Changing soundtrack and subtitle languages, Press [audio] during play, Press [sub title] during play – Panasonic SC-DK20 User Manual
Page 19: Disc operations, Discs, Audio sub title numbered buttons ; , : , 8 , 9, Remote control only, For your reference