Nettoyage du préfiltre, Limpieza del pre-filtro, Adjustable handle release – Panasonic MC-UL975 User Manual
Page 39
- 26 -
Adjustable Handle Release
➢
➢
Remove the handle by pushing the
QUICKDRAW RELEASE button.
➢
➢
Lift adjustable handle assembly out
of the vacuum cleaner.
➢
➢
With the handle free from the vacuum
cleaner it now can be used as an
extension wand. Length can be
changed when being used as a wand.
➢
➢
Add attachments to suit your
cleaning needs.
➢
➢
Place adjustable handle securely
back into the vacuum cleaner by
aligning slots on handle assembly
with tabs on body as shown.
QUICKDRAW
RELEASE button
Bouton de
dégagement rapide
QUICKDRAW RELEASE
botón de liberación
Tab
Languette
Langüeta
Slot
Fente
Ranura
- 39 -
Nettoyage du préfiltre
➢
Vacié el cubo de basura.
➢
Mientras el cubo de basura esta abierto,
tome el pre-filtro y gírelo a la izquierda
para removerlo.
➢
Limpie el pre-filtro golpeándolo
suavemente sobre un contenedor de
basura.
➢
Enjuague con agua solamente, no
utilice ningún detergente o jabón.
➢
Permita que el filtro seque por 24 horas
antes de instalarlo en la aspiradora.
Para reinstalar:
➢
Colocar el cubo de basura en una
superficie plana con la parte inferior
hacia arriba y la tapa hacia un lado.
➢
Alinee el indicador del pre-filtro con la
lengüeta localizada dentro del cubo de
basura.
➢
Gire el pre-filtro hacia la derecha hasta
asegurarlo en su lugar.
➢
Vider le bac à poussière.
➢
Alors que le bac à poussière est ouvert,
tourner le préfiltre vers la gauche pour
l'enlever.
➢
Nettoyer le préfiltre en le tapant
légèrement au-dessus du récipient à
déchets.
➢
Rincer à l'eau le cas échéant sans
utiliser de détergent ou de savon.
➢
Permettre au préfiltre de sécher 24
heures avant de le remettre dans
l'aspirateur.
Pour réinsérer:
➢
Déposer le bac à poussière à l'envers
sur une table ou une surface plane avec
le couvercle vers le haut, tel qu'illustré.
➢
Réinsérer le préfiltre dans le bac à
poussière en alignant la flèche avec
l'encoche du bac à poussière.
➢
Tourner le préfiltre vers la droite pour le
fixer en place.
Limpieza del Pre-Filtro