Yamaha RX-397 - Manual (Page 87)

17
WIEDERGABE UND AUFNAHME
De
utsc
h
BETRIEBE
• Die VOLUME, BASS, TREBLE, BALANCE und
LOUDNESS-Regler sowie die PURE DIRECT-Tasten haben
keine Auswirkung auf die aufgezeichnete Signalquelle.
• Beachten Sie die Urheberrechtgesetzte in Ihrem Land, wenn Sie
von Schallplatten, CDs, Rundfunkprogrammen usw.
Aufnahmen anfertigen möchten. Die Aufnahme von durch das
Urheberrecht geschütztem Material kann einen Verstoß gegen
die Urheberrechtgesetze darstellen.
1
Spielen Sie die aufzunehmen gewünschte
Signalquelle ab.
2
Drehen Sie den INPUT-Wahlschalter an der
Frontblende, um die Quelle für die Aufnahme
zu wählen.
Sie können nicht eine Eingangsquelle wählen, während die
TAPE MON-Anzeige an der Frontblende leuchtet.
3
Drehen Sie VOLUME auf der Frontblende
(oder drücken Sie VOLUME +/– auf der
Fernbedienung), um den Tonausgangspegel
der gewählten Signalquelle zur Aufnahme
einzustellen.
4
Starten Sie die Aufnahme auf dem an dieses
Gerät angeschlossenen MD-Recorder,
Cassettendeck oder VCR.
y
Wenn ein 3-Kopf-Tonbandgerät für die Aufnahme verwendet
wird, ist Hinterbandkontrolle durch Drücken von TAPE
MONITOR möglich.
Aufnahme einer Signalquelle
Hinweise
Hinweis
STANDBY /ON
INPUT
PHONES
BASS
TAPE MON PURE DIRECT
5 5
1 0 1
4 4
2 2
3 3
+ –
VOLUME
l TUNING h FM/AM
EDIT
A/B/C/D/E 1 2 3 4 5 6 7 8
MEMORY
MAN'L/AUTO FM
TUNING MODE
AUTO/MAN'L
TREBLE
5 5
1 0 1
4 4
2 2
3 3
+ –
BALANCE
5 5
1 0 1
4 4
2 2
3 3
R L
LOUDNESS
5 7
1 FLAT
6
4 8
2 10 –30dB
3 9
SPEAKERS
B A
2 3
0
12 12
2
8
4
∞
20 20
60 60
26 26
40 40
16 16
-dB -dB
INPUT
CD/DVD PHONO TUNER
MD TAPE AUX SPEAKERS
B
A
POWER
STANDBY
SLEEP
Frontblende Fernbedienung
oder
0
12 12
2
8
4
∞
20 20
60 60
26 26
40 40
16 16
-dB -dB
VOLUME
+
–
VOLUME
Fernbedienung Frontblende
oder