beautypg.com

Français récepteur logitech® unifying, По-русски приемник logitech® unifying – Logitech M325 User Manual

Page 27

background image

Français
Récepteur Logitech® Unifying

Branchez-le. Oubliez-le.
Ajoutez d’autres périphériques.
Votre nouveau produit Logitech est livré avec
un récepteur Logitech® Unifying. Saviez-vous
qu’il est possible d’ajouter un dispositif sans fil
Logitech compatible utilisant le même récepteur
que votre produit Logitech Unifying?

Etes-vous compatible Unifying?
Si vous disposez d’un dispositif sans fil Logitech
compatible Unifying, il est possible de l’associer
à d’autres dispositifs Unifying. Recherchez le logo
Unifying de couleur orange sur le nouveau dispositif
ou son emballage. Créez votre combinaison parfaite.
Ajoutez un dispositif. Remplacez-en un. C’est facile
et un seul port USB peut permettre de connecter
jusqu’à six dispositifs.

Installation facile
Si vous êtes prêt à associer votre ou vos dispositifs
via le récepteur Unifying, voilà comment procéder:
1. Assurez-vous que votre récepteur Unifying

est connecté.

2. Si vous ne l’avez pas encore fait, téléchargez

le logiciel Logitech® Unifying à l’adresse
www.logitech.com/unifying.

3. Lancez le logiciel Unifying* et suivez les instructions

à l’écran de façon à associer le nouveau dispositif
sans fil avec le récepteur Unifying existant.

* Cliquez sur Démarrer / Tous les programmes / Logitech / Unifying /
Logiciel Logitech Unifying

По-русски
Приемник Logitech® Unifying

Подключите. Забудьте. Пользуйтесь.
Новое изделие Logitech комплектуется приемником

Logitech® Unifying. Знаете ли вы о том, что к этому же

приемнику можно добавлять другие совместимые

беспроводные устройства Logitech, аналогичные

имеющемуся изделию Logitech Unifying?
Вы готовы к использованию технологии Unifying?
При наличии беспроводного устройства Logitech,

совместимого со стандартом Unifying, его можно

соединять с другими устройствами стандарта

Unifying. О совместимости свидетельствует наличие

оранжевой эмблемы Unifying на корпусе устройства

или его упаковке. Создайте идеальную комбинацию.

Добавляйте компоненты. Заменяйте их. Это легко.

И при этом к одному USB-порту одновременно

можно подключить до шести устройств.
Приступить к работе очень просто
Когда все готово к подключению устройств

по технологии Unifying, следует выполнить

следующие действия.
1. Убедитесь, что приемник Unifying подключен

к порту.

2. Если ПО Logitech® Unifying еще не было загружено,

то загрузите его по адресу www.logitech.com/
unifying
.

3. Чтобы подключить новое беспроводное устройство

к имеющемуся приемнику Unifying, запустите ПО

Unifying* и следуйте инструкциям на экране.

* Воспользуйтесь пунктами меню Пуск / Все программы / Logitech /

Unifying / Logitech Unifying Software.

27

Logitech® Wireless Mouse M325