Lucent Technologies Uninterruptible Power Systems 3000 VA - Manual (Page 9)

T AĂĂBĂĂLĂĂEĂĂ OĂĂFĂ ĂCĂĂOĂĂNĂĂTĂĂEĂĂNĂĂTĂĂS
Lucent Technologies Model 3000 UPS Operator's Manual (167Ć405Ć119 Issue 3)
i
Table of Contents
1 Introduction 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UPS Model and Battery Configurations 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Load Requirements 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Battery Times for the UPS and BIM 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Battery Times for the UPS with BDM 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
2 Safety Warnings 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sikkerhedsanvisninger 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Belangrijke Veiligheidsinstructies 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tärkeitä turvaohjeita 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Consignes de Sécurité 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Wichtige Sicherheitsanweisungen 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Importanti istruzioni di sicurezza 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Viktig Sikkerhetsinformasion 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Regulamentos de Segurança 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Requisitos de seguridad 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Viktig säkerhetsinformation 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3 Installation 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unpacking and Inspection 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UPS and Battery Module Storage 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Important Installation Notes - Read Before Installing the UPS 21 . . . . . . . . . .
Systems That Require Contact Closure 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Systems That Require a Serial Interface 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UPS with Bypass Module Installation 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
REPO Installation 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UPS with Bypass Module Startup 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Troubleshooting Tips 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
4 UPS Operation 37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
UPS Front Panel 37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Operating Modes 38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Normal Mode 38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .