Fr t – Heath Zenith Hardwired Electronic Chime 598-1224-01 User Manual
Page 11

-11-
598-1224-01
8. Pase los conductores por el orificio de entrada de cables de la
base nueva de la campana.
9. Instale la base de la campana en la pared usando los tornillos
y anclas provistas (taladre un orificio guía de 5.5 mm (7/32
pulgadas) de diámetro para las anclas de pared).
10. Conecte el conductor “F” al terminal de tornillo marcado
“FRONT”. Conecte el conductor “T” al terminal de tornillo
marcado “TRANS”. Conecte el conductor “R” al terminal de
tornillo marcado “REAR”* (vea la Figura 2).
11. Instale la tapa de la campana (vea la página 12).
12. Conecte el diodo al pulsador frontal (vea la página 13).
*
Nota: En algunas instalaciones pueda que no se incluya el pulsador
para la puerta posterior.
Figura 2 - Cableado de la campana electrónica
(Base TR-0070-BX mostrada)
F
R
O
N
T
V
O
LU
M
E
F
R
O
N
T
T
U
N
E
A
B
T
R
A
N
S
R
E
A
R
F
R
T
Conductores de la
campana instalada
Pared
Base de la campana
de reemplazo
Pulsador de la puerta
posterior (si se usa)
- SL-6153 (16 pages)
- Wireless Christmas Chime 598-1127-03 (24 pages)
- Wireless Chime 595-5551-10 (16 pages)
- 6180 Series (28 pages)
- 3106978 (AC-6196) (16 pages)
- LED Lighted Pushbutton with Courtesy Light 598-1226-01 (20 pages)
- SL-6196 (16 pages)
- Wireless Dual Push Button Accessory SL-6200 (24 pages)
- 125C (36 pages)
- Lighted Wireless Push Button Accessory (24 pages)
- Chime Extender SL-6157 (24 pages)
- Lighting Controls 598-1306-02 (32 pages)
- Motion Sensing 3-Way Wall Switch SL-6107 (32 pages)
- SL-6155 (20 pages)
- 3035466 (AC-6180) (24 pages)
- Wireless Push Button Accessory SL-6190 Series (24 pages)
- LED Lighted Push Button with Keyfinder Light 598-1281-02 (24 pages)
- Lighted Wireless Push Button Accessory 598-1227-01 (24 pages)
- 29 (12 pages)
- SL-6162 (16 pages)
- Secure Home 598-1347-00 (32 pages)
- 598-1109-06 (28 pages)
- Lighting Control Panel 598-1136-04 (24 pages)
- Hardwired Mechanical Chime 598-1112-05 (24 pages)
- UTILITECH UT-9274-BZ (8 pages)
- 3035698 (AC-6190) (24 pages)
- 6180 (20 pages)
- Wireless Musical Chime SL-6164 (20 pages)
- SL-5670 (3 pages)
- Decorative Wireless Chime 6180 (24 pages)
- 595-5684-09 (24 pages)
- Motion SenSing Halogen Security Light UT-9260-WH (42 pages)
- 121AC (28 pages)
- 598-1143-01 (16 pages)
- 3035748 (AC-6195) (12 pages)
- Wireless Chime TR-0095-RX (20 pages)
- Wireless Mechanical Battery Operated Chime 598-1109-05 (28 pages)
- SL-6167 (16 pages)
- Wireless Lamp/Outlet Modules 6136 (12 pages)
- 2LBL5 (4 pages)
- Wireless Plug-In Chime 598-1067-03 (24 pages)
- DECORATIVE WIRELESS SL-6250 (20 pages)
- HD-9274 (8 pages)
- 3196425 (28 pages)