ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا – Iomega eGo Portable User Manual
Page 7
7
1. Εντοπίστε το κατάλληλο καλώδιο και
συνδέστε το στην υποδοχή στο πίσω μέρος
του δίσκου.
2. Συνδέστε το άλλο άκρο του καλωδίου σε μια
υποδοχή στον υπολογιστή σας. Βεβαιωθείτε ότι
ο δίσκος έχει συνδεθεί μόνο με μία διασύνδεση
(USB, FireWire 800 ή FireWire 400).
3. USB: Η γραμμή που επισημαίνεται με
το σύμβολο
παρέχει βοηθητική
τροφοδοσία και η σύνδεσή της είναι
απαραίτητη μόνο αν ο υπολογιστής σας δεν
παρέχει επαρκή τροφοδοσία USB μέσω της
άλλης γραμμής.
Χρήστες Mac: Ο δίσκος πρέπει να μονταριστεί
και να εμφανιστεί στο γραφείο του Mac.
Χρήστες PC: Ο υπολογιστής σας δεν θα τον
αναγνωρίσει έως ότου διαμορφωθεί εκ νέου.
1. Возьмите соответствующий кабель и
подключите его к задней панели диска.
2. Подключите другой конец кабеля к порту
на компьютере. Убедитесь, что диск
подключен только к одному интерфейсу
(USB, FireWire 400 или FireWire 800).
3. USB. Кабель дополнительного питания
с символом
необходим при
подключении к компьютерам, которые не
обеспечивают достаточного питания USB
через основной кабель.
Для пользователей Mac: Диск должен
устанавливаться и отображаться на
рабочем столе Mac.
Для пользователей ПК: Компьютер не
будет распознавать диск до тех пор, пока
диск не будет переформатирован. См.
инструкции на стр. 23.
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا
.*G KDQ2M#0JGCB!AC,P,)$ E=
.=S.)F
+C- "L%M B3$FL&C,@#.#MQ!GACL& 5>;,( USB FireWire FireWire USB /F.CKQD9M4MGC5+C.;MP @5>;L "I:$0TE$#,91F"=6 "=6.;MPT? +C.#MQ!GACL% USB .*R5+C.!9"Q;@ /L%OF,+$1GC"!1JC Mac BQG)#E$Q0 $AF'70ND9.L8Q0.=S.)F L% Mac
.:$PHC.#MQ!GAC/L%OF,+$1GC"!1JC E$#N$(.=S.)FND9.#MQ!GACL% K$QL#9 1. İlgili kabloyu belirleyin ve kabloyu sürücünün arkasına takın. 2. Kablonun diğer ucunu bilgisayarınızın bağlantı noktasına bağlayın. Sürücünün 3. USB: [ ] simgesi olan hat, yardımcı güç sağlar ve yalnızca bilgisayarınız diğer hat Mac Kullanıcıları: Sürücü, Mac Masaüstü üzerine tanıtılmalı ve Masaüstünde PC Kullanıcıları: Bilgisayarınız, yeniden biçimlendirilene kadar sürücünüzü
sadece bir arabirime (USB, FireWire 400, veya
FireWire 800) bağlandığından emin olun.
üzerinden yeterli USB gücü sağlamazsa
gerekir.
görünmelidir.
tanımayacaktır.