Schumacher SE-40225 User Manual
Page 11
4
MINUTERIE
La minuterie est conçue pour permettre la charge de la batterie
durant un laps de temps déterminé. Pour charger votre batterie
avec précision, vous devez connaître la capacité de la batterie en
ampères-heures ou la capacité de réserve en unités, ainsi que l’état
de charge. Comme ces renseignements ne sont pas transmis au
chargeur, la minuterie est limitée à 2,25 heures pour éviter toute
surcharge de la batterie qui pourrait l’endommager gravement. Si
vous ne connaissez pas l’état de charge de votre batterie, réglez
la minuterie à une heure ou moins.
POUR RÉGLER LA MINUTERIE :
. Enfoncez le symbole pour diminuer la durée et le symbole
pour augmenter la durée.
2. Le voyant DEL de la minuterie s’allume alors et l’affichage
numérique indique la durée en minutes.
3. Pour mettre fin au fonctionnement de la minuterie, enfoncez
le symbole jusqu’à ce que « OFF » (arrêt) apparaisse sur
l’affichage numérique.
ATTENTE DE LA MINUTERIE
La caractéristique d’attente de la minuterie fait en sorte que la
durée de charge peut se poursuivre au-delà de 2,25 heures. Cette
caractéristique est utilisée le plus fréquemment lorsque l’intensité
de charge est de 2 ou 20 ampères. On doit surveiller étroitement
la durée de charge lorsqu’on utilise cette caractéristique et fermer
le chargeur lorsque la batterie est complètement chargée.
REMARQUE : Lorsque la batterie est complètement chargée, le
chargeur et la minuterie ne cesseront pas automatiquement de
fonctionner. Il est important de surveiller le niveau de charge ; en
ne le faisant pas, il y a danger d’endommager la batterie.
POUR ACTIVER LA CARACTÉRISTIQUE D’ATTENTE :
. Enfoncez le symbole jusqu’à ce que « HLD » (attente)
apparaisse sur l’affichage numérique.
2. Pour désactiver l’attente de la minuterie, enfoncez le symbole
jusqu’à ce que « OFF » (arrêt) apparaisse sur l’affichage
numérique.
VÉRIFICATION DE LA BATTERIE
La vérification de la batterie est basée sur la tension aux bornes de
la batterie. Si la batterie est installée dans le véhicule, assurez-vous
G. COMMANDES DU SÉLECTEUR DE SORTIE
que le moteur est éteint et que tous les accessoires sont fermés
avant d’effectuer la vérification.
. Branchez le cordon d’alimentation dans une prise électrique
murale CA à trios trous.
2. Enfoncez la touche CHOIX DE MODE D’AFFICHAGE et
choisissez TENSION.
3. Raccordez les pinces de batterie à la batterie, comme il est
décrit à la section « Charge de la batterie », à la page 3.
4. L’affichage numérique indique alors la tension de la batterie.
TENSIONS D’UNE BATTERIE DE 12 V
2,8 volts ou plus
= Batterie chargée
2,8 à 2,2 volts
= Batterie a besoin d’être chargée
2,2 volts ou moins = Batterie déchargée, a besoin d’être
chargée
TENSIONS D’UNE BATTERIE DE 6 V
6,4 volts ou plus
= Batterie chargée
6,4 à 6, volts
= Batterie a besoin d’être chargée
6, volts ou moins = Batterie déchargée, a besoin d’être
chargée
REMARQUE : Si, après avoir été chargée, la batterie ne conserve
pas sa charge, faites-la vérifier par un technicien qualifié.
VÉRIFICATION DE BATTERIE/ D’ALTERNATEUR
. Branchez le cordon d’alimentation dans une prise électrique
murale CA à trois trous.
2. Enfoncez la touche CHOIX DE MODE D’AFFICHAGE et
choisissez TENSION. (L’affichage indique alors la tension de
la batterie.)
3. Raccordez les pinces de batterie à la batterie, comme il est
indiqué à la section « Charge de la batterie », à la page 3.
4. Démarrez le moteur et, alors qu’il tourne rapidement, prenez
la lecture de l’affichage numérique.
REMARQUE : Pour effectuer cette vérification, la batterie doit
être bien chargée.
AFFICHAGE POUR UN ALTERNATEUR DE 12 V
5 volts ou plus
= Consultez le guide d’utilisation du
véhicule
5 – 4 volts
= Bon état
4 – 2,8 volts
= Consultez le guide d’utilisation du
véhicule
12,8 volts ou moins = Vérifiez auprès d’un technicien qualifié
REMARQUE : Si l’affichage numérique indique moins de 12,8 volts,
il se peut que le système de charge soit perturbé par des courroies
de ventilateur lâches ou par une tension anormale du régulateur ou
de l’alternateur. Il peut être nécessaire d’effectuer d’autres vérifica-
tions pour déterminer la cause exacte. Faites inspecter le véhicule
dans un centre de service qualifié.
AFFICHAGE POUR UN ALTERNATEUR DE 6 V
7,5 volts ou plus
= Consultez le guide d’utilisation du
véhicule
7,5 – 7 volts
= Bon état
7 – 6,4 volts
= Consultez le guide d’utilisation du
véhicule
6,4 volts ou moins
= Vérifiez auprès d’un technicien qualifié
CHOIX DE TENSION/D’INTENSITÉ DE CHARGE
Le CHOIX DE TENSION/D’INTENSITÉ DE CHARGE vous per-
met de choisir, selon votre batterie, la tension et l’intensité qui
conviennent à vos besoins de charge. Lisez les instructions de
fonctionnement qui suivent afin d’effectuer les réglages adéquats
lors de la charge d’une batterie.
Au début de la charge d’une batterie, la lecture en ampères est
élevée. Plus la batterie devient chargée, plus ce chiffre diminue.
(Consultez le tableau « INTENSITÉ DE CHARGE » de la page
5 pour connaître le réglage approprié.)
9. Lorsque la batterie est complètement chargée, débranchez le
cordon d’alimentation du chargeur de la prise murale.
0. Placez-vous de façon à ne pas faire face à la batterie et enlevez
les pinces de chargeur de l’extrémité NÉGATIVE du câble en
premier, puis de la borne POSITIVE.
. Nettoyez et rangez le chargeur de batterie dans un endroit
sec.
AFFICHAGE
NUMÉRIQUE
SÉLECTEUR DE TENSION
ET D’INTENSITÉ DE CHARGE
12 VOLTS
6 VOLTS
22
5 A
AIDE-DÉMARRAGE
12
5 A
AIDE-DÉMARRAGE
2 A
20 A
40 A
40 A
CHOIX DE TENSION/D’INTENSITÉ DE
CHARGE
ENFONCER
ENFONCER
CHOIX DE MODE D’AFFICHAGE
RÉGLAGE
DE LA DURÉE
TENSION
AMPÈRES
VÉRIFICATION DE BATTERIE/D’ALTERNATEUR
MINUTERIE