Jacuzzi U961000G - Manual (Page 29)

GARANTIA DE COBERTURA
La compañía Jacuzzi Whirlpool Bath ofrece la siguiente garantía limit ada al comprador original de cualquier producto para baños de
"Jacuzzi Whirlpool Bath Espree Series" ("la unidad") quien compre el producto para uso personal o familiar (el usuario). La com pañía
reparará o reemplazará, según se requiera, la unidad o sus p artes de acuerdo con los siguientes términos y condiciones.
UN AÑO DE GARANTIA LIMIT ADA P ARA LAS BAÑERAS
Nuestra garantía limitada, en los productos p ara baños de Espree Series, es solamente por un (1) año. Dicha garantía cubre la unidad
y los componentes instalados con materiales defectuosos, así como defectos de fabricación en por mano de obra. La cobertura comienza
en la fecha en que la unidad fue comprada originalmente por el usuario.
CINCO AÑOS (P ARTES SOLAMENTE) DE GARANTIA LIMIT ADA EN BOMBA Y MOTOR
Nuestra garantía limitada de cinco (5) años es solamente p ara partes. La cobertura de la garantía comienza en la fecha que la unidad fue
adquirida por el usuario.
NOVENT A DIAS (P ARTES SOLAMENTE) GARANTIA LIMIT ADA EN ACCESORIOS
Nuestra garantía limitada en accesorios manufacturados por la compaña es por novent a días (90) días para p artes solamente. Nuestra
compañía cubre accesorios manufacturados por la comp añía (e.g., boquilla de llenado, marco decorativo, faldón) contra defectos del
material o de la mano de obra. La cobertura de la garantía comienza cuando el accesorio fue originalmente comprado por el usuario.
LIMIT ANTES EN LA GARANTIA
Nuestra garantía limitada no cubre defectos, daños, o fallas por causa de transporte común, inst alación, uso, o por daños ocasionados
por terceros, o como resultado de y sin limitación algunas de las siguientes causas: descuido en manipuleo (levant ar la unidad por la
grifería, el acabado, etc.) incluyendo negligencia propia, modificación de cualquier índole por cualquier razón (incluyendo modificación
para encontrar códigos locales); inst alación incorrecta (incluyendo inst alaciones que no están de acuerdo a las instrucciones y especifica-
ciones suministradas en la unidad); conexiones suministradas por el instalador del equipo; inadecuado suministro de volt aje o modificacio-
nes eléctricas no autorizadas; mal uso; manipulación incorrecta, o pérdida de mantenimiento rutinario; funcionamiento de la uni dad sin
cumplir con los requisitos mínimos de contenido de agua o por colocar agua con temperaturas inapropiadas; uso de abrasivos o limpiado-
res contraindicados; o por actos de Dios, tales como: inundaciones, efectos luminosos, movimientos telúricos, etc.
Además, LA COMP AÑIA NO SE HACE RESPONSABLE POR DAÑOS IMPREVIST OS O CONTINGENCIAS O PERDIDAS OCA-
SIONADAS POR CUALQUIER CAUSA (e.g., daño en la alfombra por causa del agua, techo, falt a de uso, etc.) incluyendo la negligencia
propia; daños a, o resultando de corroer las p artes de la unidad por usar químicos de piscina y/o de spa; equipos de bañera opc ionales no
manufacturados por la compañía pero suministrados por el proveedor , el instalador o la compañía; previo uso de la unidad como d emos-
tración; o defectos que pudieron ser descubiertos antes de la instalación. Est a garantía limitada no incluye: manipuleo, transp orte, u otro
costo en la remoción y/o reinstalación de la unidad original y/o inst alación de una unidad que está siendo reemplazada; cualquier costo por
concepto de reparación o daño por falt a de uso, incluyendo pérdida en las ventas, vent ajas sobre ganancias o pérdidas de cualquier tipo
y en cualquier circunstancia. Las unidades de las bañeras están excluidas de la cobertura de cualquier garantía si se añade, qu ita o
modifica cualquiera de los componentes de la unidad.
La cobertura de la garantía es para los Est ados Unidos de América y el Canadá.
EXCLUSION DE GARANTIAS IMPLICIT AS
Garantías mercantiles implícitas y adecuaciones p ara un propósito en particular son desconocidas por completo o de acuerdo a lo s
límites permitidos por la ley .
ADVERTENCIA: Est a garantía da a usted derechos legales específicos, y usted puede además tener otros derechos que varían de un
estado a otro. No hay garantías aplicables a los productos Jacuzzi Whirlpool Bath más que aquellos expresamente aquí declarados o de
acuerdo a lo establecido en las leyes est adales y federales. La Compañía no se hace responsable por ninguna declaración o represent a-
ción hecha en cualquier forma que vaya más allá, sea más amplia que o sea inconsistente con cualquier literatura autorizada o especifi-
caciones establecidas por la Comp añía.
Algunos estados no permiten limit aciones en cuanto a lo extenso de una garantía final implícita, o a la exclusión o limit ación de daños
incidentales o consecuentes, por lo que las limitaciones y exclusiones descrit as pueden no ser aplicables a usted.
RETORNO DE LA CART A DE GARANTIA
La carta de registro de garantía anexa debe ser llenada por el comprador dentro de los treinta (30 días) de realizada la compra y
enviarla, vía correo, a Jacuzzi Whirlpool Bath para poder hacer efectiva la garantía.
Jacuzzi Whirlpool Bath GARANTIA LIMIT ADA
Productos para baños Espree Series
Jacuzzi Whirlpool Bath
P .O. Box 702168
Dallas, TX 75370-2168