LG V-K8882 HT - Manual (Page 17)

Push Push
Dust emptying button
дМУФН‡ Ф˚ОВТ·УМЛН‡
Pull out
èÓÚflÌËÚÂ
Tank Separation Lever
ê˚˜‡„ ‰Îfl ÒÌflÚËfl
Ф˚ОВТ·УМЛН‡
Dust tank cap
дУОФ‡˜УН НУМЪВИМВ‡ ‰Оfl Ф˚ОЛ
Dust separating
button
дМУФН‡
‡Б˙В‰ËÌÂÌËfl
НУОФ‡˜Н‡
Groove
и‡Б
Hook
З˚ТЪЫФ
How to Use
Cleaning the Dust Tank
аТФУО¸БУ‚‡МЛВ ЛБ‰ÂÎËfl
уЛТЪН‡ Ф˚ОВТ·УМЛН‡
Check the indicator is lighted on after emptying the dust tank.
If the indicator is lighted on when dust tank is not filled, firstly clean
the dust tank as follows.
• Press the lever of tank handle and pull the dust tank out.
• Empty dust tank by pressing the dust emptying button as figure.
• Open the dust tank cap by pushing the cap separating button. иУ‚ВЛЪ¸, Т‚ÂÚËÚÒfl ОЛ ЛМ‰ЛН‡ЪУ ФУТОВ УФУÓÊÌÂÌËfl НУМЪВИМВ‡ ‰Оfl Ф˚ОЛ.
ЦТОЛ ЛМ‰ЛН‡ЪУ Т‚ÂÚËÚÒfl, НУ„‰‡ НУМЪВИМВ ‰Оfl Ф˚ОЛ ФЫТЪУИ, МЫКМУ ТМ‡˜‡О‡
У˜ЛТЪЛЪ¸ НУМЪВИМВ ‰Оfl Ф˚ОЛ ТОВ‰Ы˛˘ЛП У·‡БУП:
• з‡К‡Ъ¸ М‡ Ы˜НЫ НУМЪВИМВ‡ Л ‚˚МЫЪ¸ НУМЪВИМВ ‰Оfl Ф˚ОЛ.
• йФУУКМЛЪ¸ НУМЪВИМВ ‰Оfl Ф˚ОЛ, М‡К‡‚ М‡ НМУФНЫ ‰Оfl УФУÓÊÌÂÌËfl
Ф˚ОЛ, Н‡Н ЫН‡Б‡МУ.
• йЪН˚Ъ¸ НУОФ‡˜УН НУМЪВИМВ‡ ‰Оfl Ф˚ОЛ, М‡К‡‚ М‡ НМУФНЫ ‡Б˙В‰ËÌÂÌËfl НУОФ‡˜Н‡.
CAUTION
After emptying the dust tank the indicator is lighted
on(Red light) or twinkles, clean the dust tank.
ЗзаеДзаЦ:
ЦТОЛ ФУТОВ Ы‰‡ÎÂÌËfl Ф˚ОЛ ЛБ Ф˚ОВТ·УМЛН‡ ЛМ‰ЛН‡ЪУ Т‚ÂÚËÚÒfl
(Н‡ТМ˚П Т‚ВЪУП) ЛОЛ ПЛ„‡ВЪ, ФУ˜ЛТЪЛЪВ Ф˚ОВТ·УМЛН.
• иУП˚Ъ¸ НУМЪВИМВ ‚У‰УИ.
• иУТЫ¯ЛЪ¸ Лı ФУОМУТЪ¸˛ ‚ ЪВМЛ, ˜ЪУ·˚ УНУМ˜‡ЪВО¸МУ Ы‰‡ОЛЪ¸ ‚О‡„Ы.
мТЪ‡МУ‚Н‡ Н˚¯НЛ Ф˚ОВТ·УМЛН‡
• д˛Н Н˚¯НЛ Ф˚ОВТ·УМЛН‡ ‰УОКВМ ‚ıУ‰ЛЪ¸ ‚ Ф‡Б, ФВ‰ЫТПУЪВММ˚И
М‡ Ф˚ОВТ·УМЛНВ.
• з‡КПЛЪВ М‡ Н˚¯НЫ Ф˚ОВТ·УМЛН‡ ‰У ЪВı ФУ, ФУН‡ НМУФН‡ М‡
Ф˚ОВТ·УМЛНВ МВ Б‡ЩЛНТЛЫВЪ ВВ ‚ ЫТЪ‡МУ‚ОВММУП ФУОУКВМЛЛ.
• Wash tank with water.
• Dry those fully in shade so that moisture is entirely removed.
Dust tank cap assembling
• The hook of the dust tank cap fits the groove of dust tank.
• Push the dust tank cap until the button of the dust tank assemble the
dust tank cap.
16