beautypg.com

Ajustar la salida de audio digital – Sony Model MV-700HR User Manual

Page 77

background image

31

Actual total number:

Sony MV-700HR (GB,ES) 2-595-492-44(1)

Ajustar la salida de audio
digital

- Audio Setup Page

- - A u d i o S e t u p P a g e - -

D o w n m i x

S P D I F O u t p u t

A u d i o D R C

S e l e c t :

< , S e t : E n t e r Q u i t : S E T U P

Downmix (Mezcla)

Puede seleccionar entre las opciones del modo
de mezcla “Surround” o “Normal”. La función
downmix (mezcla) se utiliza para crear señales
estéreo (2 canales) a partir de más de 5 señales
digitales independientes de una fuente. Este
ajuste afecta a las salidas de AUDIO OUTPUT.

Surround Selecciónelo si el equipo de audio

conectado admite Dolby Surround
(Pro Logic).

Normal

Selecciónelo si el equipo de audio
conectado no admite Dolby
Surround (Pro Logic).

SPDIF Output (Salida SPDIF)

Puede ajustar el modo de salida de las señales
de audio que se emitirán a través del conector
OPTICAL OUTPUT.

Off

No se emite ninguna señal a través
de OPTICAL OUTPUT.

RAW

Selecciónelo cuando conecte un
componente de audio con un
decodificador Dolby Digital o DTS
incorporado.

PCM 48K

Selecciónelo cuando no conecte un
componente de audio con un
decodificador Dolby Digital o DTS
incorporado.

Notas
• Cuando se selecciona “Off”, no se emite ninguna

señal a través del conector OPTICAL OUTPUT.

• Cuando conecte el reproductor y un dispositivo

de grabación digital, como un reproductor de
MD mediante un cable óptico para grabar el
contenido del CD con dicho dispositivo, el
contenido se grabará como una pista continua.

Audio DRC (Control de la gama
dinámica de audio)

Ofrece un sonido nítido cuando se baja el
volumen al reproducir un DVD que admita
“Audio DRC”. Dispone de 8 opciones de ajuste
del nivel de DRC (Control de la gama
dinámica). Este ajuste afecta a las salidas de
AUDIO OUTPUT.

FULL: Hace nítidos los sonidos más bajos aunque

haya bajado el volumen.

OFF

02ES04SET-E4N.p65

9/29/05, 12:16 PM

31