Indicateur du sac a poussiere, Indicador de aspiracion, Replacing belt – Panasonic MC-V5261 User Manual
Page 19: Cleaning agitator
- 19 -
- 30 -
Indicador de aspiración
Indicateur du sac à poussière
➢
➢
El indicador de aspiración detecta
cuando se necesita cambiar la bolsa
para polvo o hay residuos en la aspiradora.
➢
➢
Revise la bolsa para polvo cuando el
indicador de aspiración muestra FULL
(LLENO).
➢
➢
Si la bolsa para polvo está lleno,
cambie la bolsa según la sección
“Cambiar de la bolsa para polvo”.
➢
➢
Si la bolsa para polvo no está lleno,
revise si hay residuos según la sección
“Quitar de los residuos de basura en los
conductos”.
➢
Cet indicateur détecte si le sac à
poussière est plein ou s’il y a une
obstruction.
➢
Lorsque «FULL» apparaît, vérifier le
sac à poussière.
➢
Si le sac à poussière est plein, le
remplacer selon les directives
indiquées dans la section
«Remplacement du sac à poussière».
➢
Si le sac à poussière n’est pas plein,
vérifier s’il y a une obstruction en
suivant les directives iniquées dans la
section «Dégagement des obstructions».
➢
➢
Reinstall agitator back into nozzle
housing grooves.
➢
➢
Close rear belt cover and reinstall felt
packing.
➢
➢
After reinstalling the agitator, turn it
by hand to make sure that belt is not
twisted or pinched and that all
rotating parts turn freely.
➢
➢
Reinstall lower plate.
Replacing Belt
+
+
+
End Cap
Tapa del extremo
Bouchon
Groove
Ranura
Ouverture
Cleaning Agitator
➢
➢
Clean agitator after every five uses
and every time the belt is replaced.
➢
➢
Remove lower plate.
➢
➢
Cut off any carpet pile and lint
entangled around agitator with a pair
of scissors.
➢
➢
Remove agitator.
➢
➢
Remove any string or debris located
on the end caps, washers or agitator
shaft.
➢
➢
Reinstall agitator and lower plate.