Invacare IRC5LXO2 - Manual (Page 83)

35
PART TWO
FIGURA 1 - INSPECCIÓN DEL PRELLENADO
DEL CILINDRO
PROCEDIMIENTO 3 OPERACIÓN DEL COMPRESOR
LOS CILINDROS DE OXÍGENO LLENADOS CON VENTURE HOMEFILL SE
DEBEN USAR SÓLO PARA FINES PERSONALES.“NO SE DEBEN LLENAR
PARA SU REVENTA NI PARA USUARIOS PROFESIONALES”.
ADVERTENCIA: EL GAS OXIDANTE DE ALTA PRESIÓN ACELERA
CONSIDERABLEMENTE LA COMBUSTIÓN.
PRECAUCIÓN: Para aplicaciones médicas. Use el producto sólo como se lo
indique un médico con licencia. El uso ininterrumpido de altas
concentraciones de oxígeno por periodos prolongados, sin supervisar su
efecto en el contenido de oxígeno de sangre arterial, puede ser nocivo.
PRECAUCIÓN: NO MANIPULE EL CILINDRO NI USE SU CONTENIDO SIN
CONTAR CON EL ENTRENAMIENTO CORRESPONDIENTE, INCLUYENDO
PROCEDIMIENTOS DE EMERGENCIA.
PRECAUCIÓN: EL LLENADO INCORRECTO O EL ABUSO DEL CILINDRO,
O EL NO ACATAMIENTO DE ESTA PRECAUCIÓN PUEDEN PROVOCAR
LESIONES PERSONALES GRAVES O LETALES. NO ALTERE NI MODIFIQUE
EL CILINDRO NI LOS COMPONENTES AFINES. MANTÉNGALO FUERA
DEL ALCANCE DE LOS NIÑOS. Fije el cilindro durante su almacenamiento
y uso. No fume en el área donde esté el cilindro. Abra la válvula lentamente.
Cierre la válvula después de cada uso y cuando esté vacío. Utilice el producto
según el manual del operador de Venture HomeFill. La temperatura del
cilindro no debe sobrepasar los 125°F (52°C). Manténgalo alejado del calor,
llamas y chispas. No deje caer el producto.
“No use aceite ni grasa”. MANTENGA EL CILINDRO, SU VÁLVULA, TODO
EL EQUIPO Y LAS CONEXIONES LIBRES DE ACEITE Y GRASA PARA
EVITAR UNA INFLAMACIÓN VIOLENTA.
EL LLENADO DE ESTE GAS SÓLO LO DEBE EFECTUAR VENTURE
HOMEFILL. Los cilindros a los que se les haya aplicado un nuevo acabado
o hayan sido expuestos a temperaturas elevadas se deben probar
hidrostáticamente antes de volver a llenarlos. No use decapadores cáusticos
de pintura. Los cilindros de aluminio expuestos a la acción del fuego o que
se calienten a temperaturas superiores a 350°F (176°C) se deben retirar del
servicio y ser dados de baja por personal entrenado. La válvula y los
dispositivos de alivio de seguridad los debe retirar y reemplazar sólo per-
sonal entrenado y autorizado. No altere ni cambie el conjunto de la válvula.
NO RETIRE ESTE RÓTULO DEL PRODUCTO
Producto no apto para
reventa comercial
Invacare Corporation
699 Aero Lane
Sanford, FL 32771
1-800-832-4707
REF: 1082951
OXÍGENO
ESTE CILINDRO SE DEBE USAR CON EL SISTEMA
VENTURE HOMEFILL DE INVACARE. ESTE CILINDRO
CONTIENE 93±3% DE OXÍGENO PRODUCIDO POR UN
CONCENTRADOR DE OXÍGENO QUE UTILIZA EL
PROCESO DE ABSORCIÓN OSCILANTE DE PRESIÓN. 2