beautypg.com

English, Deutsch, Français – Logitech M325 User Manual

Page 5: По-русски, Po polsku, Українська

background image

English

Plug the Unifying receiver
into a computer USB port.
Your mouse is now ready for use.
Mac® OS X Users:
When plugging in the Unifying
receiver, the Keyboard Assistant
window may appear. Please close
this window.

Deutsch

Schließen Sie den Unifying-
Empfänger an einen USB-Port
Ihres Computers an. Die Maus ist
jetzt betriebsbereit.
Mac® OS X-Benutzer:
Beim Einstecken des Unifying-
Empfängers wird möglicherweise
das Fenster des Setup-Assistenten
für die Tastatur angezeigt.
Schließen Sie dieses Fenster.

Français

Branchez le récepteur Unifying
sur un port USB de l’ordinateur.
Votre souris est prête à l’emploi.

Utilisateurs Mac® OS X:

lorsque vous branchez le récepteur

Unifying, la fenêtre de l’assistant

de configuration du clavier peut

s’afficher. Fermez cette fenêtre.

По-русски

Подключите приемник Unifying

в USB-порт компьютера.

Мышь готова к работе.
Пользователям Mac® OS X

При подключении приемника

Unifying может открыться

окно мастера настройки

параметров клавиатуры. Это окно

следует закрыть.

Po polsku

Podłącz odbiornik Unifying
do portu USB komputera.
Mysz jest gotowa do użycia.
Użytkownicy systemu

Mac® OS X: Po podłączeniu
odbiornika Unifying może zostać
wyświetlone okno Asystent
klawiatury. Należy je zamknąć.

Українська

Під’єднайте приймач Unifying до

USB-порту комп’ютера. Миша готова

до використання.
Користувачам ОС Mac® OS X:

під час під’єднання приймача

Unifying може відображатися

діалогове вікно помічника

настроювання клавіатури.

Закрийте це вікно.

3

5

Logitech® Wireless Mouse M325