Philips SJM3151 - Manual (Page 250)

250
3. Выберите “Next” (Далее). Нажмите кнопку OK .
5.8 Изменение языка
Можно изменить язык, используемый для текстов
инструкций, отображаемых на экране универсального
пульта дистанционного управления для iPod™.
В моделях, купленных в странах Северной Америки
предлагаются следующие языки по выбору:
• Английский
• Французский
• Испанский
В моделях, приобретенных в странах Европы,
предлагаются следующие языки по выбору:
• Английский
• Испанский
• Французский
• Немецкий
• Нидерландский
• Итальянский
Изменение языка:
1. Выберите пункт “Change language” (Изменить язык)
в меню Set-up (Настройка) с помощью кнопок
управления курсором. Нажмите кнопку OK .
2. Выберите требуемый язык. Нажмите кнопку OK .
Меню Set-up (Настройка) отобразится на экране на
выбранном языке.
5.9 Копирование функций громкости
При добавлении устройств универсальный пульт
дистанционного управления для iPod™ автоматически
копирует функции кнопок Volume (Громкость) и Mute
(Выключить звук) следующим образом:
• Для видеоустройств, например, проигрывателей
DVD и DVDR, видеомагнитофона и спутниковой
приставки используются кнопки управления уровнем
громкости, назначенные для телевизора (при
условии, что пульт ранее был запрограммирован для
управления телевизором).
• Для аудиоустройств, например, проигрывателей
дисков CD и DMR или тюнера используются кнопки
управления уровнем громкости, назначенные для
усилителя или приемника (при условии, что пульт
ранее был запрограммирован для управления
усилителем или приемником).
Если телевизор или усилитель не установлены,
нажатие кнопок Volume (Громкость) не приведет к
отправке кодированных сигналов. При последующем
добавлении устройства - источника сигнала,
производится автоматическое обновление функций
кнопок Volume (Громкость). Можно изменить
назначенные для устройств кнопки Volume (Громкость).
Например, если требуется использовать кнопки
усилителя для управления уровнем громкости
проигрывателя DVD.
Изменение кнопок громкости:
1. Выберите пункт Copy volume (Копировать
громкость) в меню Set-up (Настройка) с помощью
кнопок управления курсором. Нажмите кнопку OK .
2. Выберите устройство с которого должны
копироваться функции кнопок для управления
уровнем громкости (например, TV (Телевизор), AMP
(Усилитель) или RECEIVER (Приемник)). Нажмите
кнопку OK .
3. Выберите устройство на которое должны
копироваться функции кнопок для управления
уровнем громкости (например, DVD (Проигрыватель
DVD) или SAT (Спутниковая приставка)). Нажмите
кнопку OK .
4. Подтвердите свое намерение скопировать функции
кнопок Volume (Громкость) с одного устройства
на другое, выбрав “Yes” (Да). Нажмите кнопку OK .
Выполняется копирование функций кнопок Volume
(Громкость) и Mute (Выключить звук).
5. Чтобы вернуться в меню Set-up (Настройка),
выберите Exit (Выход). Нажмите кнопку OK .
Дополнительные возможности универсального пульта управления и док-устройства для iPod™
SJM315Final.indb 250 8/14/07 4:12:18 PM