JVC TH-D7 - Manual (Page 76)

33
Vous pouvez changer le réglage de façon que les
icônes du guide sur l’écran n’apparaissent pas sur le
téléviseur. (
26)
Messages et icônes apparaissant
sur le téléviseur
OUVERTURE/
FERMETURE Ouverture ou fermeture du
plateau a disque
EN LECTURE
Lecture des informations d’un
disque/fichier
READING
INDEX...
Lecture d’un fichier DivX
ERREUR DE
CODE
REGIONAL
Le code de région du DVD vidéo
ne correspond pas au code pris
en charge par le système.
(
3)
PAS DE
DISQUE Il n’y a pas de disque ou un
disque non finalisé est en place.
PAS DE
DISPOSITIF
USB Aucun périphérique USB à
mémoire de grande capacité n’est
en place.
DISQUE
ILLISIBLE
Un disque illisible est en place.
IMPOSSIBLE
DE LIRE CE
DISPOSITIF Un périphérique USB à mémoire
de grande capacité incompatible
est connecté.
APPAREIL
LIMITÉ iPod est connecté à la prise USB
MEMORY.
NOT SUPPORT
La lecture du fichier est
impossible.
L’opération n’est pas acceptable.
Lecture
Pause
Avance rapide/retour rapide
Lecture au ralenti vers l’avant/vers l’arrière
La scène contient plusieurs langues de
dialogues.
La scène contient plusieurs langues de
sous-titres.
La scène contient plus angles de vue.
Modes Surround disponibles
Mode Surround pour “S.SPK R”
AUTO SUR
(Surround
automatique) Permet de choisir le mode
Surround approprié en
fonction des signaux entrants
MOVIE (Dolby Pro
Logic II Movie)
Pour les films
MUSIC (Dolby Pro
Logic II Music)
Pour la musique
STADIUM
Ajoute de la clarté et étend le
son comme dans un stade en
plein air
ALL ST
(Tous canaux
stéréo) Reproduit un champs stéréo
large en utilisant toutes les
enceintes en service
OFF (Hors service)
Met hors service le mode
Surround
Mode Surround pour “S.SPK F”
AUTO SUR
(Surround
automatique) Permet de choisir le mode
Surround approprié en
fonction des signaux entrants
MOVIE
Pour les films ou les sources
musicales multicanaux
WIDE/2CH
Pour les sources musicales à
2 canaux
SUPER W
(Super Wide) Reproduit un champs sonore
plus large
OFF (Hors service)
Met hors service le mode
Surround
Références
FR-Body_TH-D7D5[B].fm Page 33 Monday, April 16, 2007 1:54 PM