Sanitaire SC6600 - Manual (Page 18)

QUE CETTE GARANTIE COUVRE-T-il
Votre EUREKA le nettoyeur commercial est mérité pour être libre de toutes défectuosités du matériel et défectuosité l’exécution dans l’usage normal POUR UNE PERIODE
D’UNE ANNEE. La garantie est seulement accordée à l’acheteur original du nettoyeur. La garantie est sous réserve des provisions suivantes.
QUE CETTE GARANTIE CETTE PAS COUVERTURE
• Les Parties du nettoyeur qui exige le remplacement sous l’usage normal, tel que les pare-chocs, les bandes de soie, les ceintures, les ampoules légers, les tuyaux, et
impellers.
• Les Dommages ou mal fonctionne causé par la négligence, l’abus, ou l’usage pas conformément au Guide du Propriétaire.
• Les Défauts ou endommage causé par le service inautorisé ou l’usage de Eureka autrement qu’Authentique sépare.
QUE LA SOCIETE DE EUREKA FERA-T-il
La Société de Eureka fera, à son option, réparer ou remplacer un nettoyeur défectueux ou une partie plus propre qu’est couvert par cette garantie. Comme une question
de politique de garantie, la Société de Eureka ne remboursera pas le prix d’achat du consummateur.
LE SERVICE OBTENANT DE GARANTIE
Pour obtenir le service de garantie vous devez retourner le nettoyeur défectueux ou la partie plus propre avec la preuve d’achat à n’importe quel Eureka/Sanitaire A Authorié
la Station de Garantie. Vous trouverez l’emplacement le plus proche dans les Pages Jaunes sous “les Aspirateurs Entretiennent et le Répare.” Est certain que la Station
de Garantie est “l’Autorisé.” de Eureka/Sanitaire.
Pour l’emplacement du Eureka/Sanitaire le plus proche A Autorisé la Station de Garantie ou pour l’information de service, le droit de passage de téléphone libère ou visite
notre site web:
USA: 1-800-800-8975
Mexique: 5670-6169
le Canada de 1-800-800-8975
www.sanitairevac.com
Bloomington, Illinois 61701
18
WHAT THIS WARRANTY COVERS
Your Sanitaire commercial cleaner is warranted to be free from all defects in material and workmanship in normal use FOR A PERIOD OF ONE YEAR. The warranty is granted
only to the original purchases of the cleaner. The warranty is subject to the following provisions.
WHAT THIS WARRANTY DOES NOT COVER
• Parts of the cleaner that require replacement under normal use, such as bumpers, bags, bristle strips, belts, light bulbs, hoses, and impellers.
• Damages or malfunctions caused by negligence, abuse, or use not in accordance with Owner’s Guide.
• Defects or damages caused by unauthorized service or the use of other than Genuine Eureka parts.
WHAT THE EUREKA COMPANY WILL DO
The Eureka Company will, at its option, repair or replace a defective cleaner or cleaner part that is covered by this warranty. As a matter of warranty policy. The Eureka
Company will not refund the consumer’s purchase price.
OBTAINING WARRANTY SERVICE
To obtain warranty service you must return the defective cleaner or cleaner part along with proof of purchase to any Eureka/Sanitaire Authorized Warranty Station. You will
find the nearest location in the Yellow Pages under “Vacuum Cleaners-Service and Repair.” Be certain that the Warranty Station is “Eureka/Sanitaire Authorized.”
For the location of the nearest Eureka/Sanitaire Authorized Warranty Station or for service information, telephone toll free or visit our website:
USA: 1-800-800-8975
Mexico: 5670-6169
Canada: 1-800-282-2886
www.sanitairevac.com
If you prefer, you can write to: In Canada write to:
The Eureka Company The Eureka Company
Service Division 866 Langs Drive
807 North Main Street Cambridge, Ontario N3H 2N
Bloomington, IL 61701, USA
If it is necessary to ship the cleaner outside your community to obtain warranty repair, you must pay the shipping charges to the Eureka/Sanitaire Authorized Warranty Station. Return
shipping charges will be paid by the Warranty Station. When returning parts for repair, please include the model, type, and seriel numbers from the data plate on the cleaner.
FURTHER LIMITATIONS AND EXCLUSIONS
Any warranty that may be implied in connectino with your purchase or use of the cleaner, including any warranty of MERCHANTABILITY or any warranty for FITNESS FOR
A PARTICULAR PURPOSE is limited to the duration of this warranty. Some states do not allow limitations on how long an implied warranty lasts, so the above limitations
may not apply to you.
Your relief for the breach of this warranty is limited to the relief expressly provided above. IN NO EVENT SHALL EUREKA BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL OR
INCIDENTAL DAMAGES THAT YOU MAY INCUR IN CONNECTION WITH YOUR PURCHASE OR USE OF THE CLEANER. Some states do not allow the exclusion or
limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not applyy to you.
Your relief for the breach of this warranty is limited to the relief expressly provided above. IN NO EVENT SHALL EUREKA BE LIABLE FOR ANY CONSEQUENTIAL OR
INCIDENTAL DAMAGES THAT YOU MAY INCUR IN CONNECTION WITH YOUR PURCHASE OR USE OF THE CLEANER. Some states do not allow the exclusion or
limitation of incidental or consequential damages, so the above limitation or exclusion may not apply to you.
This warranty gives you specific legal rights. You may also have other rights with may vary by State.
THE EUREKA COMPANY
Bloomington, Illinois 61701
The Sanitaire Commercial Limited Warranty
L’Annonce publicitaire de Sanitaire A Limité la Garantie