Sauvegarder un enregistrement vers un ordinateur – Swann DVR4-950 User Manual
Page 42

18
18
Sauvegarder un enregistrement vers un ordinateur
Votre DVR4-950™ vous permet de copier les données enregistrées via le port 
USB située à l’arrière de l’appareil. LE DVR accepte la plupart des clés USB ou 
flash drive. La clé USB doit être formatée au système FAT32. Veuillez consulter les 
instructions fournies par le fabriquant de votre clé USB concernant le formatage. 
Suivez les étapes ci-dessous pour transférer un enregistrement : 
1. Insérez une clé USB (non incluse) dans le port USB de votre DVR
2. Appuyez sur Lecture pour ouvrir le mode lecture ou utilisez la fonction de 
recherche pour localiser un enregistrement.
3. Mettez votre enregistrement en payse au début de la séquence que vous 
souhaitez transférer.
4. Appuyez sur le bouton Menu/Fichier pour ouvrir le mode Transfert USB.
5. Appuyez sur le bouton CH1 pour 
lancer l’enregistrement.
6. Une fois arrivé à la fin de la 
séquence que vous souhaitez trans-
férer, appuyez sur Pause.
7. Appuyez sur le bouton CH2 pour 
stopper l’enregistrement.
8. Une fois que vous avez choisi les 
points de début et de fin de votre 
enregistrement, appuyez sur le 
bouton CH4 pour continuer.
9. L’écran de transfert vers USB apparaîtra 
et vous présentera les détails de l’appareil 
UBS inséré, l’espace disponible, les étapes à 
effectuer si nécessaire et le nom du fichier. 
Appuyez sur CH4 pour lancer la copie.
10. Une fois le transfert terminé, appuyez sur 
Stop et enlevez votre appareil USB.
Note : Le transfert vers USB peut nécessiter une durée équivalente à celle 
de l’enregistrement. Par ex, la copie d’un enregistrement d’une heure 
peut prendre une heure.
ATTENTION : Ne connectez pas directement le DVR à un ordinateur. 
N’enlevez pas votre appareil de stockage USB en cours de transfert. Une 
mauvaise utilisation des appareils peut être à l’origine de dégâts.
