Мтъ‡му‚н, Иыо¸ъ ‰лтъ‡ìˆëóììó„у ыф‡‚îâìëfl, Мтъ‡му‚н‡ ·‡ъ‡винл – Panasonic CQ-R223W User Manual
Page 29: Мн‡б‡млfl фу ·‡ъ‡винв, Кыну‚у‰тъ‚у фу ыф‡‚овмл, Иутъ‡‚îflâï˚в фл쇉овкмутъл, Иу‰„уъу‚н

зД
кмллдйе
ьбхдЦ
10
No.
з‡ЛПВМУ‚‡МЛВ
щТНЛБ
дУОЛ˜ВТЪ‚У
CQ-R223W
57
мТЪ‡МУ‚Н‡
иУТЪ‡‚ÎflÂÏ˚В ФЛМ‡‰ОВКМУТЪЛ
q
1
1
1
1
1
1
2
1
еУМЪ‡КМ‡fl У·УИП‡
тВТЪЛ„‡ММ‡fl „‡ИН‡
(‰Л‡П. 5 ПП)
ᇉМflfl УФУМ‡fl ФО‡МН‡
л‡ПУМ‡ВБ‡˛˘ЛИ ‚ЛМЪ
(‰Л‡П. 5 ПП ı 16 ПП)
еУМЪ‡КМ˚И ·УОЪ
(‰Л‡П. 5 ПП)
лУВ‰ЛМЛЪВО¸ ФЛЪ‡МЛfl
л˙ВПМЛН-Б‡ˆÂÔ͇
й·‡ПОВМЛВ
w
e
r
t
y
u
i
• иВВ‰ ЫТЪ‡МУ‚НУИ ФУ‚В¸ЪВ ‡·УЪЫ
‡‰ЛУФЛВПМЛН‡ Т ‡МЪВММУИ Л „УПНУ„У‚УËÚÂÎflÏË.
• йЪТУВ‰ЛМЛЪВ Н‡·ВО¸ УЪ УЪЛˆ‡ЪВО¸МУ„У (–) Б‡КЛП‡
·‡Ъ‡ВЛ (ТП. ФЛ‚В‰ВММУВ МЛКВ ФВ‰ЫФВК‰ВМЛВ).
• ДФФ‡‡Ъ ‰УОКВМ ·˚Ъ¸ ЫТЪ‡МУ‚ОВМ ‚ „УЛБУМЪ‡О¸МУВ
ФУОУКВМЛВ ФВВ‰МВИ ТЪУУМУИ ‚‚Вı ФУ‰
ФУ‰ıУ‰fl˘ЛП Ы„ОУП, МУ МВ ·УОВВ 30
°
мТЪ‡МУ‚Н‡ ‚ ФЛ·УМ˚И ˘ЛЪУН
еУМЪ‡КМУВ УЪ‚ВТЪЛВ
ДФФ‡‡Ъ ПУКВЪ ·˚Ъ¸
ЫТЪ‡МУ‚ОВМ ‚ ФЛ·УМ˚И
˘ЛЪУН, ЛПВ˛˘ЛИ
ПУМЪ‡КМУВ УЪ‚ВТЪЛВ
ЫН‡Б‡ММУ„У ТФ‡‚‡
‡БПВ‡. фЛЪУН ‰УОКВМ ЛПВЪ¸ ЪУО˘ЛМЫ ТЪВМНЛ 4,5 -
6 ПП, ˜ЪУ·˚ МВТЪЛ М‡„ЫБНЫ ‡ФФ‡‡Ъ‡.
иУfl‰УН ЫТЪ‡МУ‚НЛ
иУ‰ЫНЪ ‰УОКВМ ·˚Ъ¸, ФУ ‚УБПУКМУТЪЛ, ЫТЪ‡МУ‚ОВМ
ФУЩВТТЛУМ‡ОУП.
З ТОЫ˜‡В Б‡ЪЫ‰ÌÂÌËfl ФУТ¸·‡ У·‡ЪЛЪ¸Тfl ‚ ·ОЛК‡И¯ЛИ
ТВ‚ЛТМ˚И ˆÂÌÚ "Panasonic".
1. С‡ММ‡fl ТЛТЪВП‡ ‡ТТ˜ЛЪ‡М‡ ЪУО¸НУ М‡ 12-‚УО¸ЪМЫ˛
‡ÍÍÛÏÛÎflÚÓМЫ˛ (‡‚ЪУПУ·ЛО¸МЫ˛) ·‡Ъ‡В˛
ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„У ЪУН‡ Т Б‡БВПОВММ˚П УЪЛˆ‡ЪВО¸М˚П
ФУО˛ТУП.
2. лЪУ„У ТУ·О˛‰‡ИЪВ ÒıÂÏ˚ ˝ОВНЪЛ˜ÂÒÍËı ТУВ‰ЛМВМЛИ
(
a
ТЪ.61). зВ‚˚ФУОМВМЛВ ˝ЪУ„У ЪВ·У‚‡МЛfl ФЛ‚У‰ЛЪ
Н ФУ‚ВК‰ВМЛ˛ ‡ФФ‡‡Ъ‡.
3. иЛТУВ‰ЛМВМЛВ ФЛЪ‡˛˘В„У (Н‡ТМУ„У) ФУ‚У‰‡
‚˚ФУОМЛЪВ ФУТОВ ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ‚ТВı ‰Ы„Лı
ТУВ‰ЛМВМЛИ.
4. й·flБ‡ЪВО¸МУ ФЛТУВ‰ЛМЛЪВ ФУ‚У‰ ·‡Ъ‡ВЛ (КВОЪ˚И)
Н ФУОУКЛЪВО¸МУПЫ (+) Б‡КЛПЫ ·‡Ъ‡ВЛ ЛОЛ Б‡КЛПЫ
НУОУ‰НЛ Т ФО‡‚НЛП ФВ‰Уı‡МЛЪВОВП (ЗДн).
5. ЗУ ЛБ·ВК‡МЛВ НУУЪНУ„У Б‡П˚Н‡МЛfl ЛБУОЛЫИЪВ ‚ТВ
У„УОВММ˚В ФУ‚У‰‡.
6. иУТОВ ЫТЪ‡МУ‚НЛ ‡ФФ‡‡Ъ‡ Б‡НВФЛЪВ ‚ТВ Т‚У·У‰М˚В
ФУ‚У‰‡.
7. иВВ‰ ФУ‰НО˛˜ВМЛВП ‰УФУОМЛЪВО¸МУ„У У·УЫ‰У‚‡МЛfl
Н ‡ФФ‡‡ЪЫ ıУУ¯У ЛБЫ˜ЛЪВ ЫНУ‚У‰ТЪ‚‡ ФУ В„У
˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ Л ЫТЪ‡МУ‚НВ.
иУ‰„УЪУ‚Н‡
30
° ЛОЛ ПВМВВ
иВ‰ЫФВК‰ВМЛВ: зВ УЪТУВ‰ЛМЛЪВ Н‡·ВО¸ УЪ
·‡Ъ‡ВЛ ЪУ„У ‡‚ЪУПУ·ЛОfl, НУЪУ˚И УТМ‡˘ВМ
ФЫЪВ‚˚П ЛОЛ М‡‚Л„‡ˆËÓÌÌ˚П НУПФ¸˛ЪВУП, Ъ‡Н
Н‡Н ЛМ‡˜В ˝ЪУ ФЛ‚У‰ЛЪ Н ФУЪВ˛ ‚ТВı
ФУО¸БУ‚‡ЪВО¸ÒÍËı ‰‡ÌÌ˚ı ‚ Ô‡ÏflÚË. иЛ
ЫТЪ‡МУ‚НВ ·Ы‰¸ЪВ УТЪУУКМ˚П, ˜ЪУ·˚ ЛБ·В„‡Ъ¸
НУУЪНУ„У Б‡П˚Н‡МЛfl.
182 mm
53 mm
íÂÔÎÓËÁÓÎflˆËÓÌ̇fl
Ф‡МВО¸ ‡‚ЪУПУ·ЛОfl
w тВТЪЛ„‡ММ‡fl „‡È͇
e ᇉМflfl УФУМ‡fl ФО‡МН‡
t еУМЪ‡КМ˚И ·УОЪ
q еУМЪ‡КМ‡fl У·УИП‡
r л‡ПУМ‡ВБ‡˛˘ЛИ ‚ЛМЪ
3 mm
ш
(‡) аТФУО¸БУ‚‡МЛВ Б‡‰МВИ УФУМУИ ФО‡МНЛ
кВБЛМУ‚‡fl ФУ‰НО‡‰Н‡
(ФУ УТУ·УПЫ Б‡Н‡БЫ)
t еУМЪ‡КМ˚И ·УОЪ
q еУМЪ‡КМ‡fl У·УИП‡
ᇉМЛИ НУМ¯ЪВИМ
(ФВ‰ЫТПУЪВММ˚И ‚ ‡‚ЪУПУ·ЛОВ)
(·) аТФУО¸БУ‚‡МЛВ ВБЛМУ‚УИ ФУ‰НО‡‰НЛ
иЫО¸Ъ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl
CQ-R223W
56
зД
кмллдйе
ьбхдЦ
9
M
O
D
E
DOLBY B NR
TRACK
TUNE
REMOTE
мТЪ‡МУ‚Н‡ ·‡Ъ‡ВИНЛ
ᕡ 쉇ОЛЪВ ‰ВК‡ЪВО¸ ·‡Ъ‡ВИНЛ.
СВКЛЪВ ‰ВК‡ЪВО¸ Б‡ ÔÓÁËˆË˛ З Л ‚˚М¸ЪВ В„У, М‡КЛП‡fl ÔÓÁËˆË˛
Д, ФУ М‡Ф‡‚ОВМЛ˛ ТЪВО˚.
ᕢ мТЪ‡МУ‚ЛЪВ ·‡Ъ‡ВИНЫ М‡ ‰ВК‡ЪВО¸.
мТЪ‡МУ‚ЛЪВ МУ‚Ы˛ ·‡Ъ‡ВИНЫ Ф‡‚ЛО¸МУ, ТЪУУМУИ ТУ БМ‡НУП (+)
‚‚Вı, Н‡Н ФУН‡Б‡МУ М‡ ÒıÂÏÂ.
ᕣ ЗТЪ‡‚¸ЪВ ‰ВК‡ЪВО¸ ·‡Ъ‡ВИНЛ.
ᇉ‚ЛМ¸ЪВ ‰ВК‡ЪВО¸ ‚ В„У ËÒıÓ‰МУВ ФУОУКВМЛВ.
мН‡Б‡МЛfl ФУ ·‡Ъ‡ВИНВ
쉇ОЛЪВ Л ‚˚·УТ¸ЪВ ТЪ‡Ы˛ ·‡Ъ‡ВИНЫ МВПВ‰ОВММУ.
аМЩУП‡ˆЛfl У ·‡Ъ‡ВИНВ:
• нЛФ ·‡Ъ‡ВИНЛ: гЛЪЛВ‚‡fl ·‡Ъ‡ВИН‡ "Panasonic" (CR2025) (‚ıУ‰ЛЪ ‚ НУПФОВНЪ)
• лУН ТОЫК·˚: йНУОУ 6 ОВЪ ‚ МУП‡О¸М˚ı ЫТОУ‚Лflı (ФЛ НУПМ‡ЪМУИ ЪВПФВ‡ЪЫВ)
(й·‡ЪМ‡fl ТЪУУМ‡)
гЛЪЛВ‚‡fl ·‡Ъ‡ВИН‡
(‚ıУ‰ЛЪ ‚ НУПФОВНЪ)
èÓÁˈËfl Д
СВК‡ЪВО¸ ·‡Ъ‡ВИНЛ
èÓÁˈËfl З
иВ‰ЫФВК‰ВМЛВ: зВФ‡‚ЛО¸МУВ ЛТФУО¸БУ‚‡МЛВ ·‡Ъ‡ВИНЛ ПУКВЪ ‚˚Б‚‡Ъ¸ ФВ„‚, ‚Б˚‚ ЛОЛ ‚УТФО‡ПВМВМЛВ,
ПУ„Ы˘ЛВ ЛПВЪ¸ ВБЫО¸Ъ‡ЪУП МВТ˜‡ТЪМ˚И ТОЫ˜‡И ЛОЛ ФУК‡. мЪВ˜Н‡ ˝ОВНЪУОЛЪ‡ ЛБ ·‡Ъ‡ВИНЛ ПУКВЪ ФУ‚В‰ЛЪ¸
‡ФФ‡‡Ъ.
PWR
MODE
PRG
TUNE
TRACK
Car Audio
BAND/DISC UP
VOL
MUTE
(ATT)
[PWR]
(ФЛЪ‡МЛВ)
[MODE]
(кВКЛП (ЛТЪУ˜МЛН))
(
➡
ТЪ. 50, 54)
• зВ ФУФ˚Ъ‡ИЪВТ¸ ‡БУ·‡Ъ¸ ЛОЛ Б‡ПНМЫЪ¸ М‡НУУЪНУ ·‡Ъ‡ВИНЫ. зВ ·УТ¸ЪВ ·‡Ъ‡ВИНЫ ‚ У„УМ¸.
• лУı‡МЛЪВ ·‡Ъ‡ВИНЛ ‚ Ы‰‡ОВМЛЛ УЪ В·ВМН‡ ‚У ЛБ·ВК‡МЛВ ЛТН‡ ‡‚‡ЛЛ.
• иЛ ‚˚·УТВ ·‡Ъ‡ВВН ТУ·О˛‰‡ИЪВ ПВТЪМ˚В Ф‡‚ЛО‡.
кЫНУ‚У‰ТЪ‚У ФУ ЫФ‡‚ОВМЛ˛
з‡БМ‡˜ВМЛВ НМУФУН М‡ ФЫО¸ЪВ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl ‡М‡ОУ„Л˜МУВ НМУФН‡П М‡ Т‡ПУП ‡ФФ‡‡ЪВ, ÙÛÌ͈ËË НУЪУ˚ı
ЛБОУКВМ˚ М‡ ЛМТЪЫНЪЛ‚М˚ı ÒÚ‡Ìˈ‡ı.
з‡Ф‡‚ЛЪ¸ ФЫО¸Ъ ‰ЛТЪ‡ÌˆËÓÌÌÓ„У ЫФ‡‚ÎÂÌËfl М‡ ‰‡Ъ˜ЛН, ‡ТФУОУКВММ˚И М‡ ‡ФФ‡‡ЪВ (REMOTE).
[MUTE] (Зхдг. Б‚ЫН‡)
(
➡
ТЪ. 48)
[VOL][}][{] (ЙУПНУТЪ¸)
(ЙУПНУТЪ¸ ФУ‚˚ТЛЪ¸/ТМЛБЛЪ¸)
[TUNE][TRACK] [
̇̇] [̈̈] []] [[]
(з‡ТЪУИН‡/ЪВН, ‚˚·У/ФУЛТН/иВВПУЪН‡ ‚ФВВ‰/
ФВВПУЪН‡ М‡Б‡‰)
(
➡
ТЪ. 50, 54)
[BAND] [DISC UP]
(иУОУТ‡ ˜‡ТЪУЪ/уВМ‰КВ/
ЛБПВМВМЛВ ‰УУКВН)
(
➡
ТЪ. 50, 54)