Marantz SM-11S1 - Manual (Page 12)

6
ESP
AÑOL
NOMBRES Y FUNCIONES DE LAS PIEZAS
A Conector de entrada no equilibrada
(UNBALANCED INPUT)
Estos conectores sirven para realizar la conexión con los
conectores de salida no equilibrada de un amplifi cador de
control. En el modo BTL, se utiliza el terminal de entrada
del canal izquierdo (L).
B C o n e c t o r e s d e e n t r a d a e q u i l i b r a d a
(BALANCED INPUT)
Estos conectores sirven para realizar la conexión con los
conectores de salida equilibrada de un amplifi cador de
control. En el modo BTL, se utiliza el terminal de entrada
del canal izquierdo (L).
C Terminales de salida de los sistemas de
altavoz (SPEAKER SYSTEMS)
Estos conectores sirven para realizar la conexión con un
sistema de altavoces.
Se pueden conectar 2 sistemas de altavoces a la unidad
SM-11S1, SPEAKER SYSTEM 1 y 2. La salida del altavoz
se puede encender y apagar mediante los botones
SPEAKERS 1 / 2 del panel frontal.
Cuando se usa el modo BLT, conectar el lado + del altavoz
al conector + del canal izquierdo (L), y el lado – del altavoz
al conector + del canal derecho (D).
D Conectores de control de encendido
remoto, entrada de accionamiento
(REMOTE POWER CONTROL, TRIGGER IN)
Este conector controla el encendido y apagado de la
alimentación de esta unidad en sincronía con el control
de encendido y apagado del amplifi cador de control SC-
11S1 de Marantz.
Conectar al conector de salida de accionamiento
(TRIGGER OUT) de la unidad SC-11S1 con un cable de
venta en comercios.
Si desea más información sobre el
CONTROL DE
ENCENDIDO REMOTO , consultar la página 20.
E Interruptor de encendido / apagado del
control de encendido remoto (REMOTE
POWER CONTROL)
ON: Seleccionar para controlar el encendido y apagado
de la alimentación de esta unidad en sincronía con
el control de encendido y apagado del amplifi cador
de control SC-11S1 de Marantz.
OFF: Seleccionar para usar el interruptor de encendido y
apagado de la alimentación (POWER ON/OFF) del
panel frontal de la unidad para encender y apagar
la unidad.
F Enchufe de conexión para el cable de
alimentación de CA
Conectar un extremo del cable de alimentación incluido
a este enchufe y el otro extremo del cable a una toma
de corriente.
G Interruptor de modo AMP (AMP MODE)
STEREO: Seleccionar para utilizar la unidad SC-11S1
como amplificador de potencia estéreo
normal.
BTL: Seleccionar para conectar un amplifi cador
estéreo mediante el modo BTL y utilizar esta
unidad como un amplificador de potencia
monoaural.
Si desea más información sobre el MODE AMP , consultar
la página 19.
Advertencia:
Asegurarse siempre de que la alimentación está
apagada (OFF) antes de cambiar este interruptor.
AC IN
ON
OFF TRIGGER IN
REMOTE POWER CONTROL
MODEL NO. SM-11S1
R CH L CH
R CH L CH
R L STEREO
UNBALANCED INPUT
BALANCED INPUT
AMP MODE
BTL
BTL
L R
BTL
SPEAKER SYSTEMS
1
2
BTL 3 3
1 1 2 2
3 3
1 1 2 2
PUSH PUSH PUSH PUSH
A B C
G F
D E
PANEL POSTERIOR