado a 9-10 para conseguir el volumen deseado, suba los controles MASTER LEVEL. Los controles
MASTER LEVEL L y R ajustan los altavoces izquierdo y derecho.
Ajustando los Controles de Tono (3)
Ajuste los controles de GRAVES (LOW), MEDIOS (MID) y AGUDOS (TREBLE) como sea necesario para obtener el sonido
deseado. Sin embargo, sea moderado al ajustar los controles de tono del canal. La EQ MID es un control de tono único
diseñado para proporcionar una gran variación del rango medio de frecuencias. Girando el control a la izquierda (sentido
opuesto a las agujas del reloj) añade calidez y suavidad a la voz, mientras que girándolo a la derecha (sentido de las agujas
del reloj) añade inteligibilidad a la voz. Los ajustes extremos de estos controles pueden afectar adversamente la calidad
del sonido. Grandes cantidades de aumento (+) en estos controles también pueden incrementar las posibilidades de
retroalimentación en las entradas de micrófono
.
Usando el Ecualizador Gráfico (4)
A diferencia de los controles de GRAVES y AGUDOS de cada canal, que sólo ajustan el tono de sus propias señales de
entrada, el ecualizador gráfico de 5 bandas ajusta el balance tonal de todas las señales que pasan por la mesa
autoamplificada. Esto le da al usuario una gran flexibilidad de ajuste de sonido, pero es importante ser moderado al hacer
estos ajustes.
OUTPUTS
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
10
HIGH
LOW
MID MORPH
HIGH
LOW
HIGH
LOW
MID
HIGH
LOW
MID
MUSIC
CHANNEL MASTER
VOICE
1
INPUTS
2 3 4/5
LEVEL LEVEL LEVEL
LEVEL
LEFT RIGHT
MASTER LEVEL
+12 +12
+6 +6
0 0
-6 -6
-12 -12
LOW LOW
MID
MID HIGH
MID
HIGH
5 BAND EQUALIZER
FLS ® FEEDBACK LOCATING SYSTEM
U.S. PATENT # 5,737,428
POWER
+HI -LO
MID MORPH
+HI -LO
REVERSE
NORMAL
MUSIC TRACK SELECT
0
1
2
3
4 5 6
7
8
9
10
0
1
2
3
4 5 6
7
8
9
10
0
1
2
3
4 5 6
7
8
9
10
-15 +15
-15 +15
-15 +15
-15 +15
-15 +15
-15 +15
-15 +15
-15 +15
-15 +15
-15 +15
10
9
88
7
6
5
4
3
2
1
0 10
9
88
7
6
5
4
3
2
1
0 10
9
88
7
6
5
4
3
2
1
0
FLS
1
2 2 2
3 3 3 3
4
5
1
Suministrando Alimentación
Antes de suministrar alimentación, asegúrese de que el interruptor de encendido está en la
posición OFF.
Conecte el cable de alimentación IEC al receptáculo del panel trasero de la unidad, y
después a un suministro apropiado de electricidad. Si se usa una extensión, asegúrese que
sea de 3 patillas con su conexión de tierra intacto para preservar la seguridad a tierra.
NOTA: SÓLO PARA EL REINO UNIDO
Si los colores de los cables en el enchufe principal de esta unidad no corresponden con los terminales en su
enchufe‚ proceda de la siguiente manera:(1) El cable de color verde y azul debe ser conectado al terminal que
está marcado con la letra E‚ el símbolo de Tierra (earth)‚ coloreado en verde o en verde y amarillo.(2) El cable
coloreado en azul debe ser conectado al terminal que está marcado con la letra N o el color negro.(3) El cable
coloreado en marrón debe ser conectado al terminal que está marcado con la letra L o color rojo.