JVC CU-VD40U - Manual (Page 58)

6
Contenido
Precauciones de seguridad........................................................2
¡Disfrute de imágenes de alta definición copiadas a DVD! ........4
Copiar a DVD................................................................................................ 4
Ver imágenes copiadas a DVD en la TV ...................................................... 5
Contenido ...................................................................................6
Procedimientos iniciales.............................................................7
Accesorios.................................................................................................... 7
Colocación de la grabadora......................................................................... 7
Inserción de un disco ................................................................................... 7
Preparación del mando a distancia ............................................................. 7
Guía de partes y controles de la grabadora ...............................8
Conexión a un televisor..............................................................9
Conexión a un televisor mediante el terminal de entrada HDMI .................. 9
Conexión a un televisor mediante conectores de entrada de vídeo de
componentes ............................................................................................ 9
Conexión a un televisor mediante conectores de entrada de audio
y vídeo .................................................................................................... 10
Conexión a un televisor mediante el terminal de entrada DVI ................... 10
Almacenamiento de las imágenes de la cámara Everio
en un DVD.............................................................................11
Para realizar la conexión ............................................................................ 11
Creación de discos de datos y de vídeo con calidad de DVD.................. 11
Almacenamiento de las imágenes de PC en un DVD..............12
Para realizar la conexión ............................................................................ 12
Almacenamiento en un DVD ...................................................................... 12
Equipos que se pueden utilizar.................................................................. 12
Instalación del programa CyberLink Power2Go 5.5 Lite............................ 13
Información de contacto del programa CyberLink Power2Go 5.5 Lite ...... 13
Configuración de carpetas .......................................................14
Ver imágenes guardadas en DVD ...........................................15
Ver vídeos guardados de una cámara Everio de alta definición ............... 15
Visualización de imágenes fijas guardadas en una cámara Everio
de alta definición .................................................................................... 17
Visualización de vídeos en DVD guardados en la cámara Everio ............. 18
Visualización de imágenes de alta calidad ..............................19
Cambio de la configuración......................................................20
Procedimientos de funcionamiento de los menús ..................................... 20
Configuración de elementos y contenido................................................... 21
Visualización de la pantalla ......................................................22
Guía para solucionar problemas ..............................................23
Mensajes de error ....................................................................24
Especificaciones ......................................................................25
Grabador de DVD
CU-VD40U
ESPAÑOL
CU-VD40U_SP.book Page 6 Tuesday, June 5, 2007 9:37 AM