Memorex MVT2194 - Manual (Page 53)

25
ESP
AÑOL
No se activa la recepción
de texto.
La grabación por
temporizador no funciona.
El control remoto no
funciona.
La cinta es vieja o está gastada.
Las pilas no están correctamente
colocadas.
Presione el botón TIMER REC (se
encenderá el indicador T-Rec).
Reemplace las pilas.
El TV se apaga.
No se ha presionado el botón TIMER
REC (el indicador T-Rec no está
encendido).
Hay un obstáculo en el camino del
rayo.
Las pilas están agotadas.
Reemplace la cinta.
9
9
9
9
21
21
13
Reajuste la hora de inicio/fin.
REPRODUCCION
En la pantalla aparecen
barras de interferencia.
9
GRABACION
Retire el obstáculo del rayo.
Colóquelas correctamente.
PAGINA
—
SINTOMA POSIBLES SOLUCIONE CAUSA PROBABLE
La estación de TV paró de transmitir. Sintonice otro canal.
Coloque el temporizador de
apagado en “0”. Está activado el temporizador de
apagado.
La estación de TV tiene problemas o
el programa sintonizado no transmite
texto. Intente otro canal.
Inspeccione la conexión de CATV
o la antena de VHF/UHF,
reposicione o gire la antena. La señal de TV es débil.
Presione el botón TV/CAP/TEXT
para activar este modo. El botón TV/CAP/TEXT no está
presionado.
La lengüeta de grabación del
videocassette está rota. Coloque una cinta de vinilo sobre
el orificio. No funciona la grabación
de TV.
19
El tiempo no ha sido programado
correctamente. Reajuste la hora actual.
La hora de inicio/fin de la grabación no
ha sido programado correctamente.
El control remoto no está apuntado
al sensor. Apunte el control remoto al sensor
remoto.
Actívelo en un radio de 15 pies o
reduzca la luz de la sala. La distancia es demasiado grande o
hay mucha luz en la sala.
Las cabezas de video están sucias. Limpie las cabezas de video. 26
19
Ajuste el seguimiento
manualmente utilizando los
botones TRACKING + / – del
controlador remoto. El ajuste de seguimiento está fuera
de los límites del circuito de
seguimiento automático.
CONTROL REMOTO
14
13
14
13
10, 11
GUIA PARA LOCALIZACION DE AVERIAS
Para informacion adicional sobre los ajustes u operacion, favor de visitar nuestra pagina web
www.memorexelectronics.com o llamar a servicio a clientes al no. (954) 660-7100.
Favor de conservar todo el empaque por lo menos por 90 dias en caso de que tenga que de volver
este producto al lugar de compra o a memorex para obtener refacciones y accesorios, comunicarse
a fox int’l al no. 1-800-321-6993
5M10421A S P20-25 26/5/04, 10:48 25